набросок на английском языке
Переводы:
skeleton, draft, jotting, outline, plot, sketch, minute, drawing, sketch of
набросок на испанском языке
Переводы:
maquinación, linear, instante, minuta, armazón, apunte, esqueleto, momento, boceto, bosquejar, minuto, croquis, proyecto, osamenta, bosquejo, diminuto, contorno, esquema, esbozo, perfil
набросок на немецком языке
Переводы:
zusammenfassung, konspiration, durchzug, winzig, parzelle, kürzel, handlung, augenblick, gemüsebeet, skizze, minute, skelett, verschwörung, ausarbeitung, knochengerüst, konzept, Umriss, Kontur, Abriss, Entwurf, Skizze
набросок на французском языке
Переводы:
brigue, récapitulation, profilent, linéament, manigancer, projet, manigance, micmac, profilons, affabulation, profilez, complot, comploter, petit, instant, tracé, contour, aperçu, plan, grandes lignes, schéma
набросок на итальянском языке
Переводы:
congiura, schizzare, attimo, momento, compendio, abbozzo, bozza, abbozzare, tratta, disegnare, schizzo, trama, tratteggiare, bozzetto, contorno, profilare, profilo, schema, contorni, quadro
набросок на португальском языке
Переводы:
patim, negativo, penhorar, minuto, momento, lote, esqueleto, desenhar, esboçar, compromisso, instante, urdir, excursão, descrever, traçar, esboço, contorno, esquema, estrutura de tópicos, do esboço
набросок на голландском языке
Переводы:
ontwerpen, ogenblik, omtrek, wip, schets, gebeente, geraamte, schetsen, konkelarij, ontwerp, moment, karkas, wissel, krabbel, aanleg, samenspanning, omlijning, overzicht, lijnen
набросок на норвежском языке
Переводы:
skjelett, utkast, komplott, skisse, minutt, beinrangel, øyeblikk, omriss, ørliten, tegne, omrisset, disposisjonen, disposisjon, oversikt
набросок на шведском языке
Переводы:
skissera, komplott, skelett, resumé, minut, utkast, stund, kontur, skiss, teckning, sammansvärjning, översikten, disposition, konturerna
набросок на финском языке
Переводы:
luonnos, minuutti, luuranko, pilapiirros, juoni, muistiinpano, kaavailla, kaavailu, kehä, rajata, runko, piirtää, alustaa, karikatyyri, kutsunnat, salajuoni, ääriviivat, outline, jäsennys, pääpiirteet
набросок на датском языке
Переводы:
skelet, skitse, øjeblik, udkast, minut, planlægge, omrids, oversigt, skitsere, kontur
набросок на чешском языке
Переводы:
fabule, parcela, výkres, komplot, nakreslit, nastínit, rýsovat, přehled, črtat, pikle, črta, nárys, podrobný, rys, osnovat, čára, obrys, nástin, osnovy, outline
набросок на польском языке
Переводы:
weksel, drobiazgowy, kunsztowny, minuta, szkicowanie, kościotrup, standard, szkic, notowanie, skreślić, rysować, protokół, odkomenderować, knuć, naszkicować, streszczenie, zarys, kontur, plan, schemat
набросок на венгерском языке
Переводы:
földdarab, tervrajz, ívperc, szögperc, körvonal, memorandum, csontváz, kontúr, tartalom, perc, jegyzet, intézvény, apró, terv, cselszövés, parcella, vázlat, vázlatot, vázlatát, körvonala
набросок на турецком языке
Переводы:
an, çizmek, taslak, iskelet, anahat, ana hatları, hatları, çerçeve
набросок на греческом языке
Переводы:
συνωμοσία, λεπτό, μικροσκοπικός, πλοκή, συνωμοτώ, σκιαγράφηση, σκίτσο, λεπτομερής, διατυπώνω, περίγραμμα, περιγραφή, περιγράμματος, περίληψη, διάρθρωσης
набросок на украинском языке
Переводы:
накреслити, начерк, контур, низька, шубовстання, накреслювати, приблизний, скелет, тайна, маленький, намалювати, малий, відціджувати, каркас, обрис, ескіз, малюнок, нарис, Рисунок
набросок на албанском языке
Переводы:
minutë, skelet, moment, skicë, përshkruajë, përmbledhje, të përshkruajë, përshkrim
набросок на болгарском языке
Переводы:
очертание, фабула, скелет, минута, контури, контур, очертават, очертае
набросок на белорусском языке
Переводы:
мiнюта, накід, малюнак, эскіз
набросок на эстонском языке
Переводы:
joonestama, tõmme, raamistik, minimaalne, skits, minut, karkass, skitseerima, visand, kontuur, ülevaade, ülevaate, üldjoontes, piirjooned
набросок на хорватском языке
Переводы:
skica, okosnicu, okosnica, mjenica, studija, shema, skicirati, minut, izabiranje, zemljište, kostur, nacrt, skelet, crtica, sićušan, fabula, obris, konture, okvirni, obrisi
набросок на исландском языке
Переводы:
mínúta, útlínur, yfirlit, grein, útlína
набросок на латинском языке
набросок на литовском языке
Переводы:
minutė, akimirksnis, eskizas, karkasas, akimirka, smulkus, griaučiai, brėžinys, momentas, škicas, metmenys, kontūras, kontūro, planas, kontūrai
набросок на латышском языке
Переводы:
brīdis, moments, uzmetums, karkass, minūte, skice, skelets, sīks, kontūra, izklāsts, plāns, izklāstu, kontūras
набросок на македонском языке
Переводы:
преглед, скица, контури, краток преглед, линијата
набросок на румынском языке
Переводы:
clipă, schelet, proiect, minut, infim, crochiu, schiță, contur, plan, conturul, prezentare
набросок на словенском языке
Переводы:
kontura, náčrt, parcela, minuta, minutka, osnova, naris, skica, okostnjak, koncept, oris, obris, Načrt, osnutek, pregled
набросок на словацком языке
Переводы:
zápletka, skica, parcela, osnova, návrh, skeč, kontúra, náčrt, kostlivec, minúta, kostra, komplot, sprisahanie, nárys, koncept, vysvetliť, obrys, obrysu, obrysy, rozchod