vigiar em inglês
Traduções:
keep, watch, guard, oversee, monitor, watching
vigiar em espanhol
Traduções:
atisbar, contemplar, manutención, mirar, permanecer, guardar, reloj, reservar, custodiar, centinela, observar, quedar, conservar, velar, ver, mantenimiento, ver la
vigiar em alemão
Traduções:
behalten, anschauen, ansehen, halten, bewahren, beobachten, broterwerb, bewachen, aufhalten, einhalten, wache, lebensunterhalt, fortsetzen, überwachen, weitermachen, sehen, zusehen, Uhr, aufpassen
vigiar em francês
Traduções:
durer, veiller, considérer, quart, montre, donjon, subsistance, garde, guet, gardent, suivre, intercepter, tenir, remarquer, vivre, surveiller, regarder, voir, observer, regarder la
vigiar em italiano
Traduções:
guardare, sentinella, orologio, conservare, tenere, vigilare, rimanere, scolta, sostentamento, serbare, osservare, custodire, sorvegliare, mantenere, ritenere, trattenere, vedere, guardare la
vigiar em holandês
Traduções:
doorgaan, voortduren, blijven, bewaren, vervolgen, bewaken, voortgaan, schildwacht, schouwen, hoeden, overhouden, standhouden, opfokken, behouden, bergen, polshorloge, horloge, kijken naar, waken, letten op, wacht
vigiar em russo
Traduções:
выжидать, продержать, вахта, вглядеться, бодрствовать, часовой, стража, взирать, бдеть, сторожить, удержать, дежурство, продолжать, дозор, часы, замалчивать, смотреть, наблюдать, посмотреть, следить
vigiar em norueguês
Traduções:
iaktta, ur, våke, beholde, bevare, levebrød, klokke, se, se på, ser, å se, Klokke
vigiar em sueco
Traduções:
uppehälle, upprätthålla, underhålla, vaka, bevaka, hålla, ur, betrakta, vakt, behålla, bibehålla, bevara, observera, titta, titta på, se, tittar, se på
vigiar em finlandês
Traduções:
katsoa, jatkaa, ravinto, elämä, pitää, suojella, elanto, pysyä, katsella, tarkastaa, huolehtia, elatus, tähyillä, pysyttää, tähytä, kestää, katsomaan, seurata, katso
vigiar em dinamarquês
Traduções:
beholde, vagtpost, holde, ur, se, ser, at se, watch
vigiar em checo
Traduções:
hodinky, dodržovat, živobytí, výživa, držet, sledovat, chránit, zachovávat, chovat, dodržet, zadržet, přidržet, hlídka, udržovat, pozorovat, udržet, dívat, dívat na
vigiar em polaco
Traduções:
uważać, zegarek, trzymać, przestrzegać, powstrzymywać, hodować, zatrzymywać, pozostać, obserwowanie, obserwować, utrzymywać, straż, czatownik, patrzeć, inwigilować, przyglądać, pilnować, czuwać
vigiar em húngaro
Traduções:
vártorony, virrasztás, karóra, nézni, néz, nézd
vigiar em turco
Traduções:
geçim, korumak, gözetlemek, gözlemek, izlemek, izlenebilmesi, seyretmek, izle, izleyebilirsiniz
vigiar em grego
Traduções:
κρατώ, ρολόι, φρουρά, εξακολουθώ, παρακολουθώ, κατακρατώ, βλέπω, παρακολουθήσετε, παρακολουθήσουν, να παρακολουθήσετε
vigiar em ucraniano
Traduções:
марнотратний, плачі, смотреть
vigiar em albanês
Traduções:
mbaj, këqyr, ruaj, shikoj, orë, shikojnë, të shikojnë, të parë
vigiar em búlgaro
Traduções:
гледам, гледате, свалите, свалете, гледай
vigiar em bielorusso
Traduções:
глядзець, харчы, пажытак, спажыва, гадзiньнiк, гадаваць, трымаць, спажытак, страва, харч, харчаванне, ежа
vigiar em estónio
Traduções:
logard, säilitama, hoidma, pillaja, kell, vaatama, vaadata, olge, vaata
vigiar em croata
Traduções:
čuvajte, čuvati, držati, dežurstvo, zadržati, gledati, gledaju, gledanje, bdjeti, promatrati
vigiar em islandês
Traduções:
geyma, gæta, horfa, horfa á, að horfa, horft, horft á
vigiar em latim
Traduções:
specto, reservo, vigilo, teneo
vigiar em lituano
Traduções:
sargybinis, tęsti, stebėti, laikrodis, pragyvenimas, žiūrėti, laikyti, sargyba, peržiūrėti, pamatyti, žiūri
vigiar em letão
Traduções:
iztika, uzturs, sardze, turpināt, turēt, sargs, noskatīties, vērot, skatīties, noskatītos
vigiar em macedónio
Traduções:
види, се види, гледање, да се види, гледам
vigiar em romeno
Traduções:
ceas, trai, santinelă, vedeți, viziona, urmăriți, ma uit
vigiar em esloveno
Traduções:
gledati, gledajo, gledam, gledanje, pazi
vigiar em eslovaco