Слово: доноситься
Родственные слова: доноситься
доноситься голос, доноситься голос из дали столетий, из полей доноситься, доноситься спряжение, доноситься синонимы, доноситься перевод
Синонимы: доноситься
нести, проводить, носить, пронести, продавать, приветствовать, встречать, здороваться, кланяться, раскланяться, достигать, дожить, вытягивать, вытягивать руку, дотягиваться, быть услышанным, послышаться, слышаться, слушаться, тянуться, доставать, протягивать руку за чем-л.
Переводы: доноситься
доноситься на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
waft, sound, get, greet, reach, be heard, reach out, penetrated with
доноситься на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
hacerse, tomar, tocar, recibir, conseguir, lograr, sólido, llegar, coger, sonido, percibir, alcanzar, saludar, acoger, sonar, obtener, llegar a, alcance
доноситься на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
erleiden, bereich, rahmen, begrüßen, klingen, einflussbereich, ton, gehörig, eintreffen, ankommen, anreisen, anfangen, zeugen, erzielen, kommen, einwandfrei, erreichen, gelangen, zu erreichen, erreicht
доноситься на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
détroit, débuter, toiser, saluons, profond, canal, valide, rendre, sonnent, remporter, parvenez, sonner, acquérir, parvenir, rester, étendre, atteindre, accéder, parvenir à, arriver
доноситься на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
solido, afferrare, ricevere, audio, prendere, diventare, ottenere, raggiungere, sano, passare, suonare, pervenire, toccare, salutare, conseguire, cominciare, arrivare, raggiungere il, giungere, raggiungere i
доноситься на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
soar, tocar, auscultar, receber, arranjar, obter, haver, são, gronelândia, cumprimente, gesto, sondo, alma, acontecer, abranger, adquirir, alcançar, atingir, chegar a, chegar, alcance
доноситься на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
bereik, worden, gezond, begroeten, kleppen, slaan, verwekken, gaan, verkrijgen, behalen, gerucht, genieten, toon, klinken, treffen, luiden, bereiken, reiken, bereikt, te bereiken
доноситься на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
få, lyd, låte, nå, sunn, klinge, hente, klang, frisk, hilse, bli, lyde, komme, når, kommer, å nå
доноситься на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
få, frisk, solid, hinna, ljuda, ljud, räcka, sund, låta, utföra, nå, bringa, bli, anlända, skaffa, hälsa, når, uppnå, komma, att nå
доноситься на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
ylettyä, saada, periä, siittää, saavuttaa, tulla, tulla joksikin, päästä, yltää, tervehtiä, pinnistää, perusteltu, puhua, terve, ulottua, ajautua, tavoittaa, saavuttamaan, saavuttavat
доноситься на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
gribe, hilse, hente, lyd, få, blive, tage, skaffe, nå, nå frem, nå frem til, opnå, nå til
доноситься на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
platný, koupit, stát, hluboký, hlaholit, napřáhnout, přijet, znít, přijít, dostávat, chytit, závan, pozdravovat, získat, přinést, nést, dosah, dosáhnout, dosažení, dostat, dosáhne
доноситься на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
docierać, dojeżdżać, dotrzeć, brzmienie, podpytywać, głoska, bujać, dźwięk, dostać, sięgnąć, dosięgnąć, powitać, wyciągać, solidny, dotykać, rozciągać, osiągać, zasięg
доноситься на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
fuvallat, helytálló, úszóhólyag, becsülettel, jövedelem, hozadék, hatótávolság, szárnycsapás, szélfúvás, zászlójelzés, hatókörzet, ivadék, illatfoszlány, elér, eléri, elérni, elérheti, elérje
доноситься на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
getirmek, ses, selamlama, erim, menzil, götürmek, uzanmak, ulaşmak, uzatmak, alan, yetişmek, erişmek, sağlam, ulaşması, ulaşabilir, ulaşmaya
доноситься на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
γερός, χαιρετίζω, ήχος, φτάνω, παίρνω, αποκτώ, χαιρετώ, φωνή, φθάσουν, φθάσει, φτάσουν, φτάσει, να φτάσει
доноситься на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
здороватися, вафля, звук, здібний, смисл, ставати, кланятись, галас, вистукувати, шуміти, отримувати, зробитися, стати, повторний, доноситися, долинати, доходити, доноситиметься
доноситься на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
arrij, mbush, marr, përshëndes, kap, arritur, arrijnë, të arritur, arrijë
доноситься на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
прозвучавам, звук, достигане, достигнат, достигнете, достигне, да достигне
доноситься на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
атрымлiваць, адбыцца, атрымоўваць, прынасiць, прыходзiць, знаходзiць, начынаць, штурхаць, моцны, узяць, прыстань, даносіцца, даходзіць, чуваць стала
доноситься на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
tooma, häälik, tervitama, ulatuma, vahvliküpseti, terve, hääldama, helisema, sund, vahvliraud, heli, jõudma, jõuda, saavutada, ulatuda, jõuavad
доноситься на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
bezdušan, domet, naučiti, dopirati, pozdraviti, strujanje, dobiti, prostor, dobiše, dočekati, pozdravljamo, stići, dostići, doći, doći do, doseći
доноситься на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
komast, hljóð, fá, hljóma, frískur, heilsa, ná, að ná, ná til, náð
доноситься на латинском языке
Словарь:
латынь
Переводы:
adipiscor, salutare, advenio, sonitus, saluto, acquiro, sanus
доноситься на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
garsas, skambėti, lįsti, tapti, pasiekti, pasieks, pasiektų, siekti, pasiekia
доноситься на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
iegūt, saķert, gūt, sasniegt, kļūt, skaņa, izklausīties, veikt, tapt, atnest, aizsniegt, sasniegtu, panākt, sasniedz
доноситься на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
звукот, звук, стигнат, достигне, постигне, стигне, стигнат до
доноситься на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
sunet, sănătos, saluta, captura, susţine, ajunge, ajunge la, atinge, ajungă, a ajunge
доноситься на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
iskat, dobiti, pozdravit, dojet, dojít, doseže, dosežejo, doseči, dosegli, dosegla
доноситься на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
závan, pozdraviť, hlas, platný, dosiahnuť, získať, zvuk, dosah, dosahu, rozsah
Случайные слова