выгонять на английском языке
Переводы:
expel, dislodge, ferret, banish, rout, outlaw, oust, turn, exile, chase, kick, put out, drive out
выгонять на испанском языке
Переводы:
desterrar, desalojar, cambiar, relegar, curva, expeler, volverse, vez, tornear, expulsión, volver, hacerse, torcer, girar, deportación, exilio, persecución, caza, chase, persecución de, la persecución
выгонять на немецком языке
Переводы:
deportieren, deportation, drehung, pflügen, drehbewegung, umdrehung, geächteter, geächtete, ausweisung, krümmung, verweisen, wendung, unerlaubt, rotte, ausweisen, ausschließen, Jagd, Verfolgungsjagd, jagen, Chase, Verfolgung
выгонять на французском языке
Переводы:
fugitif, suite, expulsez, exiler, fausser, revirer, jeter, traduire, résultat, illicite, ordre, tournent, virage, balayer, invertir, détourner, chasse, poursuite, chase, la chasse, chenillard
выгонять на итальянском языке
Переводы:
vicenda, malfattore, esilio, curva, scavalcare, criminale, fila, diventare, scacciare, girata, bandito, girare, proscritto, rivolgere, virare, criminoso, caccia, Chase, inseguimento, inseguire, la caccia
выгонять на португальском языке
Переводы:
volta, deportado, voltar, girar, desenterrar, virar, expulsar, expulsão, turquia, vez, inclinar, exílio, exilar, expelir, banir, volver, perseguição, chase, caça, perseguição de, caçada
выгонять на голландском языке
Переводы:
keren, verdrijven, uitdrijven, curve, ronddraaien, verbannen, omdraaien, bocht, wegjagen, wenden, veranderen, omkeren, zwenken, misdadiger, draaien, wentelen, achtervolgen, jacht, jagen, najagen, Chase
выгонять на норвежском языке
Переводы:
svinge, landflyktighet, eksil, ekskludere, kurve, vending, dreie, snu, forvise, omdreining, chase, jage, jakten, jakt, forfølgelse
выгонять на шведском языке
Переводы:
kröka, exil, vrida, chase, jaga, jakt, jakten, jagar
выгонять на финском языке
Переводы:
erottaa, maanpakolainen, poistaa, poiketa, aurata, henkipatto, kääntää, rikollinen, kääntyä, rivi, maanpako, karkottaa, käänne, lainvastainen, laiton, torjua, jahdata, Chase, ajaa, nukkua, kehykseen
выгонять на датском языке
Переводы:
veksle, forbryder, eksil, forandre, fredløs, vende, dreje, vending, kriminel, chase, jagt, jagten, jage, forfølgelse
выгонять на чешском языке
Переводы:
vytlačit, obracet, točit, emigrant, kroutit, zvrátit, exulant, zločinec, vyhnat, vyhánět, otočit, otočka, utečenec, zahnout, vykázat, změna, honička, honit, chase, honba, pronásledovat
выгонять на польском языке
Переводы:
obrót, raut, zsyłka, kolejka, pozbyć, usuwać, wypierać, pogrom, przekręcić, kolej, wyrugować, skręcić, fretka, rozgromić, kręcić, tłumaczyć, pościg, pogoń, gonić, gonitwa, ścigać
выгонять на венгерском языке
Переводы:
esztergapad, ijedtség, földönfutó, számkivetés, számkivetett, megfordulás, üldözés, Chase, hajsza, üldözőbe
выгонять на турецком языке
Переводы:
kavis, sürgün, viraj, dönmek, döndürmek, dönemeç, suçlu, cani, kovalamak, chase, kovalamaca, takip, kovalama
выгонять на греческом языке
Переводы:
εξορία, σειρά, αποβάλλω, απελαύνω, στρίβω, εξορίζω, φυγάς, στροφή, κυνηγητό, καταδίωξη, Chase, κυνηγήσει, κυνήγι
выгонять на украинском языке
Переводы:
вигнанець, поверніться, виганяти, виселяти, киньте, виключити, оборот, зміщати, викидати, вертатися, виселити, поете-емігранте, витісніть, вигонити, відганяти, заслати, виганятимуть, виганятиме
выгонять на албанском языке
Переводы:
kthej, rrotullim, ndjekje, fole, pre, gjah, skalis
выгонять на болгарском языке
Переводы:
променям, стругувам, завъртам, въртя, гонитба, преследване, лов, Чейс, Chase
выгонять на белорусском языке
Переводы:
араць, выганяць, выганяць тых
выгонять на эстонском языке
Переводы:
eemaldama, pagendama, eksiil, pööre, lindprii, väljasaatmine, pöörama, tagaajamine, chase, jälitama, Chase'i, Säntäillä
выгонять на хорватском языке
Переводы:
protjerati, istjerati, izgnati, šetnja, obrt, izgnanstvo, kos, izgnanik, povratiti, uključiti, prognati, izgonu, red, obrtaj, ukloniti, isključiti, potjera, hajka, Chase, juriti, potraga
выгонять на исландском языке
Переводы:
snúa, bugur, elta, Chase, sf, eltast
выгонять на латинском языке
Переводы:
exsul, vicis, roto, exsilium
выгонять на литовском языке
Переводы:
arti, tremtinys, deportavimas, nusikaltėlis, vytis, persekioti, persekiojimas, vaikymasis, gainioti
выгонять на латышском языке
Переводы:
griezties, griezt, noziedznieks, kriminālnoziedznieks, pakaļdzīšanās, grope, medības, medīt, dzīties pakaļ
выгонять на македонском языке
Переводы:
бркотница, потера, Чејс, бркаат, бркотница со
выгонять на румынском языке
Переводы:
criminal, exil, curbă, urmărire, Chase, urmări, urmărire de, cursă
выгонять на словенском языке
Переводы:
odstranit, zločinec, vrteti, emigrant, števanec, bandita, chase, lov, zasledovanja
выгонять на словацком языке
Переводы:
vyhostiť, exil, štvanec, bandita, zločinec, vyhnanec, otočiť, otáčať, emigrant, naháňačka, honička, nahanacka, naháňačky