Слово: едва

Категория: едва

Искусство и развлечения, Книги и литература, Люди и общество

Родственные слова: едва

едва стою я на ногах, едва дыша текст, едва заметное различие, едва союз, едва дыша митя фомин, едва дышу ребекка донован, едва часть речи, едва викисловарь, едва дышу, едва ли, едва едва, едва ли не

Синонимы: едва

просто, только что, прямо, как раз, именно, только, лишь, еле-еле, открыто, вряд ли, чуть, едва ли, с трудом, насилу, как только, слабо, бледно, еле, немного, слегка

Переводы: едва

едва на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

scarcely, barely, hardly, faintly, just, almost

едва на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

equitativo, solamente, ajustado, apenas, justo, sólo, casi, apenas se, escasamente, casi no

едва на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

einfach, eben, gerecht, hart, kaum, knapp, nur, züchtig, schwerlich, genau, schwach, gerade, kaum noch

едва на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

précisément, exact, fondé, légitime, seulement, faiblement, quasi, guère, moral, presque, juste, difficilement, honnête, carrément, équitable, exactement, à peine, peine, tout juste

едва на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

giustamente, soltanto, appena, equo, giusto, solamente, a mala pena, malapena, a malapena, mala pena

едва на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

justamente, justo, endurecer, só, precisamente, somente, júri, mal, apenas, exactamente, cicatriz, endureça, quase, pouco, a apenas

едва на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

alleen, nauwelijks, enkel, kwalijk, nauwgezet, uitsluitend, maar, lastig, fair, vlak, accuraat, pas, exact, billijk, juist, slechts, amper, ternauwernood, net, nauwelijks of

едва на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

neppe, bare, kun, knapt, rettferdig, så vidt, vidt, nesten, nesten ikke

едва на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

rättvis, bara, exakt, blott, knappast, rättfärdig, just, endast, rättskaffens, knappt, nätt och jämnt, oisolerat

едва на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

vasta, vain, vanhurskas, oikea, täpärästi, täsmälleen, oikeudenmukainen, ainoastaan, tasan, juuri, juurikaan, tuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri

едва на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

præcis, blot, bare, rimelig, retfærdig, nøjagtig, billig, kun, nøjagtigt, fair, næppe, knap, knapt, næsten, knap nok

едва на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

spravedlivý, pouze, přesně, přesný, důvodný, čestný, správný, prostě, zrovna, jen, skoro, oprávněný, poctivý, právě, otevřeně, stěží, sotva, málo, téměř

едва на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

nieomal, rzetelny, cudem, jedynie, tylko, zaledwie, ściśle, prawie, nieśmiało, nominalny, ledwie, sprawiedliwy, właśnie, słabo, niezbyt, ledwo, trudem

едва на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

épp, hiányosan, alig, bajosan, szinte, éppen, éppen hogy

едва на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

ancak, dürüst, sadece, yalnız, adil, tam, zar zor, zorlukla, zor, neredeyse

едва на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

μόλις, δίκαιος, ελάχιστα, μόλις και μετά βίας, μετά βίας, σχεδόν

едва на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

насилу, ледь, лише, суворо, поки-що, ледве, просто, лишень, запекло, різко, який-такий, лиш, закон, яких-таких, відкрито, ледь-ледь, навряд, мало, майже

едва на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

mezi, mu, pikërisht, mezi të, mezi e, pothuajse, mezi i

едва на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

едва, справедливия, почти, почти не, едва се, едвам

едва на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

толькi, ледзь, ці, ледзьве, наўрад, амаль

едва на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

õigustatud, just, napilt, vaevalt, vaevu, äsja

едва на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

točno, teško, razborit, kruti, jedva, upravo, pošten, rijetko, jasno, nepristran, samo, otvoreno, tek, je jedva, jedva da, se jedva

едва на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

einmitt, bara, varla, réttlátur, varla að, vart, naumlega

едва на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

vix, solum, aequus, iustus

едва на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

vos, teisingas, tik, tiktai, beveik, sunkiai, vargu

едва на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

tieši, objektīvs, taisnīgs, tikko, vienīgi, tikai, precīzi, godīgs, tik tikko, gandrīz, tikai nedaudz

едва на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

едвај, одвај, едвај се, едвај да, речиси

едва на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

numai, abia, doar, drept, chiar, corect, cu greu, abia dacă

едва на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

znova, prav, samo, jen, ostva, ned, jenom, komaj, komajda, skoraj, komaj kaj

едва на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

stáží, jenom, sotvaže, presne, sotva, jen, znova, ťažko, len ťažko, ťažké, ťažkosťami

Значение и "применение": едва

conjunction

Лишь только. - Е. вошёл, начал говорить .

Статистика популярности: едва

Наиболее частый поиск по городам

Новосибирск, Екатеринбург, Ростов-на-Дону, Москва, Санкт-Петербург

Наиболее частый поиск по регионам

город Москва, Свердловская область, город Санкт-Петербург, Республика Адыгея, Республика Алтай