вечный на английском языке
Переводы:
nocturnal, livelong, lasting, perennial, imperishable, eternal, secular, perpetual, immortal, perdurable, ageless, interminable, everlasting, timeless
вечный на испанском языке
Переводы:
seglar, sempiterno, eterno, inmortal, perdurable, incesante, permanente, nocturno, secular, interminable, perenne, constante, perpetuo, eterna, atemporal
вечный на немецком языке
Переводы:
dauernd, fortwährend, rein, wiederholt, zyklisch, anhaltend, bleibend, völlig, grenzenlos, weltlich, periodisch, endlos, unablässig, nächtlich, immerwährend, beständig, ewig, unvergänglich, ewigen, ewige, ewiges
вечный на французском языке
Переводы:
divinité, interminable, sempiternel, ininterrompu, nocturne, impérissable, séculier, constant, continu, durable, temporel, consistance, continuel, indéfectible, soutenu, profane, éternel, éternelle, éternité, perpétuelle, perpétuel
вечный на итальянском языке
Переводы:
incessante, perpetuo, continuo, eterno, immortale, notturno, eterna, perenne, intramontabile
вечный на португальском языке
Переводы:
imperecível, castiço, duradouro, contínuo, permanente, puro, constante, perpétuo, eterno, ininterrupto, perene, eterna, eternidade, perpétua
вечный на голландском языке
Переводы:
gestadig, eindeloos, schoon, bestendig, nachtelijk, onafgebroken, aanhoudend, constant, rein, zuiver, gestaag, voortdurend, oneindig, blijvend, godheid, vast, eeuwig, eeuwigdurend, eeuwige, het eeuwige, eeuwigdurende
вечный на норвежском языке
Переводы:
udødelig, evig, verdslig, fast, vedvarende, evige, evigvarende, evighet, en evig
вечный на шведском языке
Переводы:
evig, konstant, evinnerlig, nattlig, evigt, eviga, evighet, det eviga
вечный на финском языке
Переводы:
kestävä, öinen, pysyvä, iäinen, kuolematon, täydellinen, täysi, maallinen, aito, loppumaton, riittoisa, ainainen, iänikuinen, iankaikkinen, jumala, puhdas, ikuinen, ikuisen, iankaikkisen, iankaikkiseen
вечный на датском языке
Переводы:
evig, evigt, evige, evigtvarende, et evigt
вечный на чешском языке
Переводы:
věkovitý, věčný, doživotní, světský, trvalý, laik, neutuchající, permanentní, nesmrtelný, neustálý, noční, ustavičný, stálý, nepřetržitý, věčné, věčná, věčnou, věčným
вечный на польском языке
Переводы:
wieczysty, wiekopomny, nieśmiertelny, niezmienny, pierestrojka, niezniszczalny, bylina, świecki, długotrwały, bylinowy, nieskończony, przedwieczny, ciągły, wieczny, wiekowy, nieustanny, wieczność, wiekuisty, wieczne
вечный на венгерском языке
Переводы:
folytonos, örökifjú, életfogytiglani, éji, kortalan, örökkévaló, örök, az örök, örökké tartó, örökké
вечный на турецком языке
Переводы:
aralıksız, tanrı, ölümsüz, dayanıklı, temiz, sürekli, sonsuz, ebedi, sonsuz bir, everlasting
вечный на греческом языке
Переводы:
παντοτινός, αιώνιος, κοσμικός, ενδελεχής, διαρκείας, αθάνατος, αιώνια, αιώνιο, την αιώνια, αιώνιας
вечный на украинском языке
Переводы:
споконвічний, мирянин, постійний, нестаріючий, розпущеність, сновида, непорушний, аморальність, розбещеність, безкінечний, довічний, світський, сталий, вічний, вічне, вічна, вічного
вечный на албанском языке
Переводы:
përjetshëm, i përjetshëm, përjetshme, e përjetshme, të përjetshme
вечный на болгарском языке
Переводы:
бог, вечен, вечно, вечна, вечния, вечното
вечный на белорусском языке
Переводы:
вечны, вечнае, вечная
вечный на эстонском языке
Переводы:
öine, lõputu, ilmalik, igavene, surematu, ajatu, igihaljas, pikaaegne, igavese, igaveseks, igavesse, igavest
вечный на хорватском языке
Переводы:
noćni, trajanju, dugotrajan, neprestan, vječit, beskonačan, dug, vječni, trajan, postojan, vječan, stalan, trajnoga, svjetovni, doživotan, neprekidan, vječno, vječna
вечный на исландском языке
Переводы:
eilífur, eilíft, ævarandi, eilífa, eilíf
вечный на латинском языке
Переводы:
perennis, jugis, perpetuus, immortalis
вечный на литовском языке
Переводы:
nuolatinis, pastovus, begalinis, amžinas, dievybė, nemirtingas, amžina, amžiną, amžinasis, amžinai
вечный на латышском языке
Переводы:
ilgstošs, nemirstīgs, dievība, mūžīgs, mūžīga, mūžīgā, mūžīgu, Mūžīgais
вечный на македонском языке
Переводы:
вечна, вечната, вечен, вечно, вечниот
вечный на румынском языке
Переводы:
zeu, etern, durabil, laic, nocturn, nemuritor, veșnic, veșnică, vecinică, veșnice, vesnica
вечный на словенском языке
Переводы:
noční, permanentní, večna, večno, večni, večen, veke
вечный на словацком языке
Переводы:
noční, permanentní, nekonečný, trvalý, nesmrteľný, večný, večného