клеймо на английском языке
Переводы:
stigma, brand, seeking, burn, marking, marker, nick, impress, mark, seal, stain, chop, stamp, trademark
клеймо на испанском языке
Переводы:
timbrar, imponer, impresionar, timbre, señal, chuleta, imprimir, quemadura, foca, signo, quemarse, arder, estampilla, quemar, ficha, abrasarse, marca, la marca, de marca, marca de, marca de fábrica
клеймо на немецком языке
Переводы:
deckung, brandwunde, porto, brandmal, versiegeln, decken, kotelett, ausführung, beschriftung, markierung, prägen, stigma, hacken, schutzmarke, abdruck, verbrennen, Marke, Marken, brand
клеймо на французском языке
Переводы:
teinture, définir, correcteur, souiller, signer, clôturer, sceau, enseigne, brûler, estampiller, taillade, sceller, clore, espèce, piste, correction, marque, la marque, marques, tout, de marque
клеймо на итальянском языке
Переводы:
ardere, marcare, impressionare, ustione, intaccatura, macchia, chiazza, costoletta, imbrattare, contrassegnare, imprimere, sigillare, mozzare, spaccare, affisso, segnare, marca, marchio, di marca, del marchio, specifico
клеймо на португальском языке
Переводы:
ponto, gravar, gaguejo, foca, picar, lacrar, selar, impregnar, rachar, queimar, carimbar, porte, vacilar, franquia, mancha, queimadura, marca, da marca, tipo, de marca, marca de
клеймо на голландском языке
Переводы:
smetten, porto, brandmerk, zwaard, tekenen, aanbranden, zegel, verzegelen, rob, postzegel, houwen, voorteken, bezegelen, kotelet, bezoedelen, sein, merk, brand, het merk, merknaam, merken
клеймо на норвежском языке
Переводы:
flekk, kotelett, søle, forsegle, stempel, merke, hakke, brannsår, frimerke, markere, forbrenne, preg, tegn, brennemerke, segl, svi, merkevare, brand, splitter
клеймо на шведском языке
Переводы:
stampa, hugg, försegla, markera, frimärke, skylt, märke, underteckna, brännmärka, fläck, frankera, förbränna, lacka, brinna, prägel, stämpla, varumärke, kedja, varumärket, helt
клеймо на финском языке
Переводы:
postimaksu, lakata, muotti, kolo, tahra, postimerkki, painama, osoitus, kekäle, läiskä, pilkku, leima, havaita, lovi, aallokko, merkki, brändi, tuotemerkin, Tuotemerkki, brändin
клеймо на датском языке
Переводы:
brænde, plet, tegn, mærke, sæl, aftryk, trykke, karakter, brand, helt, mærket, varemærket
клеймо на чешском языке
Переводы:
skvrna, stopa, kotleta, čára, vyznačit, vštípit, planout, těsnit, razítko, vyznačovat, zapečetit, obarvit, seknutí, zalepit, naznačit, kolkovat, značka, značky, značku, zbrusu, značkou
клеймо на польском языке
Переводы:
bazar, uszczelka, nadeptywać, oznaczenie, tupotać, zbyt, markować, odcisk, kupon, ostemplowanie, wyszczerbienie, wyszczerbić, targ, zapalać, piec, sparzyć, marka, marki, Brand, marką, marek
клеймо на венгерском языке
Переводы:
csórás, bibe, üszök, hússzelet, bibeszáj, dutyi, jard, padlóbevonat, szégyenbélyeg, kézjegy, kard, völgyszoros, megfújás, védjegy, csapkodás, satupofa, márka, Brand, a márka, márkanév, márkájú
клеймо на турецком языке
Переводы:
çatlak, iz, pirzola, yakmak, yanık, mühürlemek, damga, yanmak, leke, pislik, baha, ayıbalığı, yarık, fok, belirti, marka, markası, bir marka, markalı
клеймо на греческом языке
Переводы:
σφραγίδα, εντυπωσιάζω, καίω, τεμαχίζω, χαρτόσημα, σημαίνω, τσεκουριά, λεκιάζω, κηλίδα, κόβω, στιγματίζω, στίγμα, σημάδι, γραμματόσημο, σημειώνω, βούλα, μάρκα, μάρκας, εμπορικό σήμα, σήμα, σήματος
клеймо на украинском языке
Переводы:
брижі, клеймити, викарбувати, ринки, цятка, невід'ємний, шаткувати, тріщина, факел, карбувати, заплямувати, брижа, ганьбу, впіймати, клеймо, плямувати, тавро
клеймо на албанском языке
Переводы:
stampoj, pullë, shtyp, djeg, çaj, markë, krejt, markës, markë e, krejt të
клеймо на болгарском языке
Переводы:
клеймо, меч, отпечатък, марка, марката, чисто, на марката, съвсем
клеймо на белорусском языке
Переводы:
бераг, асачыць, прыстань, таўро, кляймо, клейну
клеймо на эстонском языке
Переводы:
näppama, raiuma, toonima, põlema, tukk, sarvik, tootemark, tähis, plekk, sälk, stants, haavand, tükeldama, jäljend, markus, märgistus, kaubamärk, brändi, tootemargi, kaubamärgile, margitoote
клеймо на хорватском языке
Переводы:
brtvljenje, utiskivanje, gorjeti, sramota, pečat, isjeckati, žigosati, oznaka, osramotiti, obilježavanje, sjeckati, stigma, vrsta, izgarati, lupanje, cijepati, marka, brand, marke, potpuno, branda
клеймо на исландском языке
Переводы:
einkunn, innsigla, brenna, blettur, einkenni, frímerki, innsigli, auðkenna, vörumerki, tegund, vörumerkið, heitir
клеймо на латинском языке
Переводы:
nota, macula, signum
клеймо на литовском языке
Переводы:
purvas, suskaldyti, ženklas, antspaudas, pažymys, spausdinti, degti, fasonas, požymis, įspaudas, atspaudas, kardas, špaga, modelis, ruonis, dėmė, markė, prekės, prekės ženklas, markės, Prekinis ženklas
клеймо на латышском языке
Переводы:
dubļi, netīrumi, modelis, fasons, ronis, drukāt, šķirne, pazīme, atzīme, zīmogs, iespiest, nospiedums, traips, zobens, novērtējums, pastmarka, zīmols, zīmolu, zīmola, preču zīmi, Brand
клеймо на македонском языке
Переводы:
печатот, бренд, брендот, марка, сосема, марката
клеймо на румынском языке
Переводы:
prost, pat, semn, arde, sigila, marcă, pată, timbru, ştampilă, spadă, murdărie, notă, marca, de brand, unei marci, a unei marci
клеймо на словенском языке
Переводы:
zalepit, marka, označit, stigma, sdk, plomba, marek, tipat, zažgati, umazat, značka, známka, blagovne znamke, Blagovna znamka, Znamka, znamko, blagovno znamko
клеймо на словацком языке
Переводы:
známka, marek, páliť, značkovač, popálenina, marka, sek, tuleň, značka, záložka, krik, označiť, plomba, stigma, značení, znak, označenie, ochranná známka