запирать на английском языке
Переводы:
pen, embay, fasten, shut, box, lock, lock up, to lock, lock the
запирать на испанском языке
Переводы:
fijar, arca, sujetar, trabar, abrochar, bucle, boxear, caja, liar, pluma, atar, baúl, amarrar, esclusa, clavar, mechón, encerrar, bloquear, encerrar a, bloquearse, bloquee
запирать на немецком языке
Переводы:
füller, schließen, kiste, dose, box, gehäuse, büchse, verpacken, festmachen, zuchthaus, glotzkiste, sperren, glotze, sperre, kasten, fixieren, einsperren, abschließen, verschließen, perren
запирать на французском языке
Переводы:
claustration, clouer, boutonner, carton, boucher, sas, arrêter, affermir, écluse, renfermer, boucler, enfermer, fermé, claustrer, buis, coffre, bloquer, verrouiller, se bloquer, se verrouiller
запирать на итальянском языке
Переводы:
attaccare, riccio, bendare, ricciolo, legare, cassa, consolidare, bloccare, penna, palco, fissare, serrare, scatola, serratura, chiudere, lock-up, lock up, rinchiudere, bloccarsi
запирать на португальском языке
Переводы:
expresso, prender, cravar, fechado, pena, encaixar, prenda, caixa, enlaçar, caneta, fechar, fechadura, fechamento, bacia, posição, coxear, trancar, lock up, travar, bloquear, trava
запирать на голландском языке
Переводы:
slof, hok, vastleggen, dichtmaken, gesloten, slot, afsluiten, boksen, bepalen, fixeren, doos, toe, dichtdoen, sluiten, vaststellen, vastmaken, opsluiten, lock up, vergrendelen
запирать на норвежском языке
Переводы:
feste, kve, lukke, sluse, lås, penn, bokse, låse, låser, låses, lock
запирать на шведском языке
Переводы:
fästa, ask, penna, skrin, stänga, låda, lås, lår, låsa, låser, låses, låsas
запирать на финском языке
Переводы:
kietoa, telki, rasia, lukita, salvata, paketoida, kotelo, laatikoida, ummistaa, lukko, sulkea, kynä, kiinnittää, liittää, ummessa, soppi, lock up, lukkiutua, jumittaa, lukitse
запирать на датском языке
Переводы:
kiste, pen, dåse, lås, låse, befæste, kasse, lukke, låse op, låser, lock up
запирать на чешском языке
Переводы:
krabice, ohrada, zablokovat, zachytit, zapínat, upevnit, napnout, držet, truhla, chytit, navázat, zapnout, škatule, připevnit, facka, zamknout, zablokování, uzamknout, k zablokování
запирать на польском языке
Переводы:
spinać, zamek, kłódka, skrzynia, lokaut, blokada, puzderko, uderzać, zamknięcie, wzmocnić, zatrzymywać, chwycić, pudełko, rygiel, zamykać, przybić, zamknąć, zablokować, blokuje się, lock up, zablokowanie
запирать на венгерском языке
Переводы:
írótoll, rajztoll, tollhegy, hajfürt, hajózsilip, madártoll, gyapjúpihe, doboz, csukott, töltés, páholy, bukszus, torlasz, toll, bezár, elzár, reteszelnie kell, lock up
запирать на турецком языке
Переводы:
sandık, hapishane, tutturmak, kapanmak, kutu, kapamak, kapatmak, kapalı, cezaevi, kilitlemek, bağlamak, kilitlenebilir, kilitleme, kilitleyin, kadar kilit
запирать на греческом языке
Переводы:
κουτί, κάσα, κλειδαριά, στυλό, μάντρα, πυγμαχώ, κλειδώνω, κρατιούμαι, φυλακίζομαι, κλειδώσει, ασφαλίζει
запирать на украинском языке
Переводы:
замкніться, закрити, перо, гуртка, стискати, зв'язувати, пір'їна, цапи, пишучи, прикріпляти, заключати, місцеположення, зачинити, кухоль, плантація, оточувати, замикати, зачиняти, замикувані
запирать на албанском языке
Переводы:
stilolaps, ndryj, bllokohet deri, të bllokohet deri, lock up, siguroj
запирать на болгарском языке
Переводы:
затворен, заключвам, заключа, заключва
запирать на белорусском языке
Переводы:
закрыты, зачыняць, замыкаць, запіраць
запирать на эстонском языке
Переводы:
sulepea, lukk, sulgema, suletud, lüüs, kast, pukspuu, sulg, luku taha panema, lukustada, lukustage see, lukustage, luku taha
запирать на хорватском языке
Переводы:
zaključan, potmuo, zaključati, pričvrstiti, boja, ključanica, pero, kovčeg, odbor, kutijici, kovrča, okvir, pramen, brava, svezati, šamar, zatvoriti, lock up, zaključavati, zaustavno
запирать на исландском языке
Переводы:
festa, rétt, penni, baukur, kassi, binda, kista, dós, læsa upp, að læsa upp
запирать на латинском языке
запирать на литовском языке
Переводы:
spyna, boksas, dėžutė, rašiklis, smūgis, dėžė, užraktas, plunksnakotis, užrakinti, aprėminimo, Wsadzać, blokavimo įtaisas turi įsijungti, užsklęsti
запирать на латышском языке
Переводы:
kaste, slēgt, saslēgt, aizšaujamais, kārba, rakstāmspalva, aizvērt, slēdzene, nostiprināt, aizslēgts, bulta, pievērst, ieslēgt, aizvērties, piestiprināt, aizvērts, ieslodzīt, bloķētu, aizslēgt, bloķēšanas up
запирать на македонском языке
Переводы:
бравата, заклучите, се заклучи до, заклучи до, го заклучите, да се заклучи до
запирать на румынском языке
Переводы:
broască, închis, cutie, încuia, bloca, blocarea, blocheze, închidă
запирать на словенском языке
Переводы:
pero, škatla, dóza, zamakat, ključavnica, bednika, zavírat, skrinjica, políčko, bedna, zaklepanje, lock up, zakleniti, zaklene, zaklenil
запирать на словацком языке
Переводы:
pero, stavidlo, debna, dóza, políčko, zamknúť, zablokovať, uzamknúť, zablokova