Слово: вызывать

Категория: вызывать

Здравоохранение, Продукты питания и напитки, Люди и общество

Родственные слова: вызывать

вызывать интерес перевод на английский, вызывать рвоту после еды, вызвать дьявола во сне, вызывать добрых духов, вызывать перевод, вызвать сатану, вызывать духов, вызывать роды, вызвать дождь, вызывать синоним, как вызывать, как вызывать духов, вызывать рвоту, когда вызывать скорую

Синонимы: вызывать

называть, назвать, окликать, будить, давать имя, сметь, посметь, отваживаться, дерзать, подзадоривать, рисовать, тащить, набрасывать, волочить, тянуть, двигаться, перемещаться, перемещать, двигать, передвигаться, работать, возыметь действие, быть в движении, трудиться, потрудиться, размножаться, разводить, порождать, высиживать, расплодить, приносить, нести, заносить, подносить, привозить, быть причиной, причинять, заставлять, вызывать чувства, напрягать силы, прилагать усилия, вызывать напряжение, влиять, оказывать давление, нравиться, привести, приносить убитую дичь, вызывать слезы, поднимать, повышать, возвысить, водружать, взвивать, метать икру, плодиться, возбуждать, пробуждать, просыпаться, пробуждаться, создавать, творить, созидать, делать, возводить, влечь за собой, навлекать, возбудить, волновать, разволновать, взвинтить, побуждать, стимулировать, склонять, убеждать, толкать, подсказывать, внушать, суфлировать, призывать, созывать, вызывать в суд, требовать исполнения, вытребовать, потребовать назад, изымать из обращения, призывать на военную службу, приглашать, наведаться, колдовать, заклинать, вызывать в воображении, показывать фокусы, заниматься магией, собирать, собираться, включать, вовлекать, включать в себя, подразумевать, предполагать, производить, вырабатывать, выпускать, предъявлять, представлять, провоцировать, сердить, раздражать, предлагать, советовать, намекать, зарождать, зародить, генерировать, образовывать, служить поводом, давать повод, послать за, оспаривать, бросать вызов, сомневаться, отрицать, подвергать сомнению, выпалить, сделать набросок, быстро набросать, передать сходство, вызывать к жизни, требовать, подзывать, осуществлять, вынашивать

Переводы: вызывать

вызывать на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

suggest, elicit, excite, bring, invoke, prompt, cite, send, evoke, summon, call, fetch, engender, recall, generate, induce, call out, cause

вызывать на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

traer, exaltar, sacar, evocar, citar, sugerir, rememorar, desafiar, expedir, mandar, causar, engendrar, enviar, proceso, causa, suscitar, gritar, llamar, llamar a, voz alta, en voz alta

вызывать на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

provozieren, quälen, anlegen, bedienerhinweis, kreieren, stimulieren, holen, aufrütteln, auffordern, anregen, fordern, aufruf, verlangen, erschaffen, aufwachen, machen, aufbieten, ausrufen, zurufen, rufen, zurufen, rufe

вызывать на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

suggérons, conjurent, induisons, causer, ramasser, annonce, appelez, produis, évoquez, génèrent, arracher, adjurer, prompt, aveignez, considération, engendrer, faire appel à, appeler, crier, interpeller

вызывать на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

gridare, implicare, chiamare, prodotto, recare, indurre, richiamo, addurre, processo, stimolare, generare, produrre, persuadere, grido, fabbricare, ragione, chiamare fuori, dire ad alta voce

вызывать на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

rebelião, campanha, reevocar, mal, chame, busque, causar, envolver, descongelar, chamada, imediato, verão, precisar, evocar, induzir, chamar, gritar, chamam, chamar o

вызывать на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

opzenden, scheppen, tillen, opwinden, besluiten, opsturen, behoeven, opvoeden, kreet, uitvoeren, irriteren, provoceren, aanrichten, aandoen, sturen, aanhalen, toeroepen, roepen, roep, uitroepen

вызывать на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

skrik, avle, forårsake, årsak, bringe, vekke, foreslå, rop, grunn, provosere, sende, lage, påkalle, utfordre, frembringe, umiddelbar, ringe ut, kalle ut, roper, rope, rope ut

вызывать на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

anledning, stimulera, rop, bringa, trotsa, benämna, åkalla, suggerera, apportera, skapa, framkalla, omedelbar, frambringa, väcka, reta, göra, ropa, ropar, ringa ut, ropa ut, kalla ut

вызывать на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

ripeä, perustaa, esitellä, johtaa, tuoda, tarvita, tuo, pystyttää, nostattaa, alku, houkutella, toiminta, valmistaa, pyytää, yllyttää, muistutus, huutavat, huutaa, soittaa ulos, sanovan, kutsuvat

вызывать на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

kalde, oprøre, vække, tilbyde, udfordre, skrig, opkald, hente, råbe, citere, bringe, foreslå, byde, slutte, vågne, telefonere, råber, raabe, tilkalde

вызывать на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

způsobit, věc, produkovat, zasílat, zahrnovat, popudit, přivádět, zažehnávat, vybídnout, odvolání, vznikat, obsahovat, seslat, navrhovat, dovozovat, vzývat, zavolat, volat, zavolal, volají, zavolají

вызывать на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

ekscytować, wprawić, powodować, ujawniać, spowodowanie, szybki, wydobywać, nakłaniać, przytaczać, sprzeciwić, wmieszać, dostawiać, wabienie, wyczarować, proces, rewokacja, zawołać, wywołać, wołać, wołają, zawołał

вызывать на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

ügy, hivatásérzet, termék, termény, bemondás, madárfütty, súgás, haladéktalan, telefonbeszélgetés, hívja ki, kiáltani, kiált, hívja meg, előhívjuk

вызывать на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

yollamak, kızdırmak, uyandırmak, ses, çığlık, haykırış, istemek, getirmek, seslenmek, yaratmak, neden, yapmak, sebep, üretmek, çağırmak, sesleniyorum, dışarı arama, seslenmesini, dışarı aramak

вызывать на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

εξορκίζω, γρήγορος, παραθέτω, ξεσηκώνω, επιφέρω, στέλνω, αψηφώ, αντιστέκομαι, εμπλέκομαι, τηλεφωνώ, προτείνω, μπλέκω, βγάζω, παράγω, αναφέρω, δημιουργώ, φωνάζω, φωνάζουν, φωνάξει, καλέσετε, καλούν

вызывать на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

визивати, вимагати, надсилати, прокидатись, причина, цитувати, зберіться, провокатор, породити, призивати, запропонувати, уколи, кликати, пропонувати, генеруйте, збирати, викликати, спричиняти, викликатиме

вызывать на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

dërgoj, përballoj, krijoj, thirrje, thërras, sjell, shpie, çoj, thërrasin, të thërrasin, kërkon me, thërriste

вызывать на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

назовавам, събуждам, възбуждат, цитат, именувам, повод, продукция, извиквам, призовавам, извика, извикам, призовеш

вызывать на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

прынасiць, рабiць, вёска, адбыцца, штурхаць, посылаць, пытацца, клiкаць, насiць, выклікаць

вызывать на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

kutsuma, tekitama, genereerima, ärgitama, ergastama, üldistama, tagastusnõue, tingima, kutse, tegelema, vannutama, trotsima, provotseerima, soovitama, hankima, saatma, hüüda, hüüavad, helistada läbi, kutsute, korraldustel tehtavad

вызывать на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

dobaviti, razdražiti, dozvati, proizvoditi, stvaranja, prezirati, razgovor, davali, prizivati, navesti, donijeti, pošaljite, opoziv, ukinuti, obaviti, dozivati, dobacivati, uskliknuti, vikati, zovu, zazvati

вызывать на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

framleiða, skapa, ástæða, orsök, færa, kalla, sækja, hróp, flytja, æsa, kall, hringja, afurðir, framleiðsla, kalla út, kallar á, kallar, ákalla

вызывать на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

concito, citatio, recordatio, voco, accendo, suggero, sollicito, promptus, efficio, memoria, advoco, causa, suscito, genero

вызывать на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

vadinti, žygis, priežastis, kampanija, žadinti, rėkti, gaminti, sukurti, stimuliuoti, atsinešti, šaukti, sušaukti, šauksmas, atvežti, reikėti, pervežti, sušukti, iškviesti, kvieskite, pašaukti

вызывать на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

kampaņa, stimulēt, kliegt, saukt, ierosināt, atnest, rosināt, modināt, cēlonis, pamats, radīt, aicinājums, nosaukt, norāde, sauciens, pamodināt, iesaukties, izsauktu

вызывать на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

довикувам, ја довикувам, извикуваат, повикуваат, гласно

вызывать на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

crea, chemare, referinţă, cauză, prompt, produce, campanie, aduce, transmite, expedia, chema, cita, poştă, trimite, strigă, striga, strige, strig

вызывать на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

poslati, poslat, odpravit, prinesti, klicati, poklicati, izziv, nést, proces, vést, vzbudit, uvést, zavpiti, Uskliknuti, klic iz, kličejo

вызывать на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

privolať, vyvolať, generovať, zahrňovať, privolávať, okamžitý, tvoriť, dráždiť, poslať, volať, strhovať, vytvoriť, produkovať, proces, nazývať, zavolať, zavola, zavolajte, zavolat

Статистика популярности: вызывать

Наиболее частый поиск по городам

Хабаровск, Екатеринбург, Краснодар, Красноярск, Самара

Наиболее частый поиск по регионам

Краснодарский край, Омская область, Свердловская область, Новосибирская область, Нижегородская область