Слово: верх

Категория: верх

Искусство и развлечения, Покупки, Красота и фитнес

Родственные слова: верх

вверх тормашками, верх исетский, верх нейвинск екатеринбург, верх колонны, верх нейвинск, вверх дном, верх исетский район, верх грудных, вверх мультик, вверх ногами, в верх, руки верх, на верх, вверх, руки в верх, скачать руки верх, руки верх песни, верх ногами, руки верх слушать, болит верх живота, верх исетский суд, верх платья, екатеринбург верх нейвинск

Синонимы: верх

вершина, макушка, верхний конец, верхний обрез, верхняя поверхность, капюшон, капот, кожух, колпак, крышка, гордость, гордыня, прайд, чувство гордости, предмет гордости, высота, рост, вышина, высь, возвышенность, саммит, встреча на высшем уровне, зенит, высшая степень, отбензинивание, верхушка, верхняя часть, части, срезанные с верхушки, прищипывание, совершенство, совершенствование, безупречность, завершение, совершенность, брам-стеньга, высшая точка

Переводы: верх

верх на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

top, capote, topgallant, height, head, perfection, bonnet, summit, pink, hood, the top, top of, the top of, upper hand

верх на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

cabeza, mente, elevación, gorro, cumbre, título, guiar, punta, talla, amo, colmo, gorra, estatura, jefe, perfección, superficie, superior, top, parte superior, cima, tapa

верх на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

verstand, chef, fehlerlosigkeit, verdecken, übersteigen, führend, anfang, leiter, spitze, gestalt, motorhaube, hammerkopf, schulleiter, stück, kappe, steuern, Top-, Spitze, Top, oben, obere

верх на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

capeline, accroissement, cagoule, bonnet, sommet, administrer, gérer, guider, superficie, zénith, capote, percer, période, cime, suprême, esprit, haut, top, supérieur, en haut

верх на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

direttore, capo, perfezione, elevazione, puntare, mente, rubrica, intestazione, condurre, vertice, apogeo, statura, culmine, titolo, sommità, principale, top, superiore, cima, sopra, migliore

верх на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

ele, cabeçalho, honrar, principal, altitude, cimo, altura, epígrafe, pico, cor-de-rosa, eminência, ídolo, vértice, dente, ananás, título, topo, top, superior, início, parte superior

верх на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

afgod, geest, rooskleurig, hoogtepunt, aanvoerder, roze, graad, topje, lichaamsbouw, summum, hoogte, figuur, titel, baas, overtreffen, statuur, top, boven, bovenkant, bovenste, bovenaan

верх на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

høyde, sjef, kyse, hette, rosa, toppunkt, ånd, forstand, tittel, spiss, nellik, leder, hode, høydepunkt, topp, toppen, øverste, øverst

верх на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

höjdpunkt, höjd, huva, topp, spets, direktör, huvud, höjdnivå, överskrift, ledare, chef, altitud, skär, rubrik, sinne, toppen, övre, översta, överst

верх на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

etupää, vaaleanpunainen, huippu, pinkki, kärki, otsake, esimies, kuori, korkeus, laki, peitto, konna, täydellisyys, rasia, henki, päällikkö, ylin, ylä-, toppi, yläosa

верх на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

højde, hoved, toppunkt, spids, øverst, overflade, overskrift, højdepunkt, top, toppen, øverste, Blandt de mest aktive

верх на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

předčit, kápě, rozum, vrcholný, perfektně, vrcholek, růžový, titul, záhlaví, povrch, hlavice, čepec, náčelník, vzrůst, dokonalost, vršek, top, nahoru, horní, Vrcholna, nejvyšší

верх на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

kapuza, ażurować, nakładka, dziurkować, doskonalenie, okap, czub, dyrektor, nagłówek, mózgownica, przewyższać, powierzchnia, apogeum, pokrywa, maska, kapiszon, top, górny, góra, szczyt, wierzchołek

верх на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

kapucni, magaslat, térnyerés, kámzsa, rózsaszín, kalász, tökély, tökéletesség, sapka, kifejlés, haladás, címszöveg, fronthossz, tárgykör, kiindulópont, rubrika, felső, Top, tetején, tetejére, elejére

верх на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

akıl, kafa, baş, boy, şef, yükseklik, zirve, doruk, ilerleme, tepe, endam, tamamlama, zihin, başlık, irtifa, bitirme, üst, RehberiEn iyi, En iyi, RehberiEn, en üst

верх на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

ηγούμαι, τελειοποίηση, κορυφή, κεφάλι, ύψος, πίλος, κουκούλα, ροζ, καπό, πάνω, επάνω, κορυφαία, top

верх на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

найвищий, удосконалювання, витворювало, завершати, провідний, зріст, верх, капот, ступінь, ріст, завершувати, наконечник, завершення, чохол, чепчик, бадилля, гору, Наверх

верх на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

majë, kokë, çukë, krye, karafil, rozë, lartësi, mendje, më i lartë, lartë, të lartë, top

верх на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

голова, височина, капюшон, връх, лидер, горната, горния, отгоре

верх на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

галова, высокi, буда, вяршыня

верх на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

hari, lükandkatus, tippkohtumine, ülemine, vurr, tipp, kapott, läte, tanu, kõrgus, roosa, söekast, sotsialist, suunduma, ülaosa, top, ülemise, ülaosas, ülalt

верх на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

vrhunske, voditi, visinu, gore, kabanica, usavršavanje, vrhunac, karanfil, roza, kapa, visine, vrh, vrhunski, glavni, kapuljača, besprijekornost, top, na vrh, gornji, najviši

верх на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

höfuð, hæð, haus, efst, með hæstu, toppur, efstu, topp

верх на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

superficies, caput

верх на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

aukštis, protas, stabas, dievaitis, gaubtuvas, viršūnė, viršus, viršutinis, top, viršų, viršaus

верх на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

virsraksts, augstums, augša, elks, pārsegs, galva, virsotne, prāts, tops, top, sastāvā, augstākā, augšējā

верх на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

врвот, топ, горниот, првите, врвни

верх на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

roz, titlu, idol, altitudine, şef, culme, înălţime, capotă, top, sus, de top, de sus, superior

верх на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

glava, vrh, perfektnost, kapuce, vedomci, višina, top, na vrh, zgoraj, vrhu

верх на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

hlava, kapota, výška, špička, summit, kryt, vrchol, výšina, hlavní, výše, top, začiatok, Tip

Значение и "применение": верх

noun

Наиболее высокая, расположенная над другими часть чего-н.. - В. дома .
Подъёмная крыша экипажа, автомашины. - Поднятый в.
Лицевая часть одежды, крытая материей, а также сама материя; верхняя часть шапки из другой материи; верхняя часть обуви. - Шуба с суконным верхом .
Превосходство, преимущество. - Чей в. , того и воля ( поговорка ) .
Высшая, крайняя степень чего-н.. - В. совершенства .
Высшие, руководящие круги общества, государства. - Совещание в верхах .
Внешняя, поверхностная сторона чего-н. ( разг. ). - Хватать верхи .

Статистика популярности: верх

Наиболее частый поиск по городам

Екатеринбург, Новосибирск, Пермь, Барнаул, Кемерово

Наиболее частый поиск по регионам

Свердловская область, Алтайский край, Новосибирская область, Пермский край, Удмуртская Республика