Слово: заковывать

Синонимы: заковывать

сковывать, спутывать, заковывать в кандалы, связывать по рукам и ногам, сажать на цепь, приковывать, мешать, стеснять, соединять, порабощать, связывать

Переводы: заковывать

Словарь:
английский
Переводы:
enchain, enfetter, put, shackle, fetter, chain, to chain
Словарь:
испанский
Переводы:
colocar, encadenar, meter, collar, situar, poner, cadena, argolla, grillete, grillo, ...
Словарь:
немецкий
Переводы:
kette, legen, hinlegen, setzen, fessel, stellen, plattieren, investieren, formulieren, Fessel, ...
Словарь:
французский
Переводы:
introduire, enchaînement, fourrer, dresser, placer, enchaînez, implanter, consigner, instaurer, ajouter, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
catenina, mettere, catena, collocare, porre, posare, vincolo, grillo, moschettone, anello di trazione, ...
Словарь:
португальский
Переводы:
colocar, posto, meter, pôr, bichano, cadeia, corrente, acorrentar, manilha, shackle, ...
Словарь:
нидерландский
Переводы:
leggen, zetten, keten, boeien, aanspannen, ketting, neerleggen, ketenen, beugel, schakel, ...
Словарь:
норвежский
Переводы:
kjede, sjakkel, sjakkelen, bøyle, bøylen, shackle
Словарь:
шведский
Переводы:
sätta, länk, lägga, boja, placera, kedja, schackel, bygel, bygeln, skruvschackel
Словарь:
финский
Переводы:
pistää, kaulaketju, vuorijono, kytkeä, pisti, vitjat, sijoittaa, ketju, kauppaketju, pani, ...
Словарь:
датский
Переводы:
lænke, kæde, sætte, lægge, stille, bøjle, sjækel, sjækkel, bøjlen
Словарь:
чешский
Переводы:
klást, investovat, poutat, přidat, formulovat, vrazit, vsadit, řetěz, posadit, uvést, ...
Словарь:
польский
Переводы:
wprowadzać, stawiać, ogniwo, jarzmo, wcielić, wrzucić, wsadzać, kajdanek, skrępowanie, wprowadzić, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
béklyó, lábbilincs, bilincs, kengyelidom, lakatkengyel, kengyelkialakítás
Словарь:
турецкий
Переводы:
koymak, zincir, köstek, kelepçe, zincirlemek, elini kolunu bağlamak
Словарь:
греческий
Переводы:
αλυσίδα, βάζω, τοποθετώ, καδένα, κρίκου, κρίκος, κρίκο, συνδετήρα, αγκίστρωσης
Словарь:
украинский
Переводы:
прищавий, прищуватий, ланцюг, пут, ланцюжок, перекрити, низка, кайдани, заковувати, прикувати
Словарь:
албанский
Переводы:
varg, vë, shtroj, zinxhir, pranga, bashkuese, vë prangat, hallkë, vargua
Словарь:
болгарский
Переводы:
краста, скоба, за окачване, захващащите пръстени, стяга, брънка
Словарь:
белорусский
Переводы:
закоўвалі, закоўваюць
Словарь:
эстонский
Переводы:
aheldama, kammits, asetama, panema, kett, kütked, seekel, seekli, shackle, konveieril rippumise
Словарь:
хорватский
Переводы:
ropstvo, lancu, potaknuti, hitnuti, niz, dići, okov, prouzrokovati, položiti, zadržavati, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
festi, keðja, láta, setja, leggja, shackle
Словарь:
латынь
Переводы:
colloco, catena, vinculum, loco
Словарь:
литовский
Переводы:
grandinėlė, rakinti, grandinė, apkaba, jungė, pančioti, apkabėlė
Словарь:
латышский
Переводы:
ieguldīt, virkne, sērija, ķēde, investēt, novietot, važas, apskavu, šeikelis, shackle, ...
Словарь:
македонский
Переводы:
синџирот, оковавам, преча
Словарь:
румынский
Переводы:
investi, pus, pune, cătușe, verigă de lanț, toartă, lega, piedici
Словарь:
словенский
Переводы:
položit, veriga, postaviti, Gambit, Ohranjati, obešali, gambet, Okovati
Словарь:
словацкий
Переводы:
položiť, spútať, spouta, treba zviazať, zviazať, bolo treba zviazať
Случайные слова