Cuvant: ruină
Cuvinte asemenea: ruină
ruină sinonim, ruină dex
Sinonime: ruină
pieire, distrugere, prăpădenie, năruire, dărăpănare, descompunere, decădere, putrezire, ruinare, epavă, accident, naufragiu, epavă a unui vas naufragiat, prăbuşire, dezintegrare, dezagregare, dispersare, schimbare a vremii, detunătură, pierzanie, perdiţie, blestem, moarte veşnică, faliment, bancrută, crah
Traduceri: ruină
ruină în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
ruin, wreck, decay, ruination, ruins
ruină în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
arruinar, ruina, desbaratar, la ruina, ruinas, ruina de
ruină în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
verheerung, verderben, verwüstung, ruinieren, ruin, vernichten, zerstören, ruine, Ruine, Ruin, Verderben, Gang
ruină în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
abîmer, défaire, détruire, ruine, abîme, dégringolade, ravage, démolir, ruinez, ruinons, gâter, naufrage, ruiner, détériorer, délabrer, déchéance, la ruine, ruines, perte
ruină în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
malora, rovinare, sciupare, viziare, diroccare, rovina, rovine, rudere, la rovina, ruin
ruină în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
estragar, ruína, leme, arruinar, ruínas, arruinar a, a ruína
ruină în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
puinhoop, verderven, ruïne, ruïneren, vernielen, verwoesten, bouwval, ravage, ondergang, verderf, ruine
ruină în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
погибель, крушение, разрушаться, сгубить, развалюха, пагуба, разорить, разрушать, капут, гибель, перепортить, обесчестить, заклевывать, крах, загубить, развалины, руины, разорение, разорения
ruină în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
ruin, ruinere, ødelegge, ødeleggelse, Ruinkyrkje, undergang
ruină în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
ruin, fördärv, ofärd, ruinera, fördärva, ruinen, undergång, fördärvar
ruină în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
haaskata, perikato, turmio, raiskata, tuhota, tuho, raunio, hävitys, häviö, pilata, ruin, rauniot, perikatoon
ruină în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
ruinere, ruin, ødelægge, ruinen, undergang
ruină în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
rozbořit, zruinovat, záhuba, pád, ztroskotání, ruina, zhouba, zničit, zřícení, zničení, zmar, ruinovat, zřícenina, zřícenina hradu
ruină în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
ruina, rujnować, zepsuć, destrukcja, zagłada, trwonić, upadek, zrujnować, zaprzepaszczenie, rudera, zguba, ruiny
ruină în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
omladék, végromlás, rom, tönkre, tönkreteheti, tönkretesz, romlás
ruină în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
bozmak, harabe, mahvetmek, ruin, ören, yıkım, yıkıntı
ruină în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
χαντακώνω, χαλώ, ρήμαγμα, ερείπιο, καταστροφή, ερείπια, την καταστροφή, καταστρέψει
ruină în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
руйнувати, плюндрувати, руїна, руйновище, руїни
ruină în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
shkatërroj, rrënim, shkatërrim, prish, ka rrënim, gërmadhë
ruină în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
развалини, разруха, гибел, руини, разорение
ruină în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
руіны
ruină în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
rutiin, rikkuma, häving, rikud, varemed, turmioon, laostumine
ruină in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
razvaline, ruševina, razvalina, upropastiti, slom, propast, ruševna, ruševinu, ruina
ruină în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
hrun, rúst, eyðileggja, rústum, rústir
ruină în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
diruo, exitium, interitus
ruină în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
griuvėsiai, sugadinti, pražūtis, nusigyvenimas, išgadinti
ruină în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
pazudināt, drupas, sagraut, sabrukums, pilsdrupas
ruină în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
урнатина, пропаст, руина, рушевина, уништи
ruină în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
troska, ruin, razvalina, podrtija, ruševina, propad
ruină în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
zbúrať, troska, ruina, zrúcanina, zřícenina