Palavra: romper
Categoria: romper
Saúde, Artes e entretenimento, Compras
Palavras relacionadas: romper
romper sinonimos, romper o hímen, romper do dia, romper o hímen sangra muito, romper códigos - tecnologias de informação lda, romper os sapatos 2014, romper os sapatos, romper o freio do prepucio, romper o iman, romper stomper
Sinónimos: romper
quebrar, rasgar, arrancar, abrir, dilacerar, esgamar, correr, desbotar, recorrer, candidatar-se, competir, destampar, descobrir, desdobrar, desembrulhar, separar, apartar, dividir, lotear, parcelar, estalar, arrebentar, crepitar, trincar, fechar, rasgar-se, despedaçar, despedaçar-se, partir, arrombar, cortar, acabar com, desunir, violar, abrir brecha, saltar, perfurar, furar, atravessar, passar através de, penetrar em, desfazer, rebentar, romper-se, interromper, sofrer rotura, provocar hérnia em, fraturar, desligar
Traduções: romper
romper em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
breach, break, tear, split, separate, rip, break up, break through, rupture, disrupt
romper em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
separado, brecha, compartir, romper, rasgar, fractura, quebradura, desjuntar, desgarrar, separar, descanso, rasgón, cascar, interrupción, segregar, dividir, disolver, romperse, desarticular, deshacer
romper em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
abbruch, preisgeben, sortieren, unterbrechen, separat, absatz, separieren, ordnen, isolieren, verstoßen, reißen, trennen, rast, abgesondert, sondern, zersplittern, beenden, brechen, aufzubrechen, zerbrechen, aufbrechen
romper em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
crevasse, infraction, dérogation, original, crique, isoler, partager, détruire, éclatement, particulier, découdre, fendues, fendez, diviser, fends, arrêt, rompre, briser, casser, briser les, disperser
romper em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
separato, stracciare, squarciare, interrompere, dividere, lacrima, separarsi, spaccare, breccia, lagrima, fenditura, fracassare, frattura, lacerare, crepatura, squarcio, rottura, rompere, spezzare, suddividere, rompere in su
romper em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
schorsing, afzonderlijk, stukbreken, doorklieven, kloven, klieven, rijten, traan, verbreken, doorbreken, delen, afscheiden, scheiden, afbreken, schiften, opsplitsen, uit maken, breken, verdelen
romper em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
порывать, ослабить, рассекать, разрез, переломать, поломка, прорыв, рвать, дробный, разлучаться, разорваться, перемена, задирание, отдирать, пороть, ослабеть, разбить, расставаться, распадаются, разрушить, разгона
romper em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
bryte, avbrytelse, sprekk, rift, avbryte, tåre, rive, særskilt, skille, pause, atskilt, revne, frikvarter, brekke, stans, bresje, bryte opp, å bryte opp, dele opp, slå opp, brytes opp
romper em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
slita, krossa, bryta, rämna, uppehåll, lucka, spricka, tår, störa, paus, brott, avbrott, benbrott, rast, reva, dela, bryta upp, bryter upp, att bryta upp, dela upp
romper em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
särö, ripa, särkeä, jakaa, erityinen, eri, raadella, väliaika, katkeama, repäistä, vika, välirikko, halkio, rikkoa, repeämä, kukistaa, hajottaa, hajottavat, hajottamiseksi, hajota
romper em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
skille, særskilt, pause, afbrydelse, adskilt, brække, tåre, adskille, brud, briste, dele, spalte, bryde op, bryde, at bryde op, opbryde, opdele
romper em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
rozrazit, prolomit, štípat, zlomit, roztrhnutí, rozlomit, zlámat, odloučit, puknout, potrhat, přetrhnout, rozdvojit, narušit, rozeznávat, separovat, rozdělovat, rozbít, rozdělit, rozejít, rozpadu, rozbití
romper em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
rozpruwać, hulaka, łupać, zerwanie, podrzeć, luka, wytchnienie, połamać, przekroczenie, naruszyć, załamanie, ukręcić, nałamać, odłamać, pauza, podzielić, zerwać, rozbić, rozpadają się, rozbijania, przerwać
romper em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
sansz, önálló, elszakadás, csepp, viszály, cezúra, könnycsepp, hasadék, megszakadás, kettéhasított, omlasztás, elrepesztett, szakadás, hullámtörés, hasított, mutáció, szakítani, felbomlásával, szét
romper em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
ayırmak, ayrı, kesilme, yarılmak, yırtılmak, ara, kopmak, bozmak, ayrılmak, yıkmak, bölünme, teneffüs, kırmak, kırılmak, kırma, break up, kırmaya, parçalamak
romper em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
χωριστός, διάλλειμα, σκίζω, μοιράζω, σπάζω, δάκρυ, παραβίαση, χωρίζω, σχίζω, αθετώ, ιδιαίτερος, ρήγμα, διχοτομία, διάλειμμα, παραβιάζω, αντεπίθεση, χωρίσει, διαλύσουν, διαλύσει, διάσπαση, σπάσει
romper em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
бунтівливий, розрив, відділяти, гомінливий, пробивати, пролом, порушення, сльоза, переміна, розколений, зривати, здавати, нарізний, побити, рвати, розлучати, розбити, розбитий, бути розбитий
romper em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
çarë, ndaj, thyej, lot, çjerr, çaj, shkel, pushim, i jap fund, shkërmoq, prishur, të prishur, pushim deri
romper em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
сплит, пролом, врата, разбият, скъсам, разбие, скъса, разделят
romper em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
разбіць, разьбіць
romper em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
nurjumine, poolitatud, eraldi, lahutama, käristama, rebend, pisar, murdma, murrang, lõhe, rebima, eri, lahku minema, lõhkuda, puruneda, purustamiseks, lahku
romper em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
kidati, podijeliti, rastaviti, rastrgati, proboj, cijepati, povreda, prekinuti, rascjep, odijeljen, pukotina, podvojiti, odcijepiti, poderati, podjela, raskinuti, razbiti, razbijanje, raspasti
romper em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
brotna, aðgreina, bila, kljúfa, brjóta, klofna, skilja, hrökkva, brjótast, brot, að brjóta, rjúfa
romper em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
quasso, lacrima, scindo
romper em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
pauzė, laužti, atskiras, skirtingas, ašara, pertrauka, irti, išformuoti, lūžti, suardyti, suirtų
romper em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
atsevišķs, lūzums, atdalīts, pārtraukums, pauze, atšķirt, asara, sasist, pārtraukt, izklīst, izjaukt, plīsumi, izjauktu, break up
romper em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
солзата, растури, се растури, растурат, раскинуваат, се скрши
romper em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
antract, sorta, fractură, pauză, sparge, lacrimă, ruptură, întrerupere, separat, despica, despărți, rupe, te desparți, desparți, despart
romper em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
lom, zlomiti, porušení, zlomit, zlomijo, razšla, break up, razbije, razbijejo
romper em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
porušiť, prerušiť, slza, slze, lom, porušení, roztrhnutý, rozbiť
Etatísticas de popularidade: romper
Mais procurados por cidades
Porto, Lisboa
Mais procurados por região
Porto, Lisboa, Aveiro, Beja, Braga
Palavras aleatórias