Palavra: vacilar
Categoria: vacilar
Artes e entretenimento
Palavras relacionadas: vacilar
vacilar sinónimos, vacilar em espanhol, vacilar ou vacilar, vacilar significado, vacilar priberam, vacilar sinónimo, vacilar significado diccionario, vacilar diccionario, vacilar wikipedia, peculiar dicionário
Sinónimos: vacilar
gaguejar, duvidar, hesitar, cortar, picar, recortar, talhar, almoçar, balançar, oscilar, agitar, brandir, empunhar, guindar, içar, erguer, desanimar, intimidar-se, retrair-se, sentir desânimo, recuar, titubear, balançar-se, bruxulear, recear, assustar-se, espantar-se, enganar, lograr, trapacear, tropeçar, esmorecer, acovardar-se, retroceder, nutar, tremer, mostrar-se indeciso, estremecer, tiritar, palpitar, demorar-se, deter-se, fazer uma pausa, interromper-se, passear, vagar, andar hesitante, cambalear, abanar, ameaçar ruína, embaralhar, misturar, pôr em confusão, pôr em desordem, tergiversar, atordoar, confundir, estupeficar, fazer cambalear, tremular, flutuar, variar, mudar, boiar, fazer oscilar, vibrar, cabecear, ficar indeciso
Traduções: vacilar
vacilar em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
waver, totter, stain, reel, hesitate, vacuum, stagger, vacillate, hesitation, reference, touch, wax, falter, wavering, flinching
vacilar em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
tambalear, bobina, manchar, crecer, encerar, mancha, emocionar, vacilación, vacío, tacto, alusión, llamada, toque, vacilar, indecisión, fluctuar, waver
vacilar em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
schmutz, zitat, schandfleck, fleck, hohlraum, leerraum, beeinflussen, berührung, bandspule, unterbrechung, verzögerung, bezug, referenz, sauger, unterdruck, spule, schwanken, wanken, waver, ins Wanken, zu schwanken
vacilar em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
temporiser, attendrir, vide, hésitez, rôle, touche, rouleau, amplifier, coudoyer, toucher, tituber, époustoufler*, tache, obtenir, ballottage, barbouiller, vaciller, hésiter, chanceler, osciller, fléchir
vacilar em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
riferimento, diventare, esitazione, macchia, rocchetto, cera, toccare, barcollare, bobina, vacillare, tentennare, affettare, tastare, chiazza, irresolutezza, contatto, esitare, oscillare, vacilla
vacilar em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
zwichten, aanslag, aanhaling, vermelding, wankelen, was, dubben, vacuüm, weifelen, aarzeling, geweifel, aanraking, bobine, schoensmeer, schromen, schoencrème, aarzelen, waver, twijfelen
vacilar em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
эшелонирование, подтек, шатание, наматывать, нерешительность, отношение, касание, подтёк, ворот, бесславие, воск, связь, разрушаться, изъян, приземляться, щупать, колебаться, дрогнули, колеблется, колеблются, дрогнул
vacilar em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
påvirke, voks, berøre, spole, berøring, tilta, sitat, vakle, referanse, omtale, flekk, søle, vakler, waver, vaklet, tvilte
vacilar em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
kontakt, vakuum, vax, tvekan, beröring, fläcka, fläck, vackla, vidröra, tveka, spole, beröra, vacklan, referens, stappla, vingla, vacklar, svikta, waver
vacilar em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
tahra, horjua, empiä, vaikuttaa, tahrata, tyhjiö, koskea, epäröidä, hoippua, lika, empiminen, rahtunen, kompuroida, vioittaa, horjahdella, liittyä, värähtää, horjutte, horjunut
vacilar em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
berøre, tøve, trisse, spole, berøring, voks, plet, vakuum, vakle, at vakle, vakler, waver, vaklede
vacilar em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
váhavost, špulka, zvětšovat, ohmatávat, barvení, barvit, hmatat, působit, zaváhat, prázdnota, cívka, flek, dotek, zbarvit, pošpinit, voskovat, váhat, kolísat, zakolísat, waver, nezakolísal
vacilar em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
odesłanie, splamić, wosk, zataczanie, dotknąć, trząść, zwój, dotykać, pomacać, motać, kontakt, wahać, zmysł, chwianie, babrać, odwołanie, chwiać się, chwiać, waver, zachwieje
vacilar em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
ajánlólevél, tekercs, tántorgás, vákuum, viasz, zongorabillentés, dülöngélés, referencia, ecsetvonás, ecsetkezelés, megtapintás, habozik, meginogni, rezdült, nem habozik, remegőnek
vacilar em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
balmumu, değme, bobin, vakum, mum, pislik, makara, leke, duraksamak, temas, kir, sallanmak, dalgalanacaksınız, waver, salınanlar, bocalamak
vacilar em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
αναγωγή, αμφιρρέπω, πινελιά, ταλαντεύομαι, κενό, κερί, αναφορά, τρεκλίζω, διστακτικότητα, μηχανάκι, αγγίζω, τρικλίζω, κηλίδα, λεκιάζω, δισταγμός, διστάζω, κυματίζων, αμφιταλαντεύομαι, κυμαίνομαι
vacilar em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
торкатися, коливатися, гойдатись, дотик, плямувати, хитніться, рефері, трястися, вакуум, арбітр, соромитися, пляма, хвильки, хвилястий, вагатися, валандатися, коливатиметься, коливатись, коливатимуться
vacilar em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
prek, dyll, hezitoj, lëkundeni, dyshoi, të tërhiqet, të hezitojnë
vacilar em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
вакуум, прахосмукачка, рулетка, цитат, справка, пустота, треперя, двоумя се, колебая се, се колебаят, разколебае
vacilar em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
воск, пусты, вагацца, хістацца
vacilar em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
rull, kõikuma, liigutama, osutus, haspel, puudutama, laineline, tudisema, tuikuma, toonima, ärasaatmised, pool, vaakum, kahtlema, peits, kõhklus, vankuma, kõhelda, on vankumatu, kõhkle ka
vacilar em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
zaprljati, mucati, pritisnuti, oklijevanje, pipati, posrtati, referentne, ganuti, poljuljati, govoriti, osramotiti, referenca, kotur, usisivač, upućivanje, vakuum, teturati se, kolebati se, treperiti, popuštati, kolebati
vacilar em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
snerta, hik, blettur, hika, sést, sést fyrir, Waver
vacilar em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
dubito, macula, dubium, tactus
vacilar em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
dėmė, vaškas, vakuumas, purvas, ritė, dvejoti, drebėti, plazdenti
vacilar em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
norāde, netīrumi, dubļi, rullis, vakuums, spole, augt, vasks, rullītis, traips, šaudīties, šaubīties, svārstīties
vacilar em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
восокот, поколеба, колебливи, се поколеба, се колебливи, заостанува
vacilar em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
ceară, pat, bobină, murdărie, pată, cerui, referinţă, atinge, vid, atingere, ezitare, șovăi, se clatine, pregeta, oscila, ezita
vacilar em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
motat, ohromit, kontakt, umazat, vosek, Treperiti, omahovali, omahoval, odstopilo, Kolebati
vacilar em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
vzduchoprázdno, motať, dotyk, ohmatávať, hmat, rozpaky, vysávať, narážka, kontakt, podtlakový, omráčiť, luxovať, odkaz, váhanie, váhať, váhania