roubar em inglês
Traduções:
plunder, steam, rob, steal, robber, plunge, stealing, to steal, robbing
roubar em espanhol
Traduções:
pillar, despojo, saquear, hurtar, humear, hundirse, hundir, saltar, desvalijar, zambullirse, sumergir, sustraer, pillaje, quitar, bucear, volar, robar, robarle, robo, de robar, roban
roubar em alemão
Traduções:
dampf, tauchen, wasserdampf, berauben, räuber, beute, klauen, stehlen, ausrauben, plündern, zu stehlen, gestohlen
roubar em francês
Traduções:
chipeur, fourrager, voler, soustraire, dépouille, volent, cambrioler, proie, voleur, larron, pillage, piller, submerger, buée, chaparder, vapeur, voler des, dérober, de voler, vol
roubar em italiano
Traduções:
immergere, rapinare, depredare, saccheggio, preda, derubare, furto, rapinatore, bottino, vapore, svaligiare, rubare, saccheggiare, sottrarre, trafugare, rubare il, rubare i, rubare le
roubar em holandês
Traduções:
stelen, gappen, roven, buitmaken, wasem, damp, stropen, ontvreemden, buit, duiken, stoom, rover, plunderen, sluipen, te stelen, steel, steelt, stelen van
roubar em russo
Traduções:
наворовать, награбить, проскользнуть, похищать, похитить, налетчик, воровать, грабеж, нырнуть, юркнуть, раскрасть, расхитить, сталь, вонзать, разграбление, украсть, кражи, красть, крадут
roubar em norueguês
Traduções:
rov, ransmann, stjele, bytte, røve, damp, plyndre, stjeler, å stjele
roubar em sueco
Traduções:
plundra, doppa, stjäla, rövare, röva, råna, ånga, ryka, stjäl, att stjäla, stjäler
roubar em finlandês
Traduções:
syöksy, ylihinnoitella, rynnätä, syöksyä, höyry, varastaa, ryöstää, ryöväri, huuru, rosvota, kastaa, ryöstäjä, pulahdus, yliveloittaa, löyly, saalis, varasta, varastamaan, varastavat
roubar em dinamarquês
Traduções:
em, damp, stjæle, dykke, plyndre, stjæler, at stjæle, stjćle, steal
roubar em checo
Traduções:
loupežit, oloupit, vykrást, lupič, kouřit, potápět, rabovat, ukradnout, bandita, uloupit, plen, drancování, pustit, vypařovat, ponořit, vrazit, krást, ukrást, kradou, ukradl, ukradnou
roubar em polaco
Traduções:
zanurkować, obłupić, kraść, hajdamaka, obrabować, łup, złodziej, zawalić, rzucać, plądrować, obrabowywać, rabować, spadać, rabuś, rozbójnik, nurkować, ukraść, skraść, kradzieży, kradzież
roubar em húngaro
Traduções:
vízbemerülés, fejesugrás, rabló, lop, lopni, ellopni, ellopja, ellopják
roubar em turco
Traduções:
ganimet, çalmak, hırsız, buhar, aşırmak, yağma, haydut, buğu, soymak, çalmaya, top çalma, çalma, hırsızlık
roubar em grego
Traduções:
αχνίζω, βουτώ, πέφτω, ατμός, ληστεύω, λεηλατώ, κλέβω, καταδύομαι, ξεγυμνώνω, ληστής, κλοπή, κλέψει, κλέψουν, κλέβουν
roubar em ucraniano
Traduções:
крадіжка, пара, пір'ястий, пар, красти, випаровування, викрасти, украсти, перистий, сталь, печеня, вкрасти, поцупити, обікрасти
roubar em albanês
Traduções:
avull, zhys, vjedh, vjedhin, vjedhur, të vjedhur, të vjedhin
roubar em búlgaro
Traduções:
грабителя, пра, погребение, крада, кражба, крадене, открадне, крадат
roubar em bielorusso
Traduções:
скрасці, выкрасці, ўкрасці, украсці, скрасьці
roubar em estónio
Traduções:
röövel, sukeldumine, robert, röövima, sobrama, rüüstama, varastama, aur, varastada, varastavad, varasta, varastaks
roubar em croata
Traduções:
raznositi, razbojnik, pljačka, pljačku, oteti, kradljivac, zariti, krasti, potapanje, pljačkaš, opljačkati, kuhati, ronjenje, snaga, parni, poharati, ukrasti, ukrade, kradu, krade
roubar em islandês
Traduções:
herfang, gufa, ræna, stela, að stela, stolið
roubar em latim
Traduções:
spolio, latro, latrunculus, rapio, abigo, fumo, praeda
roubar em lituano
Traduções:
garas, grobis, pavogti, vogti, vagia, vagystės
roubar em letão
Traduções:
tvaiks, zagt, laupījums, aplaupīt, enerģija, nozagt, zog, zagtu
roubar em macedónio
Traduções:
пареата, украде, украдат, крадат, ги украде, кражба на
roubar em romeno
Traduções:
pradă, abur, jefui, afunda, jefuitor, fura, fure, furi, fură, a fura
roubar em esloveno
Traduções:
krást, okrást, korist, ukrást, lup, ukrasti, kradejo, krajo, krasti, kradi
roubar em eslovaco
Traduções:
pád, kradnúť, lupič, pára, lup