Cuvant: duşmănie
Sinonime: duşmănie
ciudă, pică, necaz, răutate, venin, impulsie, vrăjmăşie, antipatie, ostilitate, vrajbă, ură, ranchiună, silă, banat, asprime, causticitate, acrimonie, vehemenţă, animozitate, ostilităţi, antagonism, potrivnicie, vitregie, dihonie, râcă
Traduceri: duşmănie
duşmănie în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
enmity, hostility, antagonism, animosity, grudge, acrimony
duşmănie în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
hostilidad, enemistad, antagonismo, la hostilidad, hostilidades, hostilidad de, de hostilidad
duşmănie în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
gegensatz, feindseligkeit, feindschaft, antagonismus, aggression, anfeindung, widerstreit, angriff, feindlichkeit, Feindseligkeit, Feindschaft, Feindseligkeiten, Feindlichkeit
duşmănie în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
hostilité, assaut, attaque, agression, antagonisme, inimitié, antithèse, haine, l'hostilité, d'hostilité, une hostilité, hostilité à
duşmănie în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
inimicizia, antagonismo, ostilità, l'ostilità, dell'ostilità, di ostilità, ostile
duşmănie în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
ataque, agressão, antagonismo, crise, hostilidade, a hostilidade, hostilidades, de hostilidade, inimizade
duşmănie în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
agressie, vijandschap, aanval, vijandigheid, antagonisme, offensief, animositeit, vlaag, vijandig, vijandige, vijandelijkheid
duşmănie în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
противодействие, нападение, антагонизм, неприязнь, рознь, вражда, враждебность, сопротивление, враждебности, враждебное
duşmănie în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
antagonisme, fiendskap, fiendtlighet, motstand, fiendtligheten, fiendtlig
duşmănie în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
fiendskap, fientlighet, fientligheten, fientliga, hostilitet
duşmănie în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
hyökkäys, vihamielisyys, viha, pahantahtoisuus, sotatoimi, vastakkaisuus, vihamielisyyttä, vihamielisyyden, vihamielisyydestä, vihamielisesti
duşmănie în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
antagonisme, fjendtlighed, fjendskab, fjendtligheder, fjendtlige, fjendtlighed over
duşmănie în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
rozpor, antagonismus, nenávist, nepřátelství, hostilita, nevraživost, nepřátelské
duşmănie în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
nienawiść, nieprzyjaźń, wrogość, antagonizm, wrogości, wrogością, niechęć, hostility
duşmănie în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
antagonizmus, ellenségeskedés, ellenséges, ellenségesség, ellenségeskedést, ellenségességet
duşmănie în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
düşmanlık, saldırı, hücum, düşmanlığı, hostilite, düşmanlığın
duşmănie în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
ανταγωνισμός, εχθρότητα, εχθρότητας, την εχθρότητα, εχθρικότητα, εχθρική
duşmănie în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
ворожість, ворожнеча, протидія, опір, пручання
duşmănie în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
armiqësi, armiqësia, armiqësisë, armiqësinë, armiqësia e
duşmănie în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
антагонизъм, вражда, враждебност, враждебността, неприязън, враждебно
duşmănie în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
варожасць, варожасьць, варожасці, варажнеча, варажнечу
duşmănie în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
vaenuavaldus, sõjategevus, antagonism, vastandumine, vimm, vaenulikkus, viha, vaenulikkust, vaenulikkuse, vaenu, vaenulikkusega
duşmănie in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
antagonizam, neprijateljstvo, protivljenje, otpor, mržnja, neprijateljstva, netrpeljivost, neprijateljstvu, netrpeljivosti
duşmănie în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
fjandskapur, óvild, andúð, fjandskap, fjandsemi
duşmănie în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
priešiškumas, priešiškumo, priešiškumą, priešiškumu, karo veiksmai
duşmănie în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
naidīgums, naidīgumu, naids, naidīguma, naidīga attieksme
duşmănie în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
непријателството, непријателство, непријателства, непријателствата, нетрпеливост
duşmănie în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
sovražnost, sovražnosti, hostility, sovraštvo, sovraštvu
duşmănie în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
rozpor, nepriateľstvo, nepriateľstva, nepriateľstvu, nepriateľstvá, nepriateľstve