Слово: замечать

Категория: замечать

Справочные материалы, Люди и общество, Здравоохранение

Родственные слова: замечать

замечать красоту, замечать по английски, замечать на украинском, замечать перевод, замечать спряжение, замечать синоним, замечать проверочное слово, замечать викисловарь

Синонимы: замечать

отмечать, маркировать, помечать, делать отметку, штамповать, обращать внимание, делать заметки, записывать, составлять комментарии, аннотировать, понимать, наблюдать, разгадывать, созерцать, смотреть, видеть, рассмотреть, распознавать, заметить, увидеть, обнаруживать, выявлять, находить, высматривать, открывать, взглянуть, мельком взглянуть, бросать взгляд, бегло просмотреть, глянуть, предупреждать, уведомлять, упоминать, делать замечание, высказаться, познавать, узнавать, соблюдать, следить за, усматривать

Переводы: замечать

замечать на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

note, notice, perceive, descry, mark, cognize, observe, remark, hear, label, to notice, noticing, ignore

замечать на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

notar, señal, etiqueta, percibir, oír, nota, sentir, observar, advertir, observación, comentario, guardar, apuntación, noticia, rotular, anotación, aviso, notificación, previo aviso, anuncio, aviso de

замечать на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

mark, note, geldschein, bemerkung, schildchen, kennung, mitteilung, zensur, anhören, kennzeichnen, kündigung, notiz, anmerken, anschlag, enthüllen, schild, Ankündigung, Benachrichtigung, Mitteilung, Bekanntmachung, Kündigung

замечать на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

regarder, dénonciation, objectif, ornière, repérer, piste, caractériser, entendez, signal, stigmate, notification, attention, apprendre, consigner, communication, affiche, avis, préavis, un avis, l'avis

замечать на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

annuncio, marcare, manifesto, osservazione, notazione, cartellone, percepire, vigilare, avviso, segno, appunto, osservare, affisso, contrassegnare, avvertire, postilla, preavviso, bando, notifica, bando di

замечать на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

notar, ponto, escutar, pelo, nota, olhar, cartaz, em, aceno, refazer, observar, ouvir, por, espreitar, notário, observação, aviso prévio, aviso, notificação, anúncio, comunicação

замечать на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

standje, aanplakbiljet, horen, bericht, tekenen, blaam, muzieknoot, commentaar, plaatsbewijs, berisping, ontdekken, aantekening, etiket, merkteken, wenk, opmerken, kennisgeving, aankondiging, opzegging, mededeling

замечать на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

iaktta, merke, plakat, etikett, markere, bemerke, oppsigelse, observere, nota, kjennemerke, varsel, høre, note, tegn, bemerkning, notis, innkalling, forvarsel, melding, kunngjøringen

замечать на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

åhöra, vink, anteckna, ton, yttrande, bevis, underteckna, märke, notera, märka, lyssna, anmärkning, höra, skylt, tecken, affisch, tillkännagivande, meddelande, varsel, föregående meddelande, kännagivandet

замечать на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

havainnoida, etiketti, äkätä, muistutus, tarkastella, aistia, ilmoitus, lähete, huomata, lappu, sävel, hahmottaa, osoitus, julistus, merkintä, nimike, huomautus, important, ilmoituksen, ilmoitusta

замечать на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

billet, iagttagelse, høre, plakat, tegn, seddel, besked, bemærkning, meddelelse, lytte, mærke, karakter, node, varsel, note, meddelelsen, bekendtgørelse

замечать на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

pozorování, bod, zpozorovat, postřeh, vyznačit, plakát, připomínka, označkovat, pochopit, vyslýchat, upozornění, stopa, signovat, znaménko, známka, sdělení, oznámení, právech, soupis, oznámení o

замечать на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

zawiadomienie, usłyszeć, wymówienie, oznakowywać, słychać, przesłuchać, obserwować, wywieszka, przypis, nota, znaczek, oznakowanie, ścieżka, termin, spostrzegać, kotować, ogłoszenie, uwaga, obwieszczenie, anons

замечать на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

kézjegy, széljegyzet, bankjegy, megjegyzés, osztályzat, hangjegy, észrevétel, értesítés, értesítést, értesítésben, hirdetmény, felhívás

замечать на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

levha, söz, afiş, not, marka, ilan, dinlemek, iz, belirti, söylemek, işaret, baha, duymak, nota, ihbar, bildirim, bildirimi, uyarı, uyarısı

замечать на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

αντιλαμβάνομαι, παρατήρηση, παρατηρώ, πίνακας, ακούω, ετικέτα, σημαίνω, σημείωση, διαβλέπω, σημειώνω, βαθμός, τηρώ, ειδοποίηση, ανακοίνωση, προκήρυξη, ανακοίνωσης

замечать на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

морської, примітка, помічати, морській, духовний, записка, ослаблення, розуміти, відчувати, вислухувати, довідатися, слухати, заява, переробляти, морською, усвідомлювати, зауважувати

замечать на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

vështroj, dëgjoj, afishë, ndiej, etiketë, njoftim, Njoftimi, njoftimit, njoftimi i, njoftim i

замечать на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

банкнота, съобщение, предупреждение, известие, обявление, предизвестие, уведомление

замечать на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

чуць, слухаць, заўважаць, прымячаць, зважаць, заўважыць

замечать на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

märge, noot, mark, ülestähendus, tajuma, märkus, markus, märkima, vaatlema, õige, märkama, märgistama, jälgima, etikett, hinne, teade, teate, teatis, teadaande, teatamata

замечать на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

napomena, obavijesti, etiketa, saslušati, čujemo, pažnja, primjedba, vidjeti, opažati, žig, jedinica, čuo, priopćenje, nokta, oznaka, ocjena, obavijest, obavijest o, otkazni, otkaz, primijetiti

замечать на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

einkenni, aðgæta, auðkenna, gaumur, eftirtekt, fyrirvari, einkunn, athugasemd, Tilkynning, fyrirvarar, tilkynningu, fyrirvara, tilkynningin

замечать на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

signum, nota, macula

замечать на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

prierašas, afiša, pažymys, banknotas, požymis, gerbti, pastaba, plakatas, komentaras, gaida, ženklas, skelbimas, pranešimas, informacija, pranešime, pranešimą, pranešimas apie

замечать на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

atrast, atzīme, uztvert, naudaszīme, afiša, uzzināt, cienīt, uzklausīt, atsauksme, dzirdēt, pazīme, uziet, banknote, nots, plakāts, atklāt, paziņojums, informācija, paziņojumu, paziņojumā, paziņojuma

замечать на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

најава, известување, информации, известувањето, коментар

замечать на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

semn, respecta, prost, bancnotă, nota, notă, remarca, constata, tichet, afiş, comentariu, auzi, aviz, Observații, Notă, preaviz, anunț

замечать на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

označit, čuti, marka, nálepka, známka, nota, slišati, marek, beležnica, beležka, značka, obvestilo, obvestilo o, oznaka, informacije, obvestila

замечать на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

značka, poznámka, známka, označiť, krik, počuť, nota, marek, marka, oznámenia, oznámenie, oznámení, notifikácie, oznámenie o

Статистика популярности: замечать

Наиболее частый поиск по городам

Москва

Наиболее частый поиск по регионам

город Москва, Республика Адыгея, Республика Алтай, Алтайский край, Амурская область