валик на английском языке
Переводы:
shaft, fascia, bolster, platen, band, cylinder, cushion, idler, roller, roll, bead, the roller
валик на испанском языке
Переводы:
cojín, rodillo, cilindro, rayo, lanza, almohada, cinta, banda, árbol, círculo, cabezal, ocioso, faja, rodillo de, rodillos, de rodillos, del rodillo
валик на немецком языке
Переводы:
faulenzer, frequenzbereich, faszie, tisch, nackenrolle, walze, mildern, armaturentafel, bauchbinde, trupp, dämpfen, band, kapelle, drucktiegel, trommel, welle, Walze, Rolle, Rollen
валик на французском языке
Переводы:
oreiller, fainéant, anneau, rouleau, appuyer, coussin, passement, bague, chapelle, tige, atténuer, courroie, raie, rayon, hampe, fût, rouleaux, galet, cylindre, rouleau de
валик на итальянском языке
Переводы:
rullo, striscia, cuscino, nastro, pigro, razza, raggio, banda, ozioso, unire, cilindro, guanciale, poltrone, benda, fettuccia, rulli, rullo di, a rulli, del rullo
валик на португальском языке
Переводы:
curvar, eixo, cilindro, almofada, coxim, volta, curva, tira, raio, barra, bando, arregaçar, argola, faixa, sombra, cáfila, rolete, rolo, rolo de, de rolos
валик на голландском языке
Переводы:
troep, orkest, strook, schacht, straal, beugel, kussen, bende, mijnschacht, ring, wapenbalk, rol, kapel, band, spaak, lint, roller, wals, rollen, rollagers
валик на норвежском языке
Переводы:
pute, stråle, sylinder, dagdriver, valse, bind, bånd, roller, valsen, rullen
валик на шведском языке
Переводы:
strimma, vält, orkester, kudde, gäng, vals, stråle, remsa, dyna, linning, band, valsen, rullen, rulle
валик на финском языке
Переводы:
jyrä, suikale, kehä, lössi, juova, pehmike, aallonpituusalue, nauha, akseli, säde, hyökyaalto, renttu, tyyny, soittokunta, pielus, vaimennin, rulla, rullan, rulla-, telan, roller
валик на датском языке
Переводы:
valse, pude, cylinder, bande, rulle, bånd, tromle, roller, rullen, valsen
валик на чешском языке
Переводы:
stuha, paprsek, kapela, obruč, podložka, pruh, pás, pásmo, žerď, dřík, podhlavník, polštář, váleček, skupina, držadlo, obvaz, válec, válečková, válečkové, roller
валик на польском языке
Переводы:
zagłówek, podgłówek, kapela, drążek, butla, amortyzować, stół, łodyga, pasmo, cylinder, roleta, pasek, drzewce, próżniak, walcownik, trzonek, rolka, wałek, walec, rolkowy, wał
валик на венгерском языке
Переводы:
nyújtó-munkás, hajszalag, forgócsap, mandiner, hengerész, görkorcsolya, szekérrúd, díszpárna, fénynyaláb, mángorló, mángorlófa, vánkos, parthullám, tánczenekar, vaskarika, hajbetét, henger, görgő, görgős, hengerrel, roller
валик на турецком языке
Переводы:
bant, bando, yastık, ışın, yol, halka, yüzük, çizgi, silindir, mızrak, çember, kargı, takım, rulo, makaralı, silindiri, makara
валик на греческом языке
Переводы:
άξονας, μπικουτί, κύλινδρος, ταινία, μαξιλάρι, κυλίνδρου, κύλινδρο, ρολό, κυλίνδρων
валик на украинском языке
Переводы:
пластинка, пояс, барабан, стрижень, підбурювати, буфер, валок, ледар, брус, корба, пасок, стовбур, смужка, банда, подушка, вивіска, вал
валик на албанском языке
Переводы:
farmacist, rul, patina, rruli, rruli për
валик на болгарском языке
Переводы:
лента, вал, копие, цилиндър, хуй, кур, пластинка, валяк, ролка, ролкови, ролков, влакче
валик на белорусском языке
валик на эстонском языке
Переводы:
pael, ais, sohvapadi, sidekude, logeleja, padi, lint, toetama, polsterdama, padjand, bänd, pehmendama, rull, roller, rulli
валик на хорватском языке
Переводы:
cilindar, poticanju, obruč, zakrivljenost, vreteno, val, trakast, ležaj, bubanj, valjak, pojas, osovina, zavoj, savija, okno, poluga, roller, valjka, valjni, valjkom
валик на исландском языке
Переводы:
púði, Roller, vals, kefli
валик на латинском языке
Переводы:
cylindrus, fascia
валик на литовском языке
Переводы:
spindulys, orkestras, volas, pagalvė, žeberklas, ietis, velenas, žiedas, banda, cilindras, volelis, ritininiai, ritininiai guoliai, ritininis
валик на латышском языке
Переводы:
lente, žebērklis, stars, cilindrs, saite, šķēps, grupa, starojums, polsterējums, banda, stīpa, spilvens, pīķis, starplika, veltnis, roller, veltņu, veltnīšu, rullīšu
валик на македонском языке
Переводы:
цилиндар, ролери, валјак, валчести, ролер, ваљак
валик на румынском языке
Переводы:
rază, cilindru, tăvălug, pernă, fâşie, inel, orchestră, lance, role, cu role, rolă, roller
валик на словенском языке
Переводы:
muzika, kapela, jašek, pásek, páska, cilinder, vál, roller, valjčni, valj, valjar, valja
валик на словацком языке
Переводы:
poduška, páska, drievko, kapela, povale, muzika, tlupa, šachta, valec, válec, valček, valca