Palavra: rasgar

Categoria: rasgar

Compras, Saúde, Artes e entretenimento

Palavras relacionadas: rasgar

rasgar calça jeans, rasgar sinonimos, rasgar musculo da coxa, rasgar papel em ingles, rasgar papel, rasgar capa academica, rasgar a capa, rasgar em ingles, rasgar a capa coimbra, rasgar musculo

Sinónimos: rasgar

cindir, dividir, arrancar, abrir, dilacerar, esgamar, esgarçar, arranhar, ferir, arrebatar, puxar, tirar, extrair, arrastar, despedaçar, fender, lacerar, rachar, rachar em dois, rasgar-se, despedaçar-se, dilacerar-se, escavar, gotejar, derreter, depenar, atormentar, afligir

Traduções: rasgar

rasgar em inglês

Dicionário:
inglês
Traduções:
break, rip, tear, tearing, ripping, to tear

rasgar em espanhol

Dicionário:
espanhol
Traduções:
raja, rotura, rasgón, brecha, cascar, pausa, interrupción, descanso, recreación, fracturar, violar, intermisión, fractura, desgarrar, romper, quebradura, dep, RIP, estafa, de RIP

rasgar em alemão

Dicionário:
alemão
Traduções:
aufbruch, abbrechen, unterbrechung, lücke, zerreißen, riss, ruinieren, rast, enthüllen, bresche, unterbrechen, verletzen, bruch, ausbruch, arbeitspause, reißen, ruhe in frieden, rip, rippen, Reiß

rasgar em francês

Dicionário:
francês
Traduções:
tirer, détisser, détraquer, récréation, cassons, corrompre, briser, accroc, larme, réfraction, fracasser, lacérer, trouée, saccader, déchirement, casser, rip, déchirure, arnaque, période d'enquête, refente

rasgar em italiano

Dicionário:
italiano
Traduções:
spezzare, intervallo, crepatura, infrangere, straziare, stracciare, interrompere, lacrima, gocciola, dilaniare, schiantare, lagrima, rottura, squarcio, lacerare, spaccare, rip, PIR, strappo, fregatura, furto

rasgar em holandês

Dicionário:
holandês
Traduções:
doorscheuren, scheuren, schorsing, verbreken, pauze, traan, bres, afbreken, stilte, scheur, rijten, breuk, opening, interruptie, stukbreken, gaping, rust in vrede, RIP, rippen

rasgar em russo

Dicionário:
russo
Traduções:
исколотить, разбиваться, нарушать, загрызть, подорвать, распарывать, перервать, размыкать, разорваться, подпарываться, оборвать, обрывать, перерываться, разломиться, сорваться, разрывать, покойся с миром, RIP, рип, разрыв, плагиат

rasgar em norueguês

Dicionário:
norueguês
Traduções:
revne, brekke, pause, bryte, rive, avbrytelse, rift, tåre, brudd, avbryte, stans, frikvarter, rip, rippe, svindel

rasgar em sueco

Dicionário:
sueco
Traduções:
krossa, brott, paus, reva, störa, slita, tår, bryta, avbrott, benbrott, rast, uppehåll, rEVA, rip, översynsperioden, rippa, oärliga

rasgar em finlandês

Dicionário:
finlandês
Traduções:
juomingit, taittaa, raadella, ripa, alentaa, rikkoa, murtaa, sortua, kyynel, ratkoa, kukistaa, särkeä, murros, murskata, tauko, taittuma, repeämä, repiä, rip, koskevalla tutkimusajanjaksolla, tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson

rasgar em dinamarquês

Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
brud, pause, brække, tåre, afbrydelse, rIP, undersøgelsesperioden, NUP, UP, fornyede undersøgelsesperiode

rasgar em checo

Dicionário:
checo
Traduções:
přerazit, zlámat, zruinovat, průlom, prolomit, zlomení, rozbít, rozlomit, servat, rozdrobit, zhroucení, rozpárat, potrhat, natrhat, škubat, prasknutí, trhlina, roztržení, párat se, rip, období přezkumného šetření

rasgar em polaco

Dicionário:
polaco
Traduções:
bryczka, naruszyć, rozbrat, przerwa, rozdarcie, załamanie, zdzierstwo, pogruchotać, hulaka, spruć, rozerwać, rozbijać, nadedrzeć, rozdzierać, tłuc, rozmienić, pruć, RIP, zgrać, zgrywania

rasgar em húngaro

Dicionário:
húngaro
Traduções:
jövesztés, baki, cezúra, megszakadás, réteghiány, sansz, mutáció, csepp, könnycsepp, szakadás, omlasztás, könny, tízperc, folyadékcsepp, hasítás, rip, felülvizsgálati időszak, felülvizsgálati időszakban, felülvizsgálati időszak alatt

rasgar em turco

Dicionário:
turco
Traduções:
kesilme, kırma, bozmak, yırtılmak, teneffüs, kırmak, kırılmak, ara, yıkmak, kopmak, huzur içinde yatsın, rip, soygun, bir RIP, Kopyala

rasgar em grego

Dicionário:
grego
Traduções:
διάλλειμα, σπάζω, δάκρυ, διάλειμμα, σκίζω, σχίζω, αντεπίθεση, ξήλωμα, ξεσκίζω, ΠΕΕ, rip

rasgar em ucraniano

Dicionário:
ucraniano
Traduções:
переміна, побити, розкритикувати, вагатися, розгульний, бунтівливий, рвати, розламати, зривати, розрив, сльоза, здавати, гомінливий, бунтівний, Спочивай з миром

rasgar em albanês

Dicionário:
albanês
Traduções:
shkel, thyej, çjerr, lot, pushim, shqyej, gris, njeri i shthurur, grisje, kalë rrangallë

rasgar em búlgaro

Dicionário:
búlgaro
Traduções:
врата, коцкар, разпарям, ненужна вещ, пропаднал тип, карам с пълна скорост

rasgar em bielorusso

Dicionário:
bielorusso
Traduções:
спачывай, пакайся, супакойся

rasgar em estónio

Dicionário:
estónio
Traduções:
murdma, käristama, pisar, murrang, rebima, rebend, liduma, lõhki lõikama, lainete murdumine, liiderdaja

rasgar em croata

Dicionário:
croata
Traduções:
poderati, rastrgati, odcijepiti, raskinuti, razbijati, prijelom, rascjep, kidati, prekinuti, cijepati, parati, pokidati, poderotina

rasgar em islandês

Dicionário:
islandês
Traduções:
brjóta, hrökkva, bila, brotna, rífa, Rip

rasgar em latim

Dicionário:
latim
Traduções:
quasso, lacrima

rasgar em lituano

Dicionário:
lituano
Traduções:
laužti, ašara, pauzė, pertrauka, plėšyti, dumti, paleistuvis, perkirpti, bangų grūstis

rasgar em letão

Dicionário:
letão
Traduções:
lūzums, pauze, pārtraukt, sasist, pārtraukums, asara, ārdīt, atirt, kraķis, skaldīt, plēst

rasgar em macedónio

Dicionário:
macedónio
Traduções:
солзата, RIP, рипувате, коцкар

rasgar em romeno

Dicionário:
romeno
Traduções:
fractură, antract, întrerupere, lacrimă, sparge, pauză, ruptură, rip, PAR, rupe, caneluri, pentru caneluri

rasgar em esloveno

Dicionário:
esloveno
Traduções:
zlomit, lom, zlomiti, rip, OPP, razporek, Paralelno, Poderotina

rasgar em eslovaco

Dicionário:
eslovaco
Traduções:
slza, slze, lom, porušiť, prerušiť, trhlina, zlom, puklinová, trhliny, trhlinu

Etatísticas de popularidade: rasgar

Mais procurados por cidades

Lisboa

Mais procurados por região

Porto, Lisboa, Aveiro, Beja, Braga

Palavras aleatórias