modest în engleză
Traduceri:
modest, humble, low, frugal, unpretentious
modest în spaniolă
Traduceri:
rebajar, pequeño, modesto, humillar, humilde, modesta, modestos, modestas, moderado
modest în germană
Traduceri:
bequem, demütig, klein, bescheiden, erniedrigen, demütigen, anspruchslos, entwürdigen, züchtig, gering, bescheidenen, bescheidene, bescheidener, bescheidenes
modest în franceză
Traduceri:
abaisser, pudique, rabaisser, décent, humble, humilier, petit, sortable, sobre, bienséant, frugal, raisonnable, chaste, honnête, modique, séant, modeste, modestes, faible, légère
modest în italiană
Traduceri:
pudico, umile, modico, avvilire, modesto, umiliare, modesta, modesti, modeste
modest în portugheză
Traduceri:
acanhar, recatado, módico, ignoto, humilde, acabrunhar, rebaixar, humanista, modernizar, obscuro, pequeno, modesto, modesta, modestos, modestas
modest în olandeză
Traduceri:
nederig, discreet, gering, eerbaar, vernederen, ingetogen, teruggetrokken, klein, luttel, bescheiden, onderdanig, zedig, deemoedig, een bescheiden, geringe, bescheidener
modest în rusă
Traduceri:
небольшой, незначительный, маленький, умеренный, посрамлять, смиряться, принижать, благопристойный, униженный, небогатый, ничтожный, приниженный, бедный, унижать, скромный, неприхотливый, скромным, скромные, скромная, скромными
modest în norvegiană
Traduceri:
beskjeden, blyg, ydmyk, beskjedne, beskjedent, moderat
modest în suedeză
Traduceri:
ödmjuk, blygsam, ärbar, ringa, blyg, blygsamma, måttlig, blygsamt
modest în finlandeză
Traduceri:
pieni, aateliton, säädyllinen, kukistaa, nöyryyttää, nöyrä, alamainen, häpäistä, vaatimaton, häveliäs, hillitty, vaatimatonta, vaatimattomia, vaatimattomat, vaatimattoman
modest în daneză
Traduceri:
beskeden, beskedne, beskedent, moderat, begrænset
modest în cehă
Traduceri:
nízký, zdrženlivý, pokorný, skromný, ponížit, cudný, zahanbit, prostý, pokořit, slušný, skromné, mírný, mírné, skromná
modest în poloneză
Traduceri:
potulny, obyczajny, skromny, korny, upokarzać, pokorny, upokorzyć, przyzwoity, skromne, skromna, niewielki, skromnym
modest în maghiară
Traduceri:
szerény, mérsékelt, szerényebb, csekély
modest în turcă
Traduceri:
küçük, az, mütevazi, mütevazı, mütevazı bir, ılımlı, alçakgönüllü
modest în greacă
Traduceri:
ταπεινός, σεμνός, μετριόφρων, μέτρια, μικρή, μέτριο
modest în ucraineană
Traduceri:
соромливий, смиренний, простої, методи, покірний, скромний, скромна, скромне, скромніший
modest în albaneză
Traduceri:
vogël, përvuajtur, thjeshtë, modeste, modestë, modeste e
modest în bulgară
Traduceri:
скромен, скромна, скромно, скромни, умерено
modest în bielorusă
Traduceri:
маленький, гарох, сціплы, сьціплы, скромный
modest în estonă
Traduceri:
tagasihoidlik, alandlik, tagasihoidlikud, tagasihoidliku, tagasihoidlikuks, tagasihoidlikku
modest in croată
Traduceri:
čedan, skroman, skromnost, skromni, pristojan, ponizan, skromnim, skromna, skromno, skromne
modest în islandeză
Traduceri:
hóflega, lítil, hófleg, hóflegri, takmarkaður
modest în latină
Traduceri:
vercundus, humilis
modest în lituaniană
Traduceri:
kuklus, nedidelis, nedidelė, kukli, nedidelės
modest în letonă
Traduceri:
pieticīgs, neliels, pieticīgi, pieticīga, pieticīgu
modest în macedoneană
Traduceri:
скромна, скромно, скромни, скромните, скромен
modest în slovenă
Traduceri:
skromna, skromen, skromni, skromno, skromne
modest în slovacă
Traduceri:
slušný, nenáročný, pokorný, skromný, mierny, skromné