Слово: заколачивать

Родственные слова: заколачивать

заколачивать бабки, заколачивать баки, заколачивать деньги, заколачивать гроб сонник, как заколачивать блины, заколачивать гроб

Синонимы: заколачивать

забивать, закрывать, запирать, заключать, заставить замолчать, с шумом захлопнуть, грохать, прибивать, закреплять, подкрепить, поймать на слове

Переводы: заколачивать

Словарь:
английский
Переводы:
knock, nail, ram, nail down, board up, nail up, nail down the
Словарь:
испанский
Переводы:
golpe, uña, espolón, clavar, latir, golpear, topar, carnero, llamar, clavo, ...
Словарь:
немецкий
Переводы:
pochen, nagel, sporn, ramme, schlagen, hieb, widder, verhaften, rammen, annageln, ...
Словарь:
французский
Переводы:
pilon, atteinte, enclouer, planter, palpiter, enfoncer, ficher, frappons, river, battre, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
montone, bussata, percuotere, picchio, cozzare, inchiodare, picchiare, investire, chiodo, battere, ...
Словарь:
португальский
Переводы:
cravar, unha, prego, bater, percutir, golpear, pregar, mito, cravo, terminar, ...
Словарь:
нидерландский
Переводы:
mep, tik, botsen, nagel, spijkeren, opvallen, nagelen, klop, veeg, klets, ...
Словарь:
норвежский
Переводы:
spiker, spikre, dunke, nagle, banke, negl, vær, spiker ned, spikre ned, nagle ned, ...
Словарь:
шведский
Переводы:
ramm, gumse, bagge, nagel, bulta, spik, stöt, knacka, slå, spika ner, ...
Словарь:
финский
Переводы:
kolahtaa, lyödä, iskeä, iskeytyä, hajapääsymuisti, survin, pukki, juntta, pidättää, sormenkynsi, ...
Словарь:
датский
Переводы:
søm, banke, vædder, negl, nagle, søm ned
Словарь:
чешский
Переводы:
klepnout, beran, hodit, upevnit, aut, upřít, klepat, překvapit, udeřit, zaklepat, ...
Словарь:
польский
Переводы:
stłuczka, złapać, przygwoździć, gwoździowanie, przysądzać, wytracać, stukot, kołatka, bijak, przebłysk, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
kos, sajtoló, leszegez, köröm le, a köröm le
Словарь:
турецкий
Переводы:
koç, mıh, çivi, darbe, tırnak, çivilemek, aşağı çivi, aşağı nail, garantiye, garantiye almak
Словарь:
греческий
Переводы:
εμβολίζω, κριάρι, πρόκα, καρφί, νύχι, καθηλώσει, καθηλώνουν, καρφώσετε κάτω, καρφί κάτω
Словарь:
украинский
Переводы:
згуртованість, забити, забивати, пазур, ніготь, цвях, кийок, кіготь, заробляти, заколачівать
Словарь:
албанский
Переводы:
thonj, gozhdë, trokas, dash, shtie në dorë, të shtie në dorë, gozhdë poshtë, gozhdoj
Словарь:
болгарский
Переводы:
заковавам, заковем, закове
Словарь:
белорусский
Переводы:
баран, гвоздь, ногаць, забіваць па краях, забіваць
Словарь:
эстонский
Переводы:
tampima, küüs, naelutama, nael, oinas, ramm, koputus, koputama, jäär, ram, ...
Словарь:
хорватский
Переводы:
kandža, udariti, uhvatiti, nokat, zadržati, čavao, kucati, udarac, privući, lupiti, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
hrútur, banka, slá, berja, negla niður, nagli niður, nagli dúnn
Словарь:
латынь
Переводы:
clavus, battuo
Словарь:
литовский
Переводы:
vinis, nagas, prikalti, prikalkite, priremti prie sienos, Aiznaglot, priremti
Словарь:
латышский
Переводы:
nags, sitiens, belziens, auns, nagla, trieciens, aiznaglot, piespiest pie sienas
Словарь:
македонский
Переводы:
клинецот, помине долу, заковавам
Словарь:
румынский
Переводы:
berbec, critica, lovitură, bate, unghie, cui, țintui, fixa, ai țintui, puna la punct, ...
Словарь:
словенский
Переводы:
ram, kozorog, klepat, žebelj, zaklepat, noht, Zakovati
Словарь:
словацкий
Переводы:
baran, nech, cvok, klopať, nehe, ram, donútiť, prinútiť, nútiť
Случайные слова