Слово: горестный

Родственные слова: горестный

горестный разбор по составу, горестный синонимы, горестный викисловарь, горестный чернец, горестный значение, горестный однокоренные слова, горестный проверочное слово, горестный проверочное, горестный словосочетание, горестный взгляд

Синонимы: горестный

жалкий, печальный, унылый, жалобный, полный сожаления, скорбный, несчастный, страшный, очень плохой, прискорбный, достойный сожаления, ужасный, вопиющий, душераздирающий, заунывный, плачевный, траурный, многострадальный, причиняющий страдания, тяжелый, истошный, раздирающий

Переводы: горестный

горестный на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

doleful, woeful, rueful, sorrowful, distressful, deplorable, pitiful, sad, grievous, harrowing, bleak, dumpish, mournful, grave, heart-rending, cheerless, plaintive

горестный на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

deplorable, mustio, pobre, grave, sepulcro, lamentable, triste, desierto, frío, doloroso, miserable, doliente, fúnebre, hoyo, tumba, compasivo, muy débil, lamentables

горестный на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

massiv, qualvoll, armselig, freudlos, elend, aussichtslos, trostlos, eggen, würdig, kränkend, ernst, mitleidig, beklagenswert, hoffnungslos, kläglich, eggend, traurig, traurigen, woeful, jämmerlich, jämmerlichen

горестный на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

minable, misérable, fosse, malchanceux, abominable, triste, hersage, désagréable, lamentable, dur, pauvre, gris, sombre, vexant, grave, pesant, affligeant, déplorable, complètement manqué

горестный на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

pietoso, meschino, povero, lamentevole, grave, scarso, triste, deplorevole, afflitto, miserabile, disgraziato, squallido, misero, sciagurato, tetro, infelice, doloroso, ciabattata e finisce altissimo, woeful, dolente, dolorosa

горестный на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

aflito, nebuloso, desagradável, agradecimento, circunspecto, pobre, coitado, lastimável, sombrio, frio, sepultura, gratidão, triste, túmulo, tumba, acabrunhado, mísero, lamentável, fraco, woeful

горестный на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

naargeestig, vervelend, droefgeestig, stumperig, donker, groeve, betreurenswaardig, ellendig, somber, schraal, belabberd, droevig, ernstig, ongelukkig, bedroefd, bedenkelijk, jammerlijk, woeful, treurige, jammerlijke, smartelijke

горестный на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

sørgelig, stakkars, grav, ussel, fattig, trist, alvorlig, betydningsfull, elendig, sturen, kald, lei, sørgmodig, beklagelig, ynkelig, woeful, for dårlig, ubotelig ulykkes, sorg

горестный на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

dyster, usel, trist, grav, allvarlig, ömklig, viktig, ledsen, sorgsen, sorglig, torftig, ynklig, eländig, olyckligt, woeful, bedrövad, bedrövliga, sorgsna

горестный на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

haikea, tuomittava, masentava, surkea, vakava, kaihomielinen, kaivertaa, surettava, laiha, totinen, pahainen, synkeä, hirviömäinen, kolkko, tärkeä, ikävä, murheellinen, woeful, valitettava, surullinen

горестный на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

sørgelig, mørk, trist, fattig, kold, bedrøvet, grav, kedelige, alt for løst, løst, sørgelige, woeful

горестный на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

bělice, bídný, trudný, tristní, důstojný, chmurný, bolestivý, mizerný, tmavý, mrzutý, těžký, bědující, hrob, smutný, ponurý, mrazivý, žalostný, žalostná, truchlivý

горестный на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

ciężki, rzewny, nędzny, mogiła, słaby, grobowy, litościwy, pustynny, zasmucony, niewesoły, opłakany, straszny, zimny, rozpaczliwy, łzawy, ciemny, fatalny, załamany, woeful, katastrofalny, bolesny

горестный на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

szívszaggató, súlyos, könyörületes, kopár, szívfájdító, szívfacsaró, bánatos, szerencsétlen, szánalmas, siralmas, bús

горестный на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

üzgün, gömüt, mezar, acıklı, perişan, az, sefil, yoksul, dertli, Kederli, woeful, acınacak

горестный на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

αξιολύπητος, σοβαρός, τύμβος, πένθιμος, γυμνός, οικτρός, θλιβερός, τάφος, ανεμοδαρμένος, περίλυπος, καίριος, θλιβερή, θλιβερές, αξιοθρήνητη, αξιοθρήνητο

горестный на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

позивачі, сумний, зажурний, холодна, поважний, жалюгідний, важкий, плакальники, плачевний, злиденний, зажурений, журний, впливовий, жалюгідно, похмурий, зимний, скорботний, сумного, прикрий, сумне

горестный на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

rëndë, varr, trishtues, i pikëlluar, kobshme, e kobshme, trishtuar

горестный на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

могила, печален, тъжен, жалък, клет, за окайване

горестный на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

тямны, горкі, гаротны, тужлівы, сумны

горестный на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

haud, murettekitav, kurvastav, lage, nurg, piinav, kõle, nukrutsev, kurb, raske, rõõmutu, hädaldav, graavis, tõsine, leinav, laiduväärne, murelik, armetu, Murheellinen, Regrettable

горестный на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

važan, sažaljiv, mračan, mučan, nepopravljiv, tuga, turoban, hladan, grob, ogoljen, rastužen, žalostan, dosadan, ožalošćen, očajan, tužan, bijedan, jadan, kobni, pesimističnije

горестный на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

bágur, sorglegur, dapur, gröf, ömurlegur, woeful, allt of laust

горестный на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

flebilis, serius, tumulus, tristis, sepulchrum, lacrimabilis, lugubris, tumba

горестный на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

skurdus, kapas, vargšas, nelaimingas, liūdnas, slogus, nelaukiau nelaimės, apgailėtinas, sielvartingas, Katastrofišką

горестный на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

nabadzīgs, trūcīgs, skumjš, bēdīgs, kaps, drūms, nožēlojams, nobēdājies, dramatisks

горестный на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

несреќен, тажен, мизерни

горестный на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

trist, duios, mormânt, jalnic, biet, serios, nenorocit, woeful, foarte puține, imprecis

горестный на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

žalostna, depresivní, žalosten, grob, woeful, Žalostna

горестный на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

ohavný, neradostný, melancholický, neveselý, trudný, trýznivý, nešťastný, hrob, smutno, žalostný, väzný, ponurý, tragický, smutný, mučivý, bolestivý, zúfalého kriku, kriku