Cuvant: zdruncinătură
Sinonime: zdruncinătură
coafură cu părul tăiat scurt, păr tăiat scurt, ciuf, smoc, moţ, ghiont, zguduitură, zgâlţâit, obstacol, împinsătură, smucitură, hurducătură, salt brusc, lovire bruscă, scuturătură, şoc, izbitură, mişcare bruscă, dificultate, piedică, tremur, tremurătură, clătinare, clătinătură, amortizor, cruce de snopi, căpiţă
Traduceri: zdruncinătură
zdruncinătură în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
shock, jolt, jerk, jar, shake, bob, hitch
zdruncinătură în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
tirón, tinaja, jarra, tarro, impacto, escandalizar, choque, sacudida, sacudir, sobresalto, sacudida de, sacudidas
zdruncinătură în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
schock, ruck, glas, krug, gefäß, kreischen, sprung, schlag, reflex, ruckweise, satz, dummkopf, konservenglas, betroffenheit, erschütterung, stoß, Ruck, Stoß, jolt
zdruncinătură în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
houspiller, andouille, choc, secousse, à-coup, meule, saisissement, choquent, choquez, bousculer, jarre, séisme, saccade, cahoter, ballotter, détonner, sursaut, soubresaut, cahot
zdruncinătură în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
vaso, scioccare, shock, scrollare, scuotere, scossa, urto, barattolo, scandalizzare, sobbalzare, brocca, sobbalzo, scossone, sussulto, scosse
zdruncinătură în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
gracejo, chocar, melindrar, choque, sacudida, zombar, empurrão, arrepio, solavanco, sobressalto, sacudidela, sacudir
zdruncinătură în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
kwetsen, ruk, opschudden, schokken, schok, choqueren, schudden, stoot, jolt
zdruncinătură în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
подбросить, ссориться, дребезжание, удар, подковать, поспешить, шокировать, ничтожество, ошеломлять, встряхивать, дергаться, огорошить, ублюдок, подкинуть, рвануть, ударять, толчок, JoLT, толчка, встряска
zdruncinătură în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
rykke, støkk, sjokk, rykk, skumpe, støt, støte
zdruncinătură în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
kruka, stöt, chockera, rycka, ryck, ryckning, chock, skakning, jolt, skaka, kraftig skakning
zdruncinătură în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
purkillinen, nytkäyttää, järkyttää, vetäistä, tärähdys, sysäys, vetäisy, tyrmistyttää, tempoa, purkittaa, nykäisy, kulho, nykiä, pudistaa, temmata, läimäys, täristää, järkytys, jolt, nytkähdys
zdruncinătură în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
chok, chokere, ryk, bump, stød, jolt, rystelse
zdruncinătură în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
otřes, džbán, stoh, záchvat, rána, pohoršit, nádoba, drnčet, láhev, natřásat, otřásat, úder, spor, šok, cloumat, škubat, strkat, trhnutí, náraz, klopýtnout, nekýve se
zdruncinătură în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
targnięcie, słój, rzucać, szarpnąć, targać, porażenie, pchnięcie, popchnąć, wstrząsać, drgnięcie, cymbał, trząść, szarpniecie, głupek, drażnić, gorszyć, wstrząs, jolt, szarpnięcie, wstrząsowo, telepać
zdruncinătură în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
ütközés, lódítás, összezörrenés, gabonakereszt, rázás, agyagkorsó, korsó, cserépbödön, zökkenés, tégely, köcsög, hülyegyerek, rengés, megrándulás, ráz, lökés, lökést, zökkent
zdruncinătură în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
kavanoz, silkme, sarsma, sarsıntı, şok, darbe, sallanma, dürtmek
zdruncinătură în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
τράνταγμα, βαζάκι, κραδασμός, κόπανος, σοκ, τραντάζω, κρούση, κλονισμός, jolt, ξάφνιασμα, τίναγμα, ταρακούνημα
zdruncinătură în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
шок, потрясіння, юрма, четвірка, удар, зворушення, жарт, поштовх, поштовху
zdruncinătură în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
goditje, goditje të, troshis, shkundje, troshis e
zdruncinătură în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
тряска, удар, сътресение, неприятна изненада, раздрусване, раздрусвам, изненадвам неприятно
zdruncinătură în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
гаршчок, штуршок
zdruncinătură în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
jõnksutama, sikutama, purk, jõnksatus, jõnks, rapsama, krigisema, raputama, raputus, põruma, tõukevaba ning, tõukevaba, põratama
zdruncinătură in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
sukob, ćup, kapija, svađa, trzaj, truckati, uzbuditi, udarac, povući, potres, potresti, pizdun, trnuti, uzdrmati, pizdek, protresti, drmanje
zdruncinătură în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
áfall, Stuð, Stuð í, Hnykkur
zdruncinătură în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
offendo
zdruncinătură în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
smūgis, šokas, trankymas, kratytis, krėsti, kresnoti, kratymas
zdruncinătură în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
satriekt, šoks, šokēt, sitiens, grūdieniem, grūdiens, grūdienu
zdruncinătură în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
избувне, тресок, удар
zdruncinătură în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
trčit, okovat, cukat, šok, rána, sunek, Protresti, sunkov, sunkovit poteg
zdruncinătură în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
nádoba, šok, rána, náraz, džbán, strkať, sácať, strkat