sacudir em inglês
Traduções:
shake, flip, shake off, shake up, jolt
sacudir em espanhol
Traduções:
estremecer, temblar, menear, sacudir, agitar, agite, sacudida
sacudir em alemão
Traduções:
handschlag, schindel, zittern, schütteln, erschüttern, Shake, rütteln, zu schütteln
sacudir em francês
Traduções:
ébrouement, remuer, cahoter, chanceler, secousse, agiter, ébranler, secouer, fluctuer, trembler, tremblement, hocher, balancer, bardeau, serrer, secouez, serrer la
sacudir em italiano
Traduções:
scrollare, tremare, vibrare, traballare, scuotere, agitare, stringere, stringere la
sacudir em holandês
Traduções:
schokken, schudden, beven, schud, te schudden, schudt
sacudir em russo
Traduções:
трястись, ослабить, подрагивать, взволноваться, пошатнуться, потрясать, пошатнуть, встряска, трусить, тряхнуть, пожатие, потряхивать, отряхивать, пожимать, встряхнуться, встряхиваться, трясти, поколебать, дрожать, сотрясать, встряхивать
sacudir em norueguês
Traduções:
ruske, riste, rist, rister, ryste, shake
sacudir em sueco
Traduções:
skaka, bäva, skakar, skaka om, att skaka, skakas
sacudir em finlandês
Traduções:
heiluttaa, tutista, puistella, huojua, nytkäyttää, ravistaa, ravistella, ravista, ravistetaan, ravistellaan
sacudir em dinamarquês
Traduções:
ryste, rystes, ryst, ryster, omrystes
sacudir em checo
Traduções:
oklepat, lomcovat, viklat, rozkolísat, natřást, zatřást, kolísat, třepat, třást, otřepat, rozechvět, mávat, otřást, chvět, protřepejte
sacudir em polaco
Traduções:
wytrząsać, potrząść, pogrozić, dygotać, potrząśnięcie, przetrząśnięcie, drżeć, potrząsać, trząść, dygotanie, wstrząsać, zachwiać, zatrząść, ściskać, wytrzepać, strząśnięcie, potrząsnąć, potrząsanie
sacudir em húngaro
Traduções:
hidegrázás, megrázás, turmix, megrázkódás, ráz, rázza, rázzuk, rázni, rázza fel
sacudir em turco
Traduções:
sallamak, sallayın, sallamayın, shake, sarsmak
sacudir em grego
Traduções:
κουνώ, σαλεύω, κούνημα, τινάξει, ανακινήστε, ταρακουνήσει, ανακινείτε
sacudir em ucraniano
Traduções:
шейк, трясти, тріщина, схвилюватися, коливатися, трусити, трястиме
sacudir em albanês
Traduções:
tund, shtrëngoj, shkund, shkundur, të shkundur
sacudir em búlgaro
Traduções:
разклащане, разклаща, се разклаща, разклатете, разклащайте
sacudir em bielorusso
sacudir em estónio
Traduções:
lõdisema, raputus, värisema, raputama, loksutatakse, raputada, raputage
sacudir em croata
Traduções:
udarac, drhtaj, tresti, triler, protresti, potresti, otresti, se tresti
sacudir em islandês
Traduções:
dýja, hrista, dúa, hrist, hristið, hristir, að hrista
sacudir em lituano
Traduções:
purtyti, pakratykite, kratyti, paspausti, pakratyti
sacudir em letão
Traduções:
trīsas, kratīt, krata, sakrata, sakratiet, sakratīt
sacudir em macedónio
Traduções:
тресат, размрда, тресете, се тресат, се ослободи
sacudir em romeno
Traduções:
tremur, scutura, agita, agită, se agită, scuturați
sacudir em esloveno
Traduções:
pretresite, pretrese, stresamo, pretresemo, stresajte
sacudir em eslovaco
Traduções:
triasť, otriasť, pohnúť, viesť k strate, otriast