Слово: мимоходом
Категория: мимоходом
Искусство и развлечения
Родственные слова: мимоходом
мимоходом мимолетом теплоходом самолетом, мимоходом текст, мимоходом пугачева, мимоходом пугачева слушать, мимоходом бийск, мимоходом это, мимоходом часть речи, мимоходом синоним, мимоходом слова песни, мимоходом радужный
Синонимы: мимоходом
между прочим, очень, вскользь
Переводы: мимоходом
Словарь:
английский
Переводы:
obiter, incidentally, in passing, en passant, passing, casually
Словарь:
испанский
Переводы:
incidentalmente, de paso, de pasada, al pasar
Словарь:
немецкий
Переводы:
zufällig, im Vorübergehen, im Vorbeigehen, im Vorbei, nebenbei, beiläufig
Словарь:
французский
Переводы:
incidemment, en passant, au passage, qu'en passant
Словарь:
итальянский
Переводы:
di passaggio, di sfuggita, incidentalmente, per inciso, en passant
Словарь:
португальский
Переводы:
de passagem, se de passagem, ao passar
Словарь:
нидерландский
Переводы:
in het voorbijgaan, terloops, passant, in het overgaan, en passant
Словарь:
норвежский
Переводы:
i forbifarten, i forbigående, i en bisetning, i farten
Словарь:
шведский
Переводы:
i förbigående, i förbifarten, i bortgång, i passing
Словарь:
финский
Переводы:
muuten, ohimennen, sivumennen, vain ohimennen
Словарь:
датский
Переводы:
i forbifarten, i forbigående, behandlet flygtigt, flygtigt, en passant
Словарь:
чешский
Переводы:
mimochodem, okrajově, letmo, na okraj, tak mimochodem
Словарь:
польский
Переводы:
ubocznie, przypadkowo, nawiasem, mimochodem, przygodnie, na marginesie, przelotnie, w przelocie, przechodząc
Словарь:
венгерский
Переводы:
egyébként, áthaladó, futólag, Mellesleg, mellékesen
Словарь:
турецкий
Переводы:
geçerken, laf arasında, tesadüfen
Словарь:
греческий
Переводы:
εν παρόδω, παρεμπιπτόντως, στη διάβαση, και παρεμπιπτόντως
Словарь:
украинский
Переводы:
неістотний, випадковий, другорядний, мимохідь, побіжно, мимохіть
Словарь:
албанский
Переводы:
kalimthi, në miratimin, në kalim
Словарь:
болгарский
Переводы:
случайно, между другото, другото, бегло, при преминаване
Словарь:
белорусский
Переводы:
між іншым, мімаходзь, мімаходам, між іншым пачутая
Словарь:
эстонский
Переводы:
muide, möödaminnes, pealiskaudselt, põgusamalt, poolikutes
Словарь:
хорватский
Переводы:
u prolazu, usput, usputno, na prolazu, onako usput
Словарь:
исландский
Переводы:
í framhjáhlaupi, í brottför
Словарь:
литовский
Переводы:
tarp kitko, leidžiant, prabėgomis, kitko, artimųjų
Словарь:
латышский
Переводы:
garām ejot, garāmejot, garām
Словарь:
македонский
Переводы:
во минување, миновно, во донесувањето, патем, во одминување
Словарь:
румынский
Переводы:
în, in, la, din, într
Словарь:
словенский
Переводы:
mimogrede, obrobno, bežno, spotoma
Словарь:
словацкий
Переводы:
náhodou, mimochodom
Значение и "применение": мимоходом
adverb
- По пути, проходя мимо. - М. зайти куда-н.
- Между прочим ( разг. ). - М. сказать .
Статистика популярности: мимоходом
Случайные слова