довольствие на английском языке
Переводы:
allowance, purveyance, ration, supply, provisions, delivery, procurement, provision, allowances, contentment, rations, allowance of
довольствие на испанском языке
Переводы:
surtido, pertrechar, salvación, reparto, aprovisionamiento, proveer, proporcionar, subsidio, suministro, abasto, abastecimiento, parto, entrega, racionar, aprovisionar, ración, pensión, concesión, subvención, ayuda, tolerancia
довольствие на немецком языке
Переводы:
belieferung, abmaß, ausstatten, entbindung, auftragswesen, erlaubnis, ration, einrichtung, auftragsvergabe, förderung, ablieferung, niederkunft, vorräte, zuteilung, zustellen, vorbehalt, Freibetrag, Beihilfe, Zugabe, Geld, Zulage
довольствие на французском языке
Переводы:
remise, subside, rationnons, pourvoir, avitailler, stock, enfantement, accessoire, garantie, équipement, rationnez, victuailles, procurer, allocation, réserve, ravitaillement, indemnité, provision, l'allocation, allocations
довольствие на итальянском языке
Переводы:
consegna, rifornimento, fornitura, razione, indennità, fornire, provvedere, procurare, razionare, approvvigionamento, assegno, indennità di, un'indennità, dell'indennità
довольствие на португальском языке
Переводы:
dar, fonte, província, bastante, sortir, suprir, muito, provisão, aprovisionar, antes, fornecer, rogar, abastecimento, racionar, melhor, descontos, abono, mesada, subsídio, subsídio de
довольствие на голландском языке
Переводы:
bevoorraden, voorziening, portie, bestellen, rantsoen, inlevering, aanvoer, levering, toevoeren, bevoorrading, provianderen, verschaffen, bezorging, toelage, proviandering, verstrekken, vergoeding, uitkering, rekening, tegemoetkoming
довольствие на норвежском языке
Переводы:
levere, rasjon, forsyning, rasjonere, godtgjørelse, levering, kvote, innrømmelse, barnetrygd, penger, godtgjørelsen
довольствие на шведском языке
Переводы:
förse, portion, förlossning, räddning, leverans, ranson, leverera, ersättning, bidrag, tillägg
довольствие на финском языке
Переводы:
korvaus, avustusmääräraha, ehto, varasto, syöttö, pelastus, anto, huoltaa, tarjonta, hankinta, huolto, hankkia, varustella, tarjoaminen, varustaminen, luovutus, avustus, lisä, päästöoikeuksien, korvauksen
довольствие на датском языке
Переводы:
godtgørelse, kvoter, med kvoter, ydelse, kvoter for
довольствие на чешском языке
Переводы:
zásobovat, příděl, dodání, odvod, výhrada, rozvážka, dodávat, vysvobození, roznáška, svolení, obstarávat, porce, rezerva, vybavit, podpora, náhrada, přídavek, dotace, příspěvek, povolenkami, s povolenkami
довольствие на польском языке
Переводы:
przekazanie, racja, zdobywanie, bonifikacja, doręczenie, porcja, doprowadzenie, dieta, rezerwa, połóg, zaopatrywać, warunek, zapas, przydzielać, kieszonkowe, dostarczyć, dodatek, odliczenie, przydział, zasiłek, przydziałami
довольствие на венгерском языке
Переводы:
ellátás, fejadag, ruganyosan, szállítmány, kínálat, megszerzés, élelmiszeradag, engedmény, szolgáltatás, árengedmény, levonás, ráhagyás, juttatás, járadék, támogatásra, egységei, pótlék
довольствие на турецком языке
Переводы:
pay, teslim, ödenek, indirimi, yardımı, parası, ödeneği
довольствие на греческом языке
Переводы:
παρέχω, παράδοση, μέριμνα, χορήγηση, επίδομα, παραλαβή, παροχή, κατανέμω, μερίδα, επιχορήγηση, προμήθεια, αποζημίωση, επιδόματος, αποζημίωσης, το επίδομα
довольствие на украинском языке
Переводы:
провіант, рознесення, постачання, співвідношення, вручення, доказування, пропорція, живлення, передання, коефіцієнт, відношення, вдовольняти, роди, забезпечений, доведення, підводити, забезпечення, утримання
довольствие на албанском языке
Переводы:
kusht, bursë, furnizoj, pajis, lejim, zbritje, kompensimi, lejimi, lejimit
довольствие на болгарском языке
Переводы:
заготовка, доставка, отстъпка, толеранс, квоти, с квоти, квоти за
довольствие на белорусском языке
довольствие на эстонском языке
Переводы:
elatusraha, maneer, klausel, säte, normima, varustama, sünnitus, üleandmine, saamine, lepingutingimus, hankimine, varustamine, abiraha, varu, toetust, toetus, saastekvootidega
довольствие на хорватском языке
Переводы:
popust, porcija, rezerviranja, davanje, otpremne, snabdijevanje, prouzrokovati, opskrba, obrok, nabaviti, pripremiti, isplata, ponuda, opskrbljivati, isporuke, dopuštenje, džeparac, odbitak, doplatak, Ispravak, doplatka
довольствие на исландском языке
Переводы:
afgreiðsla, afhending, birgja, Vasapeningar, vasapeninga, greiðslur, Niðurfærslan, umönnunarstyrkjum
довольствие на латинском языке
Переводы:
exorno, praebeo, orno
довольствие на литовском языке
Переводы:
pašalpa, išmoka, leidimų, pašalpą, pašalpos
довольствие на латышском языке
Переводы:
apgādāt, pabalsts, pabalstu, nauda, pabalsta, piemaksa
довольствие на македонском языке
Переводы:
надоместок, додаток, помош, исправка, надоместокот
довольствие на румынском языке
Переводы:
aprovizionare, furniza, livrare, raţie, alocație, cotelor, indemnizație, a cotelor, cotelor de
довольствие на словенском языке
Переводы:
zastat, žepnina, dávka, dodání, dodatek, dodatek za, Nadomestilo, Nadomestilo za, pravicami
довольствие на словацком языке
Переводы:
tolerancia, posila, dávka, zásobovať, zdroj, uspokojiť, podporovať, dodávka, doručení, odpočet, dodanie, ustanovení, prídavok, pridanie, príspevok, pridávanie, doplnok