Cuvant: întoarcere
Cuvinte asemenea: întoarcere
întoarcere la dragostea dintâi, întoarcere imposibilă, întoarcere în paradis, întoarcere la eden, întoarcere în bucureștiul interbelic, întoarcere la howards end, întoarcere la howards end online, întoarcere pe tărâmul de nicăieri, întoarcere la dragostea dintâi (1981), întoarcere executare
Sinonime: întoarcere
domiciliu, casă, revenire, înapoiere, refugiu, viraj, rând, învârtire, învârtitură, meandru, twist, răsucire, poftă de mâncare, torsiune, cotitură, schimb, profit, randament, cot, întretăiere, încrucişare, turnantă, reversiune
Traduceri: întoarcere
întoarcere în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
return, home, turning, turn, back
întoarcere în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
restitución, restituir, retornar, lucro, regresar, devolver, vuelta, retorno, regreso, devolución, de retorno
întoarcere în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
zeilenumbruch, erlös, wiederkehren, zurückgeben, zurückgehen, erwiderung, restaurierung, rückkehr, zurückkommen, ertrag, zurückkehren, wiederholung, restitution, gewinn, zurückzahlen, erwidern, Rückkehr, Rückgabe, Return, Rück, Rendite
întoarcere în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
retour, tournure, retourner, acquitter, revaloir, récompenser, produit, reviennent, rendre, renquiller, restauration, rétablissement, rembourser, profit, tournant, renvoyant, rendement, déclaration, le retour, de retour
întoarcere în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
rimettere, restituzione, rinviare, ribattere, profitto, rimandare, rimborsare, rendere, restituire, ricambiare, ritornare, tornare, ritorno, provento, rimando, di ritorno, rendimento, cambio
întoarcere în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
voltar, vir, devolver, acura, volver, tornar, regressar, retorno, retornar, regresso, de retorno, volta, retorno de
întoarcere în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
wederkeren, wederkeer, teruggaan, terugkomst, terugkeren, terugkomen, herhaling, wederkomst, retourneren, weeromkomen, teruggeven, terugkeer, reproduceren, opbrengen, retour, teruggave, terugreis
întoarcere în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
поворачивать, поворотиться, воздать, повернуться, возвращение, повернуть, возмещение, отдача, ожить, отдать, поворотить, возвращать, рапорт, возвращаться, повторение, оживать, возврат, возврата, возвращения, обратный
întoarcere în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
retur, returnere, avkastning, avkastningen
întoarcere în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
vinst, återgå, återlämna, retur, avkastning, återgång, återvändande
întoarcere în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
palaaminen, palauttaa, palata, paluu, voitto, korko, tuotto, paluuta, tuoton
întoarcere în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
indkomst, tilbagevenden, afkast, gengæld, tilbagesendelse, afkastet
întoarcere în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
obrat, nahradit, vrátit, výnos, obrátit, splatit, oplatit, výkaz, hlášení, refundovat, návrat, restituce, přinášet, vrácení, navrátit, obnova, zpáteční, návratnost
întoarcere în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
zwracać, wynik, odwzajemnić, wracać, odbicie, nawrót, dochód, powrót, wrócić, odesłać, zwalniać, zwrot, odwzajemniać, zwrócić, powrotny, powrotu, zwrotu
întoarcere în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
visszaküldés, visszatevés, visszaszolgáltatás, visszaérkezés, visszatérés, visszatérési, visszatérő, megtérülési, cserébe
întoarcere în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
dönüş, kazanç, iade, geri dönüş, getiri, dönüşü
întoarcere în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
γυρίζω, επιστροφή, επιστρέφω, απόδοση, επιστροφής, την επιστροφή, απόδοσης
întoarcere în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
регрес, повернення
întoarcere în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
kthim, kthimi, kthimit, kthimin, kthimi i
întoarcere în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
връщане, възвръщаемост, замяна, завръщането, завръщане
întoarcere în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
адбыцца, вяртанне, вяртаньне
întoarcere în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
tagastama, tagasitulek, tagastamine, tagasipöördumine, tagasipöördumise, tagasipöördumist, tagasisaatmise
întoarcere in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
profitabilnost, povratak, dohodak, vraćanja, obrt, povratka, povrata, vratiti, povratnog
întoarcere în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
aftur, skila, Fara aftur, arðsemi, ávöxtun, til baka
întoarcere în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
reditus, reddo
întoarcere în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
grįžti, grąža, grąžinimas, grąžinti, sugrįžimas
întoarcere în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
atgriešanās, atdeve, peļņa, atgriešanos, atgriezties
întoarcere în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
враќање, врати, се врати, враќањето, поврат
întoarcere în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
vrnitev, povratni, donosnost, vračanje, donos
întoarcere în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
návrat, výnos, Späť na, Späť, vrátiť, návratu