возникать на английском языке
Переводы:
appear, originate, spring, come, grow, occur, arise, pullulate, offer, accrue, eventuate, stem, emerge, rise
возникать на испанском языке
Переводы:
proposición, ofertar, crecer, salto, beneficiar, brindar, cultivar, resorte, ofrecimiento, ofrecer, oferta, venera, acontecer, tema, acudir, tallo, surgir, surgen, presentarse, plantearse, surjan
возникать на немецком языке
Переводы:
springen, hauptzweig, feder, anwachsen, quelle, züchten, stange, stiel, komme, kommen, vorkommen, heranwachsen, aussetzen, bug, hauptlinie, passieren, entstehen, auftreten, ergeben sich
возникать на французском языке
Переводы:
dériver, offrir, devenir, croissent, bond, cumuler, pédoncule, indiquer, entamer, apparaissent, offre, apparaissons, croissez, sperme, émaner, thème, survenir, surgir, se poser, se produire, résulter
возникать на итальянском языке
Переводы:
elevare, fusto, aumentare, parere, coltivare, sollevare, saltare, slancio, innalzare, giungere, proposta, crescere, ergere, presentare, sorgere, sorgente, insorgere, presentarsi, derivare, verificarsi
возникать на португальском языке
Переводы:
avultar, apareça, comparecer, originalmente, oferta, provir, oferecer, crescer, cultivar, medrar, nascente, nascer, boi, aflorar, fonte, bosque, surgir, surgem, surgirem, ocorrer, surjam
возникать на голландском языке
Переводы:
indienen, aankweken, ontspringen, lente, beuren, afstammen, aanwassen, opwellen, uitkomen, blijken, springveer, ontstaan, opdagen, grootbrengen, aanbieden, overkomen, voortkomen, voordoen, voortvloeien, zich voordoen
возникать на норвежском языке
Переводы:
tilby, komme, opptre, vokse, tilta, fjær, kilde, forekomme, tilbud, stengel, dyrke, stilk, vår, gro, oppstå, oppstår, det oppstår, det oppstå
возникать на шведском языке
Переводы:
tyckas, bjuda, brunn, ursprung, vår, stjälk, synas, tilldraga, hända, växa, anbud, frieri, utveckla, språng, fjäder, odla, uppstå, uppstår, uppkommer, uppkomma
возникать на финском языке
Переводы:
kevät, varsi, jousi, olla, lisääntyä, näyttää, tulla näkyviin, ilmetä, lennähtää, ilmaantua, ilmaista, löytyä, ilmestyä, tulla, vieteri, esiintyä, nousta, syntyä, syntyy, syntyvät, ilmenee
возникать на датском языке
Переводы:
ske, stamme, foreslå, stilk, komme, fjeder, se, tilbyde, kilde, forslag, byde, stængel, vår, forår, vokse, blive, opstår, opstå, der opstår, der opstå
возникать на чешском языке
Переводы:
zřídlo, nabídnout, pocházet, pružnost, ukázat, přicestovat, vyskočení, vypadat, nahromadit, vytvořit, vyrůstat, vycházet, narůstat, obětovat, pojít, vzniknout, vyvstat, vznikají, nastat, vzniknou
возникать на польском языке
Переводы:
lęgnąć, nadarzyć, przychodzić, trzon, zdawać, wywodzić, martwieć, rosnąć, źródlany, resorowy, wychudnąć, nadejść, przybywać, wynikać, ogłaszać, źródełko, powstać, pojawić się, powstają, pojawić
возникать на венгерском языке
Переводы:
repedés, kocsány, ugrás, rugó, nemzetség, ered, felmerülő, merülnek fel, merülnek, merül fel
возникать на турецком языке
Переводы:
büyütmek, yay, varmak, bahar, olmak, yetiştirmek, ulaşmak, gelmek, kaynak, sunmak, çeşme, teklif, gelişmek, pınar, ortaya, ortaya çıkan, meydana, ortaya çıkar, kaynaklanan
возникать на греческом языке
Переводы:
προσφορά, προκύπτω, αυξάνομαι, συμβαίνω, άνοιξη, διαφαίνομαι, έρχομαι, εγείρομαι, εκτινάσσομαι, φαίνομαι, προσφέρω, προστίθεμαι, μίσχος, εμφανίζομαι, στείρα, στέλεχος, προκύπτουν, προκύψουν, ανακύπτουν, να προκύψουν, προκύψει
возникать на украинском языке
Переводы:
плем'я, пропозиція, предстати, роде, стебло, рости, проявлятися, показуватись, пагони, породити, збільшуватись, утворити, започаткувати, поставати, культивувати, дурити, виникати, виникатимуть, виникатиме, виникнути
возникать на албанском языке
Переводы:
ofroj, temë, rrit, bunar, vij, propozoj, pranverë, eja, farë, krua, mbin, afrohem, rrjedh, lindin, të lindin, dalin, ngrihen
возникать на болгарском языке
Переводы:
расти, възниквам, весна, сперма, възникне, възникнат, възникват, да възникне, да възникнат
возникать на белорусском языке
Переводы:
абрабiць, прыходзiць, прыстань, вясна, скакаць, штурхаць, нага, адбыцца, ствол, узнікаць, ўзнікаць, ўзьнікаць, узьнікаць
возникать на эстонском языке
Переводы:
ilmuma, kasvama, lisanduma, tulema, pakkumine, ilmnema, kevad, allikas, tüvi, kasvatama, tõusma, esitama, vöörtääv, lähtuma, vedru, kerkima, tekkima, tekkida, tekivad, tekib, tulenevad
возникать на хорватском языке
Переводы:
originalno, odskočiti, pojaviti, proljetni, rasti, prvobitno, porijeklo, proljeće, jurnuti, razvoja, proizvesti, porijeklom, pružanje, ovan, poticati, silaziti, proizlaziti, ustati, nastati, nastaju
возникать на исландском языке
Переводы:
tilboð, vaxa, virðast, bjóða, koma, komast, boð, gróa, brunnur, myndast, komið upp, koma upp, komið
возникать на латинском языке
Переводы:
appareo, ver, fons, videor, venire
возникать на литовском языке
Переводы:
ateiti, kilti, sperma, verdenė, versmė, pavasaris, spyruoklė, atvykti, šaltinis, kotas, stiebas, pašokti, siūlymas, atsirasti, kyla, atsiranda, iškyla
возникать на латышском языке
Переводы:
piedāvājums, ierasties, notikt, nākt, stublājs, stumbrs, piedāvāt, avots, atspere, pavasaris, lekt, kāts, rasties, rodas, izriet
возникать на македонском языке
Переводы:
произлезат, се јавуваат, произлегуваат, да произлезат, јавуваат
возникать на румынском языке
Переводы:
veni, arc, oprea, ofertă, primăvară, crete, tulpină, izvor, oferi, spermă, apărea, apar, apară, provin, să apară
возникать на словенском языке
Переводы:
priti, napadat, ponuditi, pomlad, jezdit, rasti, vznikat, ponudba, vzmet, pojavijo, nastanejo, nastane, se pojavijo, pojavljajo
возникать на словацком языке
Переводы:
rast, jaro, úsvit, pružina, poď, zdroj, ponuka, jar, rásť, stonka, prs, vyvolať, návrh, pricestovať, ponúknuť, vyvstať, vzniknúť, nastať, vyskytnúť, objaviť