Cuvant: tânguire
Cuvinte asemenea: tânguire
tânguire dex
Sinonime: tânguire
lamentaţie, lamentare, văitat, bocet, elegie, jale, jelire, plângere, reclamaţie, doleanţă, oftat, jeluire
Traduceri: tânguire
Dictionar:
engleză
Traduceri:
lament, plaint, lamentation, wail, complaint, wailing, mourning
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
lamento, lamentarse, gemir, lamentar, llorar, gemido, lamentación, lamentaciones, llanto, lamentos
Dictionar:
germană
Traduceri:
gejammer, klage, klagelied, bedauern, elegie, bejammern, wehklage, trauern, bereuen, beklagen, ...
Dictionar:
franceză
Traduceri:
lamentation, déplorer, pleurer, regretter, lamentons, élégie, vagir, complainte, gémissement, plainte, ...
Dictionar:
italiană
Traduceri:
gemito, lamento, compiangere, nenia, lamentela, querela, lamentazione, lamenti, pianto, un lamento
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
vagão, lamentar, lastimar, lamento, cordeiro, lamentação, pranto, lamentações, lamentos
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
weeklagen, klaaglied, weeklacht, jammerklacht, verzuchting, klaagzang
Dictionar:
rusă
Traduceri:
завывание, жалоба, горевать, убиваться, оплакивать, крик, вопить, завывать, голосить, сетование, ...
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
klage, jammer, klagesang, veklage, sørgesang, andre sørgesang
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
klagan, lamentation, jämmer, veklagan, klagosång
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
pahoitella, ulista, kiljua, surra, kaduttaa, itkuvirsi, uikuttaa, itku, valitella, suruvirsi, ...
Dictionar:
daneză
Traduceri:
klagesang, Klage, klageråb, bedrøvelse, Graad
Dictionar:
cehă
Traduceri:
hořekovat, bědování, stížnost, žalozpěv, nářek, oplakávat, bědovat, kvílení, naříkat, žaloba, ...
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
skarga, powództwo, lament, narzekanie, ubolewać, zawodzenie, płacz, płakanie, lamentować, zawodzić, ...
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
panasztétel, lamentáció, kereset, sirám, siránkozás, siralom, siratóéneket, siránkozást, siratást
Dictionar:
turcă
Traduceri:
şikayet, çığlık, ağıt, lamentation, feryat, ağlama, şikayetname
Dictionar:
greacă
Traduceri:
στριγγλίζω, οδυρμός, μοιρολογώ, θρηνώ, θρήνος, θρήνο, θρήνου, θρήνον
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
безпритульники, вати, рівнини, кульгавість, прикро, плач
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
vajtoj, lebetitem, kujë, vajtim, një vajtim, vaje një, vaje, një vaje
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
плач, оплакване, ридание, заплачи, риданието
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
плач
Dictionar:
estonă
Traduceri:
hala, kurtmine, itk, hädaldamine, kurvastamiseks, halamine, itkulised
Dictionar:
croată
Traduceri:
oplakivanje, tužba, jadikovanje, jadikovati, kukati, naricanje, kukanje, evo tužaljka, tužaljka
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
harma, vola, harmakvein, sorgarkvæði, harmakveins, harmljóð, sorgarkvein
Dictionar:
latină
Traduceri:
lamentor
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
elegija, verksmai, raudojimas, sielvartavimas, rypavimas, aimana
Dictionar:
letonă
Traduceri:
gaudas, vaimanas, elēģija, žēlabas, raižu, nožēla
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
Оплакување, лелекот, ламент, накај, Оплакувањето
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
žal, žalovanje, Naricanje, tužaljka
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
žal, nárek, bedákanie, nariekanie, Precíťte svoju úbohosť
Cuvinte aleatorii