sorte em inglês
Traduções:
destiny, soul, fortune, sort, fate, luck, luggage, lucky
sorte em espanhol
Traduções:
especie, fatalidad, ralea, dicha, espíritu, laya, equipaje, azar, caudal, bagaje, suerte, fortuna, clasificar, ordenar, ánimo, alma, la suerte, de suerte, suerte de
sorte em alemão
Traduções:
sortieren, gepäckstücke, gattung, gepäck, seele, marke, geschick, klassifizieren, art, glück, mensch, schicksaal, los, ordnen, vermögen, sortierung, Glück, Glücks, Erfolg
sorte em francês
Traduções:
richesse, ajuster, assortir, affectation, type, genre, humain, classement, espèce, trier, prospérité, perdition, assortissons, âme, individu, raccroc, chance, la chance, de chance, hasard, bonheur
sorte em italiano
Traduções:
modo, bagaglio, assortire, fortuna, fato, patrimonio, sorte, destino, specie, maniera, ventura, genere, sorta, la fortuna, di fortuna, sfortuna
sorte em holandês
Traduções:
soort, menselijk, kans, lot, lotsbestemming, bagage, geest, tref, fortuin, gemoed, snuiter, knul, personage, ziel, bestemming, aard, geluk, succes, luck, veel succes, geluk te
sorte em russo
Traduções:
счастье, фатум, состояние, разновидность, семейство, фортуна, случай, энергия, удачливость, багаж, рассортировывать, тип, вид, достаток, судьба, разряд, удача, удачи, повезло, везение
sorte em norueguês
Traduções:
formue, sjel, lykke, sortere, reisegods, ordne, flaks, skjebne, sort, slag, art, hell, bagasje, Lykke til, heldig
sorte em sueco
Traduções:
sortera, bagage, reseffekter, ordna, lott, själ, sort, förmögenhet, art, öde, lycka, tur, luck, lycka till, lyckan
sorte em finlandês
Traduções:
omaisuus, kohtalo, sielu, laatu, tavara, yksilö, osa, henkilö, henki, ihminen, sallimus, matkatavarat, rikkaus, määrätä, onnetar, onni, onnea, tuurillakin, onneaan, luck
sorte em dinamarquês
Traduções:
bagage, bestemmelse, skæbne, sjæl, art, slags, held, lykke, og lykke, uheldig, hvor uheldig
sorte em checo
Traduções:
uspořádat, záhuba, druh, úspěch, typ, klasifikovat, duše, zhouba, třídit, štěstí, úděl, zavazadlo, bohatství, duch, smrt, určení, hodně štěstí, luck
sorte em polaco
Traduções:
śmierć, szczęście, dobierać, klasyfikować, sortowanie, dusza, przeznaczenie, sortować, typ, posortować, ułożyć, przebierać, dola, fatum, organizować, traf, los, szczęścia, Powodzenia
sorte em húngaro
Traduções:
mód, végzet, szerencse, szerencsét, szerencséje, szerencsével, a szerencse
sorte em turco
Traduções:
usul, bagaj, ruh, çeşit, kısmet, sınıflandırmak, şans, ayıklamak, can, birey, servet, tür, kader, şanslar, luck, bir şans, şansı
sorte em grego
Traduções:
ψυχή, αποσκευές, τακτοποιώ, ευτυχία, τύπος, ξεδιαλέγω, τύχη, μοίρα, πεπρωμένο, ειμαρμένη, είδος, την τύχη, τύχης, επιτυχία, η τύχη
sorte em ucraniano
Traduções:
волочіння, різновид, ручка, душа, зразок, смикання, душу, доля, відсортувати, утілення, куркуль, волокти, неминучість, сортувати, світлоносний, удача, успіх, вдача, фортуна
sorte em albanês
Traduções:
shpirt, fat, lloj, fat i, fat të, fati, Good
sorte em búlgaro
Traduções:
душа, вид, човек, багаж, късмет, късмета, Успех, час, късметът
sorte em bielorusso
Traduções:
чалавек, добра, удача, ўдача, поспех
sorte em estónio
Traduções:
nii-öelda, saatus, vabaõhupidu, liik, pagas, hing, sortima, ettemääratus, vedamine, järjestama, õnn, varandus, õnne, edu, luck
sorte em croata
Traduções:
sreća, sudbinu, sreće, udes, sudbine, sudbina, bogatstvo, zatražiti, smola, prtljaga, kob, uspjeh, sreću, luck, srećom
sorte em islandês
Traduções:
hugskot, happ, farangur, sál, hamingja, afdrif, heppni, þér vel, þér vel að, ykkur vel
sorte em latim
Traduções:
fatum, fors-itis, fortuna, genus, sors
sorte em lituano
Traduções:
žmogus, dalis, asmuo, siela, laimė, sėkmė, lemtis, rūšis, likimas, sėkmės, kloties, luck
sorte em letão
Traduções:
cilvēks, persona, mirstīgais, liktenis, dvēsele, veids, veiksme, suga, bagāža, šķirne, laime, veiksmi, luck
sorte em macedónio
Traduções:
душата, судбината, среќа, среќата
sorte em romeno
Traduções:
suflet, sorta, bagaj, avere, destin, fel, muritor, noroc, norocul, succes, mult noroc, de noroc
sorte em esloveno
Traduções:
duše, sreča, ukaza, sreče, srečo
sorte em eslovaco
Traduções:
osud, duša, druh, batožina, šťastie, šťastia, šťastiu, šťastí