Palavra: segurar
Categoria: segurar
Saúde, Artes e entretenimento, Compras
Palavras relacionadas: segurar
segurar a carta de condução, segurar em ingles, segurar a cabeça, segurar a bola no voleibol, segurar sinonimos, segurar a vela, segurar ou assegurar, segurar espirro, segurar essa barra que é gostar de você, segurar a cabeça bebe
Sinónimos: segurar
reter, agarrar, pegar, manter, guardar, firmar, caçar, ridicularizar, fixar, prender, pregar, sujeitar, cortar, grampear, recortar, apertar, conter, tomar, ter, levar, apanhar, acompanhar, amontoar, prender com gancho, apegar-se, ligar-se a, manter-se fiel a, unir-se, puxar subitamente, amarrar, ficar preso, prender com um nó, mancar, apreender, capturar, confiscar, assegurar, garantir, animar, encorajar, anexar, juntar, unir, atribuir, sustentar com pilares, firmar com colunas, proteger, obter, aferrar, compensar, indenizar, apoiar, não deixar cair, suportar, acolchoar, lutar, atracar, engalfinhar-se, sustentar, agüentar, amparar, dar energia a, escorar
Traduções: segurar
segurar em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
hold, handle, holding, insure, to hold
segurar em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
tener, haber, regentar, sujetar, contener, mantener, celebrar, sostener, retener
segurar em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
übereinstimmen, bestellen, arrest, frachtraum, reservieren, stiel, haben, deklarieren, verzögerung, enthalten, aufschub, verzug, halten, anhalt, haft, erhalten, halten Sie, festhalten
segurar em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
affirmer, attraper, prise, tenons, consentir, avoir, détenir, occuper, acquiescer, retenir, maintenir, contenir, embrasser, estimation, nourrir, captiver, tenir, maintenez
segurar em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
mantenere, tenere, sostenere, presa, ritenere, stiva, contenere, detenere, trattenere
segurar em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
oor, onderhouden, hechtenis, bedwingen, boeken, verdaging, overhouden, hebben, uitstel, bestellen, conserveren, steel, oponthoud, houden, dragen, vasthouden, aanhouden, houd, te houden
segurar em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
чин, устроить, трюм, медлить, отмечать, показывать, вести, вмещать, захват, удержать, заказывать, подпирать, считать, придерживаться, власть, содержать, держать, удерживайте, провести, удерживать, проводить
segurar em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
bevare, inneholde, holde, tak, hold
segurar em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
hålla, håll, håller, inneha, att hålla
segurar em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
omistaa, arvio, varjella, pitää, hyväksyä, varsi, kannatella, rajoittaa, elättää, pidättää, lykkäys, varata, pysyttää, hidastelu, säilyttää, viivytys, pidä, järjestää, pitämällä, pitämään
segurar em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
holde, få, bevare, hold, holder, afholde, at holde
segurar em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
zaujmout, úchop, uchopení, svírat, obsahovat, slavit, přidržet, zadržovat, podepřít, rozhodnout, chycení, zachovat, zadržet, zachovávat, zachycovat, projednávat, držet, držení, udržet, podržte tlačítko, pořádat
segurar em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
chwytać, postanawiać, zawierać, ładownia, zaczekać, trzymanie, trzymać, czekać, mieścić, piastować, ściskać, posiadać, obchodzić, dzierżyć, pomieścić, odbywać, utrzymać, przytrzymaj, przytrzymać
segurar em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
hajótér, vár, tart, tartsa, tartsa lenyomva, tartsuk lenyomva, tartani
segurar em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
tehir, gecikme, dayanmak, sap, durdurmak, kulp, korumak, tutmak, tutun, basılı tutun, sahip, tuşunu basılı tutun
segurar em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
κρατώ, αμπάρι, κρατήστε, κρατήστε πατημένο το, κρατήστε πατημένο, κατέχουν, κατέχει
segurar em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
витримати, ось-то, відмічати, гаятись, думати, тримати, триматиме
segurar em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
mbaj, mban, mbajë, të mbajë, mbajnë
segurar em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
трюм, запазвам, държа, задръжте, държи, държат, притежават
segurar em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
трымаць, прыймаць, гадаваць
segurar em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
mahutama, trümm, pidama, hoidma, omama, hoidke, hoidke all
segurar em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
održavati, zadržati, držanje, sadržavati, držati, držite, zadržite, održati
segurar em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
tak, bragð, fang, halda, að halda, haldið, haltu, halda inni
segurar em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
teneo, possideo
segurar em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
rankena, laikyti, turėti, surengti, eiti, išlaikyti
segurar em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
būt, spals, kāts, piekrist, rokturis, turēt, aizkavēšana, saskanēt, novilcināšana, izbaudīt, atbilst, izjust, atlikšana, turiet, rīkot, turiet nospiestu, tur
segurar em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
држете, се одржи, одржи, држете го, имаат
segurar em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
ine, mâner, ține, deține, mențineți apăsat, mențineți apăsată, avea
segurar em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
držite, pridržite, zadržite, imajo, imeti
segurar em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
udržte, udržovať, držať
Etatísticas de popularidade: segurar
Mais procurados por cidades
Lisboa, Porto
Mais procurados por região
Lisboa, Porto, Aveiro, Beja, Braga