надпись на английском языке
Переводы:
address, legend, superscription, epigraph, dedication, inscription, lettering, sky-writing, circumscription, title, the inscription
надпись на испанском языке
Переводы:
dirección, dedicatoria, dedicación, seña, leyenda, señas, habla, inscripción, dirigirse, fábula, discurso, sobre, la inscripción, de inscripción, inscripción de, inscripción en
надпись на немецком языке
Переводы:
eintrag, gewandtheit, hingabe, ansprechen, hinweistext, adresse, aufschrift, legende, treue, verbindlichkeit, inschrift, adressieren, anrede, sprache, sage, ansprache, Aufschrift, Beschriftung, Inschrift, Beschriftungs, Eintragung
надпись на французском языке
Переводы:
dédicace, tête, apostropher, adresser, écriteau, épigraphe, dévouement, adressez, légende, adresse, rubrique, discours, laïus, fable, habileté, inscription, l'inscription, inscriptions
надпись на итальянском языке
Переводы:
arringa, indirizzare, dedica, didascalia, recapito, indirizzo, iscrizione, discorso, orazione, leggenda, favola, scritta, un'iscrizione, dell'iscrizione, l'iscrizione
надпись на португальском языке
Переводы:
formalizar, destino, fala, endereço, sobrescrito, discurso, conferência, legenda, discursos, legalizar, inscrição, inscription, de inscrição, a inscrição, da inscrição
надпись на голландском языке
Переводы:
adres, inscriptie, adresseren, toespraak, fabel, spreken, hoofd, volksoverlevering, rede, legende, oratie, trouw, speech, opschrift, verplichting, redevoering, inschrijving
надпись на норвежском языке
Переводы:
sagn, fabel, adresse, tale, tiltale, inskripsjon, inskripsjonen, innskriften, innskrift
надпись на шведском языке
Переводы:
adressera, utanskrift, legend, rikta, skicklighet, adress, föredrag, tal, påskrift, inskrift, inskription, inskriptionen, inskriften, skylt
надпись на финском языке
Переводы:
eläinsatu, muinaistaru, onnittelukirje, kirjelmä, omistus, sitoumus, vihkiäiset, taru, kuvateksti, osoite, legenda, seloste, omistautuminen, uskollisuus, kirjoitus, merkintä, inscription, kaiverrus, kaiverrettu
надпись на датском языке
Переводы:
fabel, legende, adresse, sagn, indskrift, optagelse, inskription, indskriften, påskrift
надпись на чешском языке
Переводы:
titul, obrátit, věnování, epigraf, pověst, obratnost, zápis, projev, oslovit, bajka, nadpis, nápis, záhlaví, dedikace, promluvit, adresovat, nápisem, nápisu, nápisy
надпись на польском языке
Переводы:
zręczność, poruszenie, wpisanie, nadtytuł, adres, zająć, gorliwość, inskrypcja, oddanie, adresowanie, wystosowywać, odezwać, zajęcie, zajmować, zaadresować, przemawiać, napis, druku, napisem
надпись на венгерском языке
Переводы:
kiírás, rege, felírás, legenda, dedikáció, közirat, dedikálás, felirat, felirattal, feliratot, felirata
надпись на турецком языке
Переводы:
efsane, bağlılık, konuşma, hitabe, sadakat, nutuk, yazıt, yazıtı, kitabe, yazı, kitabesi
надпись на греческом языке
Переводы:
διεύθυνση, εγχάραξη, προσήλωση, επιγραφή, θρύλος, απευθύνω, αφιέρωση, ένδειξη, επιγραφή που, επιγραφής, εγγραφή
надпись на украинском языке
Переводы:
спрямувати, напис, звертатися, освячення, начитаний, адреса, грамотний, літерний, епіграф, відданість, надпис, присвячення, направляти, легато, заголовком
надпись на албанском языке
Переводы:
adresë, mbishkrim, mbishkrimi, mbishkrimin, ky mbishkrim, mbishkrimet
надпись на болгарском языке
Переводы:
адрес, надписа, легенда, надпис, вписване, изписване, изписване на
надпись на белорусском языке
Переводы:
адрас, абавязацельства, надпіс
надпись на эстонском языке
Переводы:
pealiskiri, pöördumine, moto, pühendamine, vastulitsutud, pöörduma, suunama, epigraaf, raidkiri, pealdis, pühendus, silt, märget
надпись на хорватском языке
Переводы:
smeten, zapis, legendi, bajka, epigraf, upis, natpis, priča, smušen, legenda, budalast, predaja, natpisu, natpisa
надпись на исландском языке
Переводы:
áletrun, heimilisfang, ávarpa, ávarp, yfirskrift, áletruninni, merkir skráningin, áletrun sem
надпись на латинском языке
надпись на литовском языке
Переводы:
adresas, legenda, pasakėčia, užrašas, Užrašai, įrašas, užrašą, užrašyta
надпись на латышском языке
Переводы:
uzruna, leģenda, adrese, uzraksts, uzrakstu, uzrakstam
надпись на македонском языке
Переводы:
натпис, натписот, запис, упис, инскрипција
надпись на румынском языке
Переводы:
discurs, dedicaţie, fabulă, adresă, inscripție, inscripția, inscriptie, Inscriptia, Inscriptia de
надпись на словенском языке
Переводы:
nápis, naslov, báje, legenda, epigraf, napis, napisom, vpis, Označevanje
надпись на словацком языке
Переводы:
báje, nadpis, venovanie, adresa, legenda, nápis, hlásenie, nápisom