Слово: бурный

Категория: бурный

Здравоохранение, Искусство и развлечения, Хобби и отдых

Синонимы: бурный

грязный, непристойный, запутанный, отвратительный, вонючий, грубый, неприличный, невежливый, оскорбительный, невоспитанный, дикий, необдуманный, пугливый, одичалый, невозделанный, нечистый, замаранный, заношенный, нечистоплотный, порывистый, ветреный, пьянящий, опрометчивый, опьяняющий, горячий, стремительный, тяжелый, сильный, обильный, трудный, нелегкий, черновой, шероховатый, шершавый, неприятный, прочный, негладкий, штормовой, предвещающий бурю, яростный, буйный, неистовый, шумный, кипучий, живой, шквалистый, бушующий, задиристый, шумливый, хвастливый, безудержный, вулканический, огнедышащий, плодовитый, пышно растущий, бьющий через край, импульсивный, пылкий, турбулентный, бурливый, беспокойный, непокорный, неугомонный, раздражительный, сердитый

Переводы: бурный

бурный на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

exuberant, heady, headlong, blustery, stormy, rough, rude, tempestuous, frenetic, boisterous, heavy, tumultuous, blusterous, impetuous, squally, turbulent, wild, rugged

бурный на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

trabajoso, crudo, duro, basto, borrascoso, furioso, penoso, grosero, fiero, bronco, incivil, primitivo, furibundo, escabroso, bullicioso, desigual, áspero, áspera, rugosa, rough

бурный на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

berauschend, voreilig, üppig, lärmend, hitzköpfig, derb, tosend, hitzig, klangvoll, heftig, unanständig, wütend, unbearbeitet, grob, schimpfend, wild, rau, roh, grobe, rauen

бурный на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

maussade, cruel, farouche, rustre, fort, grave, raboteux, truculent, riche, forcené, inégal, fertile, dur, poilu, agité, cru, rugueux, rude, grossier, accidenté

бурный на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

aspro, turbolento, arrabbiato, greve, furibondo, selvaggio, sgarbato, impetuoso, scabro, furioso, tempestoso, irregolare, villano, primitivo, scortese, duro, ruvido, grezzo, approssimativo, rude

бурный на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

barulhento, oneroso, áspero, feroz, furioso, bronco, brusco, agreste, fulo, gentio, prado, selvagem, tosco, raivoso, pesado, voltar, duro, rude, rough, acidentado

бурный на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

ruig, onbeschaafd, lastig, ernstig, nors, onaardig, doldriftig, dol, razend, cru, woest, grof, verwoed, guur, onbewerkt, stuurs, ruw, ruwe, ruige, grove

бурный на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

tung, voldsom, vrien, vill, ru, bister, grov, alvorlig, stormende, frodig, rasende, barsk, vanskelig, rå, røff, grovt, grove, ujevn

бурный на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

ursinnig, våldsam, grov, rasande, vild, knagglig, skrovlig, kulen, tung, ojämn, svår, häftig, sträv, barsk, ilsken, hårdhänt, grova, grovt, rough

бурный на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

vakava, vaikea, innostava, raaka, raskas, rasavilli, sivistymätön, karkea, raivokas, kolea, totinen, pahatapainen, törkeä, sikeä, alkeellinen, karhea, rough, karkeita, karkean

бурный на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

bidsk, bister, uhøflig, tung, kraftig, løselig, ru, grov, voldsom, vild, svær, groft, uslebne, rå

бурный на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

hrubý, neotesaný, zuřivý, bujný, vážný, překypující, kostrbatý, náhlý, povšechný, nezpracovaný, neklidný, těžký, prudký, rozbouřený, drsný, perný, hrubé, drsné, hrubá

бурный на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

wielki, szkwalisty, zgrubny, prymitywny, hałaśliwy, srogi, mrukliwy, kostropaty, porywczy, popędliwy, huraganowy, płodny, burzliwy, sztormowy, karczemny, zaciekły, szorstki, szorstka, szorstkie, rough, surowca

бурный на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

zabolátlan, megmunkálatlan, kicsattanó, kavargó, gazdag, zajos, szaggatott, szilaj, nyersen, csiszolatlan, zavargó, háborgó, goromba, faragatlan, hányatott, kényelmetlen, durva, nyers, érdes, egyenetlen, kemény

бурный на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

hiddetli, kaba, ham, ağır, zahmetli, öfkeli, engebeli, tınlayan, sert, zor, ilkel, basit, çiğ, güç, pürüzlü, kaba bir

бурный на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

ακάθεκτος, άγριος, βαρύς, αγροίκος, τραχύς, θυελλώδης, ηφαιστειακός, διαχυτικός, σκληρός, πολυτάραχος, πρόχειρος, ορμητικός, μανιασμένος, αγενής, απερίσκεπτος, ενθουσιώδης, ακατέργαστων, τραχύ, τραχιά, ακατέργαστα

бурный на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

непрохідний, міцний, штормовій, тривкий, шалений, буйний, сильний, строгий, неґречний, глухої, обтяжливий, необачний, непокірний, неспокійний, раптовий, вітряний, бурхливий, бурхливе

бурный на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

ashpër, pasjellshëm, egër, rëndë, i përafërt, përafërt, të përafërt, të ashpër

бурный на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

неистовия, груб, груба, грубо, грапава, грубия

бурный на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

бурны, буйны, бурлівы, бурнае

бурный на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

tormiline, raske, mäslev, metsik, suureline, iililine, pöörane, ebaühtlane, ülikülluslik, peadpööritav, pähelööv, sitke, impulsiivne, tormlev, lenduma, tahumatu, töötlemata, karm, rough, kare, krobeline

бурный на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

veća, jak, velik, neuglađen, hrapav, burnih, obilan, olujna, uzburkan, buran, turbulentna, nepromišljen, vulkanski, bučan, jačih, nedovršen, grubo, grub, grubi, grube, gruba

бурный на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

þungur, hrjóstur, gróft, álinn, grófur, gróf, hrjúfur

бурный на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

crudus, ferus, violentus, rudis, efferus, vehemens, asper, gravis

бурный на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

žiaurus, sunkus, smarkus, nirtulingas, apytikris, grubus, nuožmus, šiurkštus, žaliavinės, šiurkšti, nelygus

бурный на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

vētrains, bēdīgs, smags, nepieklājīgs, spēcīgs, negants, aptuvens, neveikls, rupjš, nežēlīgs, drūms, stiprs, nikns, raupjš, nelīdzens, raupja

бурный на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

груба, груби, груб, грубо, суров

бурный на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

brut, nepoliticos, serios, greoi, vehement, aspru, greu, primitiv, furios, brutal, feroce, dur, aspră, accidentat

бурный на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

impulzivní, turbulentní, težek, groba, grobo, rough, grobi, neobdelan

бурный на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

kostrbatý, neotesaný, neuvážený, vášnivý, energický, tvrdý, divoký, drsný, frenetický, namáhavý, drzý, sprostý, náročný, hrubý, bujný, turbulentní, hrubého, hrubé, bielkovina

Статистика популярности: бурный

Наиболее частый поиск по городам

Москва, Санкт-Петербург

Наиболее частый поиск по регионам

город Санкт-Петербург, город Москва, Республика Адыгея, Республика Алтай, Алтайский край