întâlnire în engleză
Traduceri:
meeting, appointment, encounter, date, engagement, meet, rendezvous
întâlnire în spaniolă
Traduceri:
data, encontrar, batalla, cita, pelea, designación, compromiso, hallar, encontrarse, reunión, plazo, datar, escaramuza, mitin, fecha, fechar, encuentro, satisfacer, cumplir, de reuniones
întâlnire în germană
Traduceri:
stellung, datieren, dattel, jahreszahl, festsetzung, zusammentreffen, verlobung, amt, schlacht, verbindung, anstellung, zusammenkunft, datum, termin, einstellung, begegnen, treffen, Sitzung, Meeting, Begegnung, Erfüllung
întâlnire în franceză
Traduceri:
datent, séance, emploi, investiture, stipulation, obligation, datte, accordailles, délai, poste, rencontre, datez, bataille, transaction, communication, meeting, réunion, répondre, rencontrer, satisfaire
întâlnire în italiană
Traduceri:
fidanzamento, appuntamento, ritrovo, data, battaglia, comizio, seduta, combattimento, dattero, adunanza, assemblea, scontro, incontro, incontrare, riunione, meeting, soddisfare, riunioni
întâlnire în portugheză
Traduceri:
compromisso, encontro, dados, participação, nomeação, codifique, junção, achar, data, nomearão, tâmara, datar, reunião, guerrilhar, sessão, encontrar, reuniões, atender, satisfazer
întâlnire în olandeză
Traduceri:
afspraak, samenkomst, aansluiting, kamp, dagtekening, veldslag, vergadering, deelname, datum, benoeming, meeting, ontmoeting, zitting, ontmoeten, aanstelling, treffen, bijeenkomst, vergader-
întâlnire în rusă
Traduceri:
столкновение, назначение, помечать, приглашение, собрание, бой, обручение, восходить, финик, сходка, спутница, деятельность, число, митинг, пост, свидание, встреча, встречи, удовлетворения, переговоров и, для переговоров
întâlnire în norvegiană
Traduceri:
avtale, dato, forlovelse, slag, møte, daddel, å møte, som matcher, matcher dine
întâlnire în suedeză
Traduceri:
träff, datera, datum, slag, strid, möter, förlovning, dadel, sammankomst, församling, tidpunkt, möte, årtal, möta, ämbete, träffa, konferens, uppfylla
întâlnire în finlandeză
Traduceri:
pestaus, pesti, törmätä, nimitys, kokous, osallisuus, pestaaminen, ajautua, taateli, tapaaminen, pvm, päiväys, päivämäärä, kohtaus, osanotto, ajoittaa, kokous-, täyttävät, kokoontuneiden, jotka täyttävät
întâlnire în daneză
Traduceri:
møde, slag, årstal, daddel, aftale, dato, træffe, kamp, forsamling, opfylde, at opfylde, forsamlet, opfyldelse
întâlnire în cehă
Traduceri:
sraz, schůzka, mítink, zásnuby, spojení, úřad, povinnost, srážka, zaneprázdnění, datovat, místo, lhůta, dluh, čas, nařízení, boj, setkání, splnění, plnění, společenské, splňující
întâlnire în poloneză
Traduceri:
potyczka, wiec, obietnica, dzień, zarządzenie, zobowiązanie, termin, schadzka, bitwa, wizyta, zatrudnienie, umowa, spotykać, powołanie, posiedzenie, angaż, spotkanie, spotkania, spotkań, spełnienia, spotkaniu
întâlnire în maghiară
Traduceri:
randi, tusa, találkozó, találkozás, randevú, légyott, viadal, dátum, ütközet, datolya, kelet, ülés, ülésező, tárgyaló
întâlnire în turcă
Traduceri:
buluşmak, karşılaşmak, randevu, karşılaşma, hurma, toplanmak, toplantı, muharebe, yerine, karşılamak, karşılanması
întâlnire în greacă
Traduceri:
αναμέτρηση, ημερομηνία, αρραβώνες, ραντεβού, χουρμάς, διορισμός, συναντώ, συνάντηση, ορισμός, πληρούν, συνεδριάσεων, που πληρούν, εκπλήρωση
întâlnire în ucraineană
Traduceri:
газети, новітній, меблі, збір, справа, термін, побачитись, відповідати, зустріти, призначання, заручення, визначення, сучасний, спіткання, дата, діло, зустріч, встреча
întâlnire în albaneză
Traduceri:
takim, fejesa, mbledhje, datë, takoj, ndeshem, lufta, përmbushjen, takimit, përmbushjen e, plotësimin
întâlnire în bulgară
Traduceri:
прием, среща, посрещане, конферентна, срещата, постигането
întâlnire în bielorusă
Traduceri:
абавязацельства, сустрэча, встреча
întâlnire în estonă
Traduceri:
dattel, kohtama, koosolek, kohustus, käima, kokkupõrked, kohtamine, palkamine, kohtumine, koosolekuruumid, vastab, rahuldada
întâlnire in croată
Traduceri:
spoj, miting, susret, termin, sastanak, sukob, datum, dogovor, period, susreta, okršaj, sastanke, za sastanke, ispunjavanju
întâlnire în islandeză
Traduceri:
daðla, fundur, fundi, fundar-, hitta, fund
întâlnire în latină
Traduceri:
certamen, congressio
întâlnire în lituaniană
Traduceri:
susitikimas, susirinkimas, posėdis, data, įsipareigojimas, mūšis, kova, atitinka, patenkinti, susitikimų
întâlnire în letonă
Traduceri:
satikšanās, datums, sastapt, tikšanās, sanāksme, satikties, sastapšanās, kauja, cīņa, sapulcēties, atbilst, tiekoties, apmierināt
întâlnire în macedoneană
Traduceri:
битката, датумот, исполнување, средба, состанок, задоволување, исполнувањето
întâlnire în slovenă
Traduceri:
termín, sestanek, datum, zmenek, angažmá, srečanja, ki so se sestali, izpolnjevanju, sestali, so se sestali
întâlnire în slovacă
Traduceri:
termín, jednanie, rande, dátum, datle, datovať, stretnutie, stretnutia, stretnutí, zasadnutí, zasadnutia