tempestade em inglês
Traduções:
template, hurricane, story, storm, tempest, the storm, thunderstorm
tempestade em espanhol
Traduções:
borrasca, historieta, piso, relato, historia, tormenta, tempestad, huracán, conseja, la tormenta, tormenta de, tormentas
tempestade em alemão
Traduções:
schablone, wüten, schwank, erzählung, hurrikan, orkan, stockwerk, geschichte, zeichenschablone, toben, vorlage, gewitter, sturm, etage, wirbelsturm, Sturm, Gewitter, Unwetter
tempestade em francês
Traduções:
orage, ouragan, récit, bourrasque, cyclone, ruée, agiter, narration, conte, article, tourmente, tempête, modèle, étage, rager, anecdote, la tempête, tempêtes, pluviales
tempestade em italiano
Traduções:
procella, storia, tempesta, temporale, racconto, bufera, burrasca, uragano, tempesta di, storm
tempestade em holandês
Traduções:
sjabloon, patroon, verdieping, stormwind, storm, etage, onweer, de storm, stormen, bui
tempestade em russo
Traduções:
ураган, историйка, история, ливень, шторм, песня, взрыв, штурм, очерк, приступ, бесноваться, анекдот, либретто, апокриф, лекало, рассказ, буря, гроза, бури, шторма
tempestade em norueguês
Traduções:
uvær, fortelling, storm, historie, orkan, stormen, uværet
tempestade em sueco
Traduções:
storm, våning, sägen, orkan, oväder, berättelse, stormen
tempestade em finlandês
Traduções:
rajuilma, rajumyrsky, kertomus, raivota, raportti, juttu, historia, myrsky, ryöppy, myrskyn, storm, myrskyssä, myrskyä
tempestade em dinamarquês
Traduções:
blæst, historie, fortælling, etage, uvejr, orkan, storm, stormen, storme
tempestade em checo
Traduções:
bouřka, bouře, pohádka, nápor, vichřice, fabule, zuřit, historka, běsnit, bouřit, šablona, příběh, útok, poschodí, povídka, vzor, bouři, bouřkový, storm
tempestade em polaco
Traduções:
wichura, sztorm, opowieść, dzieje, burzyć, szaleć, kondygnacja, przechodzień, nawałnica, zahuczeć, piorunować, huragan, wzburzać, burza, piętro, rozbijać, storm, burzy, burzę
tempestade em húngaro
Traduções:
emeletsor, história, megrohanás, történet, novella, hurrikán, sztori, vihar, vihart, a vihar, viharban
tempestade em turco
Traduções:
kasırga, fırtına, storm, fırtınası, yağmur, bir fırtına
tempestade em grego
Traduções:
φόρμα, ιστορία, περίγραμμα, θύελλα, τυφώνας, παραμύθι, τρικυμία, καταιγίδα, καταιγίδας, θύελλας, τη θύελλα
tempestade em ucraniano
Traduções:
розповідь, бура, шаблон, громовиця, штормовий, буревій, злива, бушувати, штурм, штормовій, штормовою, неправда, ураган, казка, буря, бурячи
tempestade em albanês
Traduções:
shtrëngatë, rrëfim, histori, furtunë, tufan, stuhi, stuhia, stuhi e, furtuna
tempestade em búlgaro
Traduções:
шаблон, разказ, буря, storm
tempestade em bielorusso
Traduções:
навальнiца, бура, навальніца
tempestade em estónio
Traduções:
mall, atlandil, jutustus, jutt, maru, raju, torm, tormi, storm, tormist
tempestade em croata
Traduções:
metež, jurišati, pripovijedati, šablona, pričica, nepogoda, orkan, zbrka, fabula, predložak, nevrijeme, bjesnjeti, oluja, orkanska, bura, kat, oluje, oluju, olujni
tempestade em islandês
Traduções:
saga, stormur, stormurinn, Storm, óveður, storminn
tempestade em latim
Traduções:
procella, tempestas, fabula
tempestade em lituano
Traduções:
aukštas, apsakymas, apysaka, audra, istorija, kronika, pasakojimas, uraganas, ataskaita, audros, lietaus, storm, griaustinis
tempestade em letão
Traduções:
stāsts, orkāns, viesuļvētra, stāstījums, stāvs, vētra, hronika, Storm, vētras, lietus, vētru
tempestade em macedónio
Traduções:
бурата, бура, на невреме, невреме, невремето
tempestade em romeno
Traduções:
furtună, etaj, uragan, cronică, poveste, furtuna, furtuni, furtuni cu, asalt
tempestade em esloveno
Traduções:
nevihta, forma, šablona, nápor, hurikán, zgodaj, vihar, vzor, storm, neurje, neurje je
tempestade em eslovaco
Traduções:
šablóna, forma, nepohoda, hurikán, nápor, vzor, lejak, príbeh, uragán, búrka, búrky, storm, búrke