кайма на английском языке
Переводы:
list, edge, edging, border, fringe, skirting, hem, valance, selvedge, selvage, rim, bordure
кайма на испанском языке
Переводы:
borde, canto, frontera, fronterizo, dobladillo, margen, estado, franja, nómina, lista, ribete, lindar, linde, orilla, fleco, flequillo
кайма на немецком языке
Переводы:
einfassung, umrandung, verzeichnis, rand, liste, volant, schneide, ponyfrisur, zacke, pony, angrenzen, auflistung, randgebiet, rahmen, bordüre, randzone, Rand, Franse, Pony, Saum
кайма на французском языке
Переводы:
affûter, passement, frontalier, livret, encoignure, catalogue, bordent, meuler, limitation, tranchant, ourler, énumérer, périphérie, avoisiner, bordons, arête, frange, franges, marge, bordure
кайма на итальянском языке
Переводы:
frontiera, orlo, bordo, elenco, lista, lembo, ciglione, sponda, distinta, registro, elencare, margine, orlare, cimosa, catalogo, spigolo, frangia, frange, margini, fringe
кайма на португальском языке
Переводы:
margem, fronteira, equador, fronteiras, abeirar, lista, limite, bainha, cicie, beira, borda, raiar, franja, franjas, orla, marginal
кайма на голландском языке
Переводы:
grens, landsgrens, ceel, kant, cedel, zoom, uitlisten, oever, zelfkant, rol, kust, waterkant, boord, wal, lijst, rand, franje, Fringe, pony, marginale
кайма на норвежском языке
Переводы:
liste, fortegnelse, søm, rand, kant, grense, kante, fringe, pannelugg, frynser, frynse, utkant
кайма на шведском языке
Переводы:
kant, bård, förteckning, gräns, fåll, marginal, lista, rand, egg, lugg, frans, fransar, utkanten, fringe
кайма на финском языке
Переводы:
laita, ketju, hameenhelma, ääri, reuna-alue, vietto, reuna, syrjä, lieve, reunus, rajaviiva, lista, kallistuma, piennar, särmä, helma, hapsut, Fringe, luontoisedut, luontaisetuja
кайма на датском языке
Переводы:
bred, kant, liste, grænse, rand, margen, frynser, Fringe, udkanten, nicheaktørerne, pandehår
кайма на чешском языке
Переводы:
třáseň, vroubit, hranice, brousit, ostří, katalog, naostřit, seznam, čepel, ostřit, nabrousit, obšít, zarámovat, kraj, hrana, ofina, okraj, třepení, třásně, okrajoví
кайма на польском языке
Переводы:
dziergać, rąbek, pochrząkiwać, obrzeże, wyliczać, oblamowanie, bramować, obrastać, skraj, lamówka, obszycie, brzeg, odchrząknięcie, obszywać, krawędź, obrąbek, frędzle, grzywka, krepina, fringe
кайма на венгерском языке
Переводы:
bojt, lajstrom, kapatosság, frufru, becsípettség, rojt, falszegély, korc, margó, kacs, szövetszél, posztószél, Fringe, béren kívüli, rojtok
кайма на турецком языке
Переводы:
liste, kenar, saçak, Fringe, yan, Saçaklar, marjinal
кайма на греческом языке
Переводы:
μεθόριος, σύνορο, λίστα, ρέλι, φράντζα, ούγια, παρυφές, κρόσσι, χείλος, άκρη, περιστόμιο, κροσσός, Fringe, περιθωριακών, περιθωριακοί, περιθωριακές
кайма на украинском языке
Переводы:
облямівка, дуга, межа, полі, чубчик, край, кайма, кромка, лямівка, обріз, покахикувати, брівка, бордюр, кордон, поле, вістря, каймою, облямівку
кайма на албанском языке
Переводы:
anë, listë, bordurë, buzë, shkel, thekë, flokë, periferi, Fringe, ekstrem
кайма на болгарском языке
Переводы:
граница, край, бретон, Fringe, ресни, несъществена
кайма на белорусском языке
кайма на эстонском языке
Переводы:
kreen, loendama, serv, palistus, tungivus, ääris, narmas, piir, piirnema, tera, hõlm, kant, äär, ääristus, tukk, erisoodustustelt, erisoodustuse, erisoodustuste
кайма на хорватском языке
Переводы:
rub, granice, pregled, porub, navesti, rese, krajina, granica, kraj, ivica, oivičiti, listu, oštrenje, listati, resa, izoštriti, šiške, Fringe, resama
кайма на исландском языке
Переводы:
jaðar, brydda, brún, Fringe, kögur, arf, on, on a
кайма на латинском языке
Переводы:
acies, terminus, ora, album
кайма на литовском языке
Переводы:
paraštė, paribys, pakraštys, riba, periferija, siena, sąrašas, kraštas, kraštutinis, atskaras, apsodinti medžiais
кайма на латышском языке
Переводы:
perifērija, saraksts, mala, nomale, bārkstis, Fringe, bārkstīm, apdarināt
кайма на македонском языке
Переводы:
Дополнителните, раб, маргинални, вградена место или, Фринџ
кайма на румынском языке
Переводы:
listă, margine, hotar, muchie, graniţă, periferie, franjuri, breton, bretonul, Fringe
кайма на словенском языке
Переводы:
hranit, kraj, seznam, tepeni, hrana, katalog, okraj, lem, fringe, Višek, rob, rob reflektorja, rese
кайма на словацком языке
Переводы:
pohraniční, kraj, pokraj, obruba, sezam, hranice, okraj, lem, zoznam, hrana, index, ofina