Palavra: vaguear
Palavras relacionadas: vaguear
vaguear translation, vaguear priberam, vaguear nas letras, vaguear frases, vaguear dicionario, vaguear sinonimos, vaguear definicion, vaguear significado, vaguear ingles, vaguear conjugação
Sinónimos: vaguear
vagabundear, vadiar, errar, transmigrar, vagar, devanear, passar o tempo a sonhar, andar na lua, percorrer, andar, andar por, atravessar, cruzar, perambular, andar sem destino certo, deambular, torcer o fio, alinhar, enfileirar, classificar, ordenar, alistar-se em, dispersar-se, extraviar-se, não se concentrar, perder-se, arrastar, puxar, seguir, rastejar, descansar, espreguiçar-se, recostar-se, acampar, divagar, passear, andar sem destino, peregrinar, desviar-se, falar aereamente, proceder com indiferença, serpentear, meandrar, formar meandros, afastar-se, andar perdido, vaguear por, agredir, bater repetidamente, injuriar, andar por aqui e por ali
Traduções: vaguear
vaguear em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
wander, want, roam, stray, wandering, roaming
vaguear em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
ansiar, vagabundear, errar, privación, falta, querer, escasez, necesitar, necesidad, desear, vagar, carencia, deambular, pasear, recorrer, vagar por
vaguear em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
wunsch, umherwandern, begehren, mangel, wandeln, knappheit, benötigen, irren, missen, bedarf, bedürfnis, herumziehen, wollen, lust, brauchen, wandern, schweifen, schlendern, bummeln
vaguear em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
baguenauder, prétendre, parcourez, divaguer, indigence, rôder, voulez, manque, voyager, parcours, cheminer, convoiter, demander, besoin, désir, défaut, errer, promener, se promener, flâner, balader
vaguear em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
mancanza, vagare, volere, vagabondare, errare, aggirarsi, girovagare, vaneggiare, bisogno, esigenza, desiderare, farneticare, difetto, girare, vagare per
vaguear em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
ronddolen, rondreizen, verlangen, rondtrekken, zucht, nood, willen, waren, zin, lust, begeerte, gebrek, ronddwalen, trekken, tekort, tekortkoming, dwalen, zwerven, wandelen, dolen, slenteren
vaguear em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
странствовать, блуждать, колобродить, забрести, захотеть, проплутать, перекочевывать, побродить, блудить, извиваться, необходимость, потребность, неимение, пробродить, проблуждать, недостать, бродить, бродят, блуждают
vaguear em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
ville, mangel, trenge, vandre, ønske, nød, vandrer, å vandre
vaguear em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
nöd, vilja, önska, behöva, brist, saknad, avsaknad, vandra, vandrar, wander, strosa, vandra omkring
vaguear em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
tarpoa, hätä, tahtoa, puute, toive, mieliä, halu, haluta, kävellä, poiketa, tarve, mielihalu, toivomus, samota, havitella, vaeltaa, vaeltamaan, vaeltavat, vaellella
vaguear em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
ville, mangel, vandre, vandrer, at vandre
vaguear em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
postrádat, scházet, přát, putovat, blouznit, chtít, cestovat, potřeba, nouze, těkat, žádat, chybět, bloumat, nedostatek, toužit, bloudit, toulat, toulky, putují
vaguear em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
zechcieć, chcieć, pragnąć, przemierzać, włóczyć, potrzebować, brakować, błąkać, brak, wałęsać, potrzeba, błądzić, wanna, wędrować, bieda, tułać, spacer, zbłądzić, błąkać się, tułać się
vaguear em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
vándorol, vándorolni, vándorolnak, bolyongjon, bolyong
vaguear em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
dolaşmak, yokluk, istemek, eksiklik, dilek, istek, dolaşmaya, dolaşırken, dolaşırım, gezmek
vaguear em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
ανάγκη, τριγυρίζω, θέλω, έλλειψη, περιφέρομαι, περιπλανιέμαι, περιπλανηθείτε, περιπλανηθεί, να περιπλανηθεί, περιπλανηθούν
vaguear em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
прут, жезл, паличка, пруть, лозину, лозина, бродити, блукати, ходити, тинятися
vaguear em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
dëshirë, bredh, endem, dua, gjarpëron, enden, bredhin, të endet
vaguear em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
бродите, скитат, се скитат, скита, се скита
vaguear em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
пытацца, хацець, блукаць, бадзяцца, хадзіць, брадзіць
vaguear em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
tattnina, kepp, sau, tiir, rändavad, hulkuma, sonima, uitama
vaguear em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
nestašice, željeti, šetnje, nestašica, htjela, nedostatak, lutati, lutaju, luta, putovati, zastranim
vaguear em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
vilja, flækjast, eigra, reika, ganga, að reika, villast, flakka
vaguear em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
careo, volo, egeo, erro, opto
vaguear em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
norėti, stygius, stoka, noras, klajoti, nuklysti, klaidžioti, vaikščioti, Brody
vaguear em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
nepietiekamība, gribēt, klejot, trūkums, vēlēšanās, vajadzība, vēlēties, klīst, murgot, klaiņo, klejo
vaguear em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
недостатокот, талкаат, лутаат, талка, скитаат, шета
vaguear em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
lipsă, umbla, rătăcească, colindă, rătăcesc, rătăci
vaguear em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
želeti, hoteti, sprehaja, potikajo, tavajo, zaidejo, Tumarat
vaguear em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
chcieť, blúdiť, bloudit
Palavras aleatórias