Cuvant: teamă
Cuvinte asemenea: teamă
teamă dex, fără teamă
Sinonime: teamă
veneraţie, evlavie, groază îmbinată cu respect, frică, temere, spaimă, îngrijorare, respect profund, alarmă, panică, buimăceală, grijă, groază, teroare, dughie, spaimă subită, sperietură, urâţenie, înfricoşare, grozăvie, anxietate, nelinişte, nervozitate, agitaţie, palpitaţie, tremur, pulsaţie, aprehensiune, presimţire urâtă, înţelegere, lipsă de curaj
Traduceri: teamă
teamă în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
dread, apprehension, fear, anxiety, awe
teamă în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
horrible, terror, aprehensión, comprensión, formidable, pavor, temor, temer, detención, aprensión, entendimiento, espantoso, atroz, horror, terrible, miedo, el miedo, miedo a, el temor
teamă în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
befürchten, ergreifung, besorgnis, verständnis, angst, furcht, verstand, fassungsgabe, schauderhaft, furchtbar, fürchten, grauenhaft, schrecklich, vorahnung, befürchtung, verhaftung, Angst, Furcht, Angst vor, Furcht vor
teamă în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
craindre, appréhender, effarement, effroi, intelligence, affreux, redouter, peur, aperception, affres, perception, épouvante, compréhension, formidable, terreur, transe, crainte, la peur, la crainte
teamă în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
comprensione, tremendo, arresto, detenzione, paura, spaventoso, atroce, timore, la paura, temere, il timore
teamă în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
prisão, horrível, captura, terrível, medo, temor, o medo, receio, medo de
teamă în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
arrest, aanhouding, schrikaanjagend, arrestatie, hechtenis, vrees, vreselijk, angst, angst voor, bang, de angst
teamă în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
смекалка, восприятие, понимание, опасение, пугало, опаска, трепет, боязнь, робеть, страх, сообразительность, ужас, мнение, восприимчивость, сметка, арест, страха, страх перед
teamă în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
fryktelig, frykt, skrekkelig, forferdelig, frykten, frykt for, frykter, redsel
teamă în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
fruktansvärd, anhållande, skräck, rädsla, förskräcklig, farhåga, ryslig, befara, frukta, rädslan, fruktan, rädsla för
teamă în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
kammo, hirmuinen, hirveä, pidätys, kauhea, pelottava, kamala, kammoksua, pelko, kammottava, taju, pelkoa, pelon, pelosta, pelossa
teamă în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
skræk, frygt, ængstelse, frygten, angst, frygt for, frygter
teamă în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
představa, strašný, vnímání, zajištění, úzkostlivost, chápavost, obava, strach, zatčení, bázeň, hrůza, obávaný, chápání, dopadení, hrozný, porozumění, strachu, strachem, obavy
teamă în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
postrzeganie, bać, pojmanie, aresztowanie, przytrzymanie, przerażenie, pojmowanie, obawa, pojęcie, strach, pojętność, lęk, zrozumienie, bojaźń, strachu, strach przed
teamă în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
félelem, nagyrabecsülés, elfogás, a félelem, félelmet, való félelem
teamă în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
anlayış, korku, korkunç, endişe, tutuklama, korkusu, korkunun, bir korku, korkusunun
teamă în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
σύλληψη, φόβος, ταραχή, φόβο, φόβου, το φόβο, ο φόβος
teamă în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
лякало, уявлення, жах, боятися, боязнь, сприйнятливість, кмітливість, страх
teamă în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
frikë, frika, frika e, frikën, frikë e
teamă în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
страх, страха, страхът, от страх
teamă în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
страх, жах
teamă în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
õud, pelgama, hirm, hirmu, hirmust, kartus, kardavad
teamă in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
strah, hvatanje, hapšenje, strepiti, strahovati, pojam, straha, bojazan, strahu, strahom
teamă în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
hryllingur, ótta, ótti, Hræðsla, óttast, óttast þú
teamă în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
timeo, metuo, pavor, timor, metus
teamă în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
areštas, baisus, būgštavimas, baimė, baimės, baimę, bijo
teamă în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
šausmīgs, briesmīgs, bažas, šausmas, arests, nojauta, bailes, arestēšana, bailēm
teamă în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
страв, стравот
teamă în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
strah, strah pred, strahu, bojazen
teamă în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
chápanie, strach, strachu