навес на английском языке
Переводы:
bulkhead, boat-house, roof, lean-to, penthouse, hangar, sun-blind, canopy, hovel, shed, awning, sunshade, overhang
навес на испанском языке
Переводы:
quitasol, choza, techo, cobertizo, sombrilla, hangar, dosel, tejado, pabellón, cabaña, barraca, vela, techado, casucha, toldo, canopy, dosel de
навес на немецком языке
Переводы:
schuppen, hangar, plane, baracke, vergießen, hütte, rumpfspant, markise, penthouse, beschirmung, autodach, schott, schutzdach, dach, vordach, flugzeughalle, Baldachin, Vordach, Überdachung, Himmel, Canopy
навес на французском языке
Переводы:
hangar, toiture, verser, échoppe, bicoque, ombrelle, perdre, dépôt, masure, stand, taudis, cloison, parasol, hutte, appentis, kiosque, baldaquin, dais, verrière, canopée, auvent
навес на итальянском языке
Переводы:
tenda, hangar, tetto, baracca, tettoia, capanna, baldacchino, capannone, a baldacchino, tettuccio, canopy
навес на португальском языке
Переводы:
cabana, verter, vertente, choupana, celeiro, choça, cobrir, tesoura, barraca, telhado, teto, guarita, tenda, roma, tecto, dossel, pálio, cobertura, do dossel, de dossel
навес на голландском языке
Переводы:
loods, hut, afdak, luifel, keet, kap, kraam, huisje, schuur, barak, stulp, dak, stalletje, tent, overkapping, baldakijn, canopy
навес на норвежском языке
Переводы:
skur, baldakin, brakke, markise, hytte, canopy, kalesjen, himmel, tak
навес на шведском языке
Переводы:
tak, skjul, kåk, parasoll, canopy, baldakin, kapell, trädkronorna, kapellet
навес на финском языке
Переводы:
lato, hökkeli, mökki, varistaa, kaataa, katto, koju, liiteri, ulkokatto, aitta, vaja, katos, kuomu, canopy, katoksen, kuomun
навес на датском языке
Переводы:
barak, tag, baldakin, canopy, kronetaget, baldakinen, himmelseng
навес на чешском языке
Переводы:
chatrč, roleta, baldachýn, kůlna, pažení, bouda, shodit, přepážka, přístavek, ztrácet, nebesa, střecha, slunečník, kolna, vozovna, barabizna, vrchlík, vrchlíku, zápoje, canopy
навес на польском языке
Переводы:
apartament, gubić, hangar, szałas, baldachim, przybudówka, puszka, remiza, buda, dach, ciupa, szopa, promieniować, zasłona, grodza, gródź, canopy, baldachimem, daszek, czasza
навес на венгерском языке
Переводы:
szerszámkamra, hangár, baldachin, kulipintyó, gépszín, barakk, fedél, pajta, fészer, fáskamra, ágymennyezet, patkányfészek, ágysátor, választófal, kocsiszín, mennyezet, lombkorona, ponyva, baldachinos, kupola
навес на турецком языке
Переводы:
baraka, sundurma, çatı, dam, kulübe, hangar, gölgelik, kanopi, canopy, tente, kubbe
навес на греческом языке
Переводы:
καλύβα, αποβάλλω, παράγκα, σκιάδα, σκεπή, τέντα, ταράτσα, οροφή, θόλος, κουβούκλιο, θόλο, κομοστέγης
навес на украинском языке
Переводы:
укриття, зонтик, сарай, утрачати, вкривати, елінг, вкриття, перемичка, притулок, ллючи, склад, парасолька, тент, стріха, виступати, покрівля, навіс
навес на албанском языке
Переводы:
derdh, çati, tendë, kulm, çadër, shatorre, si shatorre
навес на болгарском языке
Переводы:
покрив, особняк, навес, балдахин, короните, капака, сенник
навес на белорусском языке
Переводы:
столь, дах, падстрэшак, павець, навісь
навес на эстонском языке
Переводы:
päikesevari, katusekorter, baldahhiin, päevapuri, katus, varikatus, angaar, osmik, vahesein, sara, kuur, võrastiku, võrade, lehestiku, kupli
навес на хорватском языке
Переводы:
pojata, šupe, hangar, streha, cerada, obasjavaju, krovištem, nadstrešnica, utočište, bacati, opadati, pogon, spremište, baldahin, Nadstrešnica, Zaštitni krov, Krović, okapnica
навес на исландском языке
Переводы:
þak, kumbaldi, tjaldhiminn
навес на латинском языке
навес на литовском языке
Переводы:
lūšna, stogas, tentas, Canopy, baldakimu, kupolo, Canopy plokštės
навес на латышском языке
Переводы:
jumts, saulessargs, būda, baldahīns, canopy, nojume, canopy Informējiet, lapotnes
навес на македонском языке
Переводы:
кровот, колибата, крошна, балдахин, канопи, Покров, покривот
навес на румынском языке
Переводы:
colibă, acoperiş, baldachin, coronament, clini, canopy, clini din
навес на словенском языке
Переводы:
streha, hangár, krov, roleta, krošnjami, nadstrešek, canopy, lok, baldahin
навес на словацком языке
Переводы:
strecha, chatrč, baldachýn, hangár, roleta, Baldachýn