бремя на английском языке
Переводы:
incidence, load, burden, encumbrance, encumbrances, millstone, weight, charge, onus, loading, incubus, heaviness, plummet, burden of, drag
бремя на испанском языке
Переводы:
peso, encargar, acusación, pesa, estorbo, cargamento, precio, gravamen, acusar, cargo, queja, pesadez, cargar, carga, carga de, la carga, cargas
бремя на немецком языке
Переводы:
aufladend, obhut, beschuldigen, beschickung, fakturieren, klage, alp, anklagepunkt, anklage, schwerfälligkeit, gewicht, gewichtung, angriff, gebühr, fuhre, belastung, Last, Belastung, Bürde, belasten
бремя на французском языке
Переводы:
alourdissons, chargement, embarquer, dégringoler, attaquer, installer, assaillir, encombrement, alourdissez, obstacle, balance, meule, obligation, accusation, responsabilité, charger, charge, fardeau, poids, charges, la charge
бремя на итальянском языке
Переводы:
peso, aggravio, imputazione, fardello, carico, accusa, carica, imputare, soma, incaricare, caricare, calcolare, incubo, addossare, addebitare, tacciare, onere, oneri
бремя на португальском языке
Переводы:
incumbir, carregar, carga, lamento, cobrar, peso, queixa, acabrunhar, acusação, fardo, encargos, ónus, encargo
бремя на голландском языке
Переводы:
inladen, telastlegging, beladen, last, gewicht, laden, belasten, aanklacht, beklag, zwaarte, beschuldiging, beletsel, tenlastelegging, vracht, lading, lasten, belasting, druk
бремя на норвежском языке
Переводы:
takst, lasting, anklage, belastning, ladning, vekt, lass, omkostning, hindring, gebyr, byrde, lesse, lodd, lade, last, beregne, byrden
бремя на шведском языке
Переводы:
last, tyngd, börda, hinder, refräng, lass, klagomål, lassa, kostnad, lasta, anklagelse, vikt, bördan, belastning
бремя на финском языке
Переводы:
panostaa, luoti, paino, raskauttaa, hyötykuorma, lankeaminen, valitus, ladata, este, kapsahtaa, kohtaaminen, esiintymistiheys, moite, puntti, kuormata, rasite, taakka, taakkaa, taakan, rasitetta
бремя на датском языке
Переводы:
hindring, læs, byrde, reklamation, sigtelse, vægt, ladning, anklage, byrder, byrden, belastning
бремя на чешском языке
Переводы:
břemeno, spadnout, vsázka, naložit, obžalovat, zaútočit, nakládat, těžkost, závazek, zavádět, útočit, zatěžovat, náklad, sletět, zatížit, nakládka, zátěž, zatížení, zátěží, důkazní
бремя на польском языке
Переводы:
sonda, skrępowanie, ładowanie, obciążenie, waga, instalować, brzemię, naliczać, koszmar, obciążać, nabój, skarżyć, wierzytelność, wpadanie, szarżować, spadać, ciężar, obciążenia, obciążeń
бремя на венгерском языке
Переводы:
rakodás, kötelesség, megbízatás, töltet, berakodás, hátráltatás, elterjedtség, teher, terhet, terhek, terheket, terheinek
бремя на турецком языке
Переводы:
engel, önem, ağırlık, yüklemek, ücret, yük, şikayet, suçlama, yükü, yükünün, bir yük, yükün
бремя на греческом языке
Переводы:
φορτώνω, φροντίδα, φορτίζω, γεμίζω, κατηγορία, βάρος, φόρτωση, φορτίο, ζαλίκι, επιβάρυνση, επιβάρυνσης, βάρους
бремя на украинском языке
Переводы:
незграбність, вага, приспів, видаток, завада, перешкода, нарахування, особу, тяжкість, напад, обличчя, голець, інертність, горе, перинка, заряд, тягар
бремя на албанском языке
Переводы:
pagesë, porosi, ngarkoj, fajësoj, ngarkesë, barrë, barra, barrën, barrë e
бремя на болгарском языке
Переводы:
тегло, препятствие, падение, обвинение, тежест, бреме, тежестта, товар, на тежестта
бремя на белорусском языке
Переводы:
адказнасць, цяжар
бремя на эстонском языке
Переводы:
hind, lood, koormama, sööstma, laadimine, koorem, hüpoteek, taak, laadima, koormus, koormis, maksustama, lastimine, kaalumisseade, tõendamiskohustus, süükoorem, koormust, koormuse, koormat
бремя на хорватском языке
Переводы:
terećenje, učitavaju, učitavanje, značaj, utovar, opterećenjem, vaganje, teg, pad, taksa, učitavati, dodatak, punjenje, nagnutost, opteretiti, tovar, teret, opterećenje, tereta, opterećenja, breme
бремя на исландском языке
Переводы:
vigt, burður, ferma, hlaða, lesta, ferming, byrði, íþyngjandi, álag, byrðar, byrðin
бремя на латинском языке
Переводы:
gravitas, crimen, cado, onero, momentum, onus, pondus, gravo
бремя на литовском языке
Переводы:
svoris, skundas, kliuvinys, krūvis, kaltinti, našta, krova, krovinys, kaltinimas, naštos, naštą, pareiga
бремя на латышском языке
Переводы:
lādiņš, apsūdzība, slogs, smagums, krava, nasta, slogu, sloga, apgrūtinājumu
бремя на македонском языке
Переводы:
тежина, товар, оптоварување, товарот
бремя на румынском языке
Переводы:
acuzaţie, povară, obstacol, greutate, sarcină, povara, sarcinii, sarcini
бремя на словенском языке
Переводы:
tíha, teža, letat, liže, náklad, naložit, breme, obremenitev, bremena, obremenitve
бремя на словацком языке
Переводы:
bremeno, závaží, váha, náboj, výskyt, náklad, nakládka, tíže, nálož, poplatok, záťaž, zaťaženie, bremena