Cuvant: tentativă
Cuvinte asemenea: tentativă
tentativă de furt, tentativă de ocupație a republicii moldova, tentativă de contrabandă cu aur
Sinonime: tentativă
aruncare, încercare, remarcă ironică, probă, nuanţă, azvârlire, risc, şansă, formă, eseu, cercetare, experienţă, referat, lovitură puternică, parte, porţie, efort, strădanie, tendinţă, osteneală
Traduceri: tentativă
tentativă în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
endeavour, try, attempt, effort, tentative, attempted, attempt to
tentativă în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
intento, intentar, tentativa, gustar, ensayar, esfuerzo, catar, conato, ensayo, probar, pretender, tentar, tentativo, provisional, provisionales, tentativas
tentativă în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
kraftanstrengung, aufwand, versuchen, bestreben, heldentat, mühe, bestrebung, tat, bemühen, versuch, anstrengung, bemühung, kampagne, erproben, leistung, akt, versuchsweise, vorläufig, vorsichtig, provisorisch, zögernd
tentativă în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
assaillir, entreprise, épreuve, manipulation, échantillon, attentons, juger, acte, exploit, contention, action, essayent, expérimenter, peine, tentative, penser, provisoire, principe, de principe, provisoires
tentativă în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
esperimento, fatica, sforzo, processare, atto, prova, assaggiare, provare, tentativo, collaudare, tentare, esperimentare, cimentare, provvisorio, incerto, provvisoria, sperimentale
tentativă în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
verdade, ensaiar, eficaz, acometer, tentar, experimentar, esforço, tentativa, campanha, provar, experimental, provisória, tentativo, provisório
tentativă în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
beproeving, poging, toetsing, streven, uitproberen, moeite, onderzoeken, campagne, inspanning, test, proberen, daad, pogen, aanpassen, toets, akte, voorlopig, voorzichtig, voorzichtige
tentativă în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
прилагать, напряжение, попытка, порываться, постараться, старание, подвиг, измытарить, добиваться, попытать, надсада, проба, стараться, стремиться, отведывать, поступок, предварительный, предварительное, предварительная, предварительные, предварительным
tentativă în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
dåd, forsøk, prøve, forsøke, anstrengelse, tentative, tentativ, foreløpig, viste svakheter, avventende
tentativă în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
försöka, ansträngning, smaka, försök, pröva, trevande, preliminär, preliminära, preliminärt, försiktig
tentativă în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
yrittää, panna koetukselle, rasitus, työpanos, ponnistella, yritys, kokea, pinnistellä, toiminta, hanke, pinnistää, pyrintö, tavoitella, pinnistys, tutkia, pyrkiä, alustava, alustavia, alustavasti, alustavan, alustavat
tentativă în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
forsøge, indsats, forsøg, teste, prøve, anstrengelse, tentative, usikre, foreløbig, foreløbige, tentativ
tentativă în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
rozsoudit, pokoušet, okusit, ochutnat, zkusit, námaha, soudit, pokus, zakusit, rozhodnout, úsilí, zaútočit, zkoušet, útok, snaha, zkouška, předběžný, orientační, provizorní, nezávazný, nezávazně
tentativă în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
próbować, skosztować, usiłowanie, wypróbowywać, napad, spróbować, padać, zasmakować, usiłować, dokonanie, wypróbować, napadać, zamach, wysiłek, pokusić, przedsiębrać, niepewny, próbny, orientacyjny, próba, wstępny
tentativă în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
merénylet, kísérleti, feltételes, óvatos, tapogatózó, bizonytalan
tentativă în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
hareket, yiğitlik, deneme, denemek, çaba, iş, kahramanlık, gayret, geçici, belirsiz, geçici bir, kesin olmayan
tentativă în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
προσπαθώ, προσπάθεια, δοκιμάζω, απόπειρα, πασχίζω, εκδικάζω, δειλά, δοκιμαστική, ενδεικτική, ενδεικτικό, δοκιμαστικό
tentativă în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
прагнути, пробувати, куштувати, спроба, зусилля, намагатися, напругу, спробувати, намагання, попередній, попереднє, попереднього, попередню
tentativă în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
mundohem, gjykoj, provoj, orvajtje, përpiqem, përpjekje, kompani, eksperimental, tentativë, tentative, paraprake, eksperimentale
tentativă în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
опитвам, усилие, покушение, пробвам, експериментален, колеблив, предварителен, предполагаем, временен
tentativă în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
вёска, папярэдні, папярэднюю, папярэдняя
tentativă în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
pürgima, ettevõtmine, jõupingutus, üritus, saavutus, püüdlus, üritama, proovima, taotlema, katse, esialgne, esialgseid, ebalev, orienteeruvad, kõhklev
tentativă in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
napora, trud, iskušati, pokušaj, poduzeti, presuditi, ogled, atentat, suditi, napor, nastojanje, poduhvat, napore, napasti, probati, napori, privremen, probni, provizorno, uvjetno, provizorni
tentativă în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
tilraun, freista, reyna, viðleitni, bráðabirgða, bráðabirgðalisti, bráðabirgðafærslu, bráðabirgða í
tentativă în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
conatus, conamen, inceptum, tendo, conor
tentativă în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
bandymas, žygis, tikrinti, pastangos, stengtis, pastanga, kampanija, nedrąsus, bandomasis, preliminari, preliminarus, preliminarūs
tentativă în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
pārbaudīt, kampaņa, piepūle, mēģinājums, sasniegums, cenšanās, mēģināt, eksperimentāls, pagaidu, tiks precizēts, nenoteikts, varbūtēju
tentativă în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
пробен, провизорен, несигурни, привремен, некаков
tentativă în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
snaha, poskusiti, napor, pogojno, obotavljivo, tentative, poskusna, pogojnega
tentativă în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
úsilí, pokus, námaha, úsilie, snaha, predbežný, predbežné, predbežného, predbežnému, k predbežnému