деликатный на английском языке
Переводы:
delicate, tortuous, scabrous, considerate, kid-glove, scrupulous, queasy, tactful, ticklish, tender, sensitive, a delicate, the delicate, a sensitive
деликатный на испанском языке
Переводы:
subasta, quebradizo, delgado, fino, intrincado, considerado, meticuloso, oferta, tierno, escrupuloso, delicado, ofrecimiento, escabroso, frágil, atento, cosquilloso, delicada, delicados, delicadas
деликатный на немецком языке
Переводы:
gebrechlich, delikat, angebot, sorgfältig, ausschreibung, taktvoll, pingelig, empfindlich, zart, zärtlich, fein, bedenklich, gewunden, heuwender, feinfühlig, lecker, zierlich
деликатный на французском языке
Переводы:
subtil, cassant, cassable, adjudication, fin, tortueux, âpre, croquant, câlin, offrir, rugueux, prévenant, fluet, méchant, offre, doux, délicat, délicate, délicates, délicats, fragile
деликатный на итальянском языке
Переводы:
offerta, scrupoloso, pignolo, esile, amorevole, fine, cagionevole, tenero, complicato, fragile, sensibile, dolce, delicato, gracile, delicata, delicati, delicate
деликатный на португальском языке
Переводы:
frágil, grácil, doce, meigo, oferta, encarregado, tendência, proposta, delicado, brando, fino, ameno, suave, quebradiço, deliberadamente, mimoso, delicada, delicadas, delicados, sensível
деликатный на голландском языке
Переводы:
liefelijk, kies, teder, mals, broos, liefhebbend, zoet, gevoelig, gunning, fragiel, breekbaar, tactvol, aanbesteding, aanbod, iel, kieskeurig, delicaat, delicate, gevoelige, fijne
деликатный на норвежском языке
Переводы:
fin, skrupuløs, sart, taktfull, anbud, skjør, fintfølende, følsom, mør, øm, ømtålig, skrøpelig, delikat, kilen, delikate, lang, skjøre
деликатный на шведском языке
Переводы:
fin, nervös, känslig, tillgiven, bräcklig, anbud, spröd, öm, mör, invecklad, delikat, finkänslig, ömtålig, känsliga, fina, ömtåliga
деликатный на финском языке
Переводы:
viehättävä, arka, pehmeä, hapera, huomaavainen, herkkä, hempeä, hento, hienotunteinen, huuto, pahoinvoiva, herkkätunteinen, makea, tarjous, solakka, humaani, delicate, herkkää, herkän, herkkiä
деликатный на датском языке
Переводы:
sart, sød, følsom, fin, lækker, vanskelig, skrøbelig, øm, delikat, sarte, fine, delikate
деликатный на чешском языке
Переводы:
rozvážný, jemný, útlocitný, nerovný, svědomitý, citlivý, něžný, hrbolatý, přecitlivělý, ohleduplný, pozorný, lámavý, delikátní, slabý, háklivý, oferta, jemná, choulostivé
деликатный на польском языке
Переводы:
wykrętny, wrażliwy, kręty, śliski, przekazywanie, mdły, sumienny, pokrętny, uważny, misterny, skrupulatny, zawiły, wręczanie, grymaśny, oferowanie, podaż, delikatny, delikatne, delikatna, delikatną, delikatnym
деликатный на венгерском языке
Переводы:
porhanyós, gyengéd, éretlen, árajánlat, csiklandós, válogatós, aggályoskodó, finom, kényes, érzékeny, törékeny, a kényes
деликатный на турецком языке
Переводы:
teklif, müşfik, zayıf, hassas, zarif, cılız, ince, narin, hassas bir, nazik
деликатный на греческом языке
Переводы:
λεπτός, φίνος, ευσυνείδητος, μαλθακός, τρυφερός, λεπτολόγος, μαλακός, ευαίσθητος, λεπτή, λεπτό, ευαίσθητη
деликатный на украинском языке
Переводы:
молодої, недомагання, педантичний, увічливий, шорсткуватий, лоскітливий, ризикований, скабіоза, хворобливий, шорсткий, совісний, добросовісний, чуттєвий, витончений, нездужання, важкий, делікатний, делікатне, делікатна
деликатный на албанском языке
Переводы:
delikat, delikate, ndjeshme, i ndjeshëm
деликатный на болгарском языке
Переводы:
деликатен, деликатна, деликатно, деликатната, деликатния
деликатный на белорусском языке
Переводы:
слабы, далікатны, далікатнае, тонкі
деликатный на эстонском языке
Переводы:
krobeline, hoolitseja, delikaatne, südametunnistusega, õrn, valvaja, nilbe, taktitundeline, vastutustundeline, sõlmine, pakkuma, õrna, tundlik, delikaatse
деликатный на хорватском языке
Переводы:
osjetljiv, hrapav, skrupulozan, neravan, profinjen, pažljiv, delikatan, prijatan, neprijatan, savjestan, nježan, obazriv, delikatna, osjetljiva, osjetljivo
деликатный на исландском языке
Переводы:
viðkvæmt, viðkvæma, viðkvæmur, viðkvæm, viðkvæmu
деликатный на латинском языке
деликатный на литовском языке
Переводы:
meilus, gležnas, subtilus, keblus, trapus, jautrus, švelnus, subtili, delikatus
деликатный на латышском языке
Переводы:
jutīgs, mīlošs, delikāts, smalks, maigs, sāpīgs, trausls, maiga, smalka, delikāta
деликатный на македонском языке
Переводы:
деликатни, деликатна, деликатната, деликатно, деликатен
деликатный на румынском языке
Переводы:
fin, sensibil, afectuos, delicat, ofertă, delicată, delicata, delicate, de delicat
деликатный на словенском языке
Переводы:
delikátní, občutljivo, nežna, občutljiva, nežen, kočljiva
деликатный на словацком языке
Переводы:
nežný, jemný, starostlivý, pastier, ohľaduplný, chutný, zásadový, jemné, jemnú, jemná