непокорный на английском языке
Переводы:
recalcitrant, intractable, rambunctious, unmanageable, disobedient, insubordinate, turbulent, contumacious, unruly, refractory
непокорный на испанском языке
Переводы:
inobediente, intratable, recalcitrante, reacio, refractario, indócil, desmandado, desobediente, revoltoso, insubordinado, insubordinados, insubordinada, insubordinación, rebelde
непокорный на немецком языке
Переводы:
feuerfestmaterial, stürmisch, ungebärdig, ungehorsam, störrisch, unbändig, unhandlich, unfügsam, widerspenstig, wild, unfolgsam, unbotmäßig, aufsässig, unbotmäßigen, unbotmäßige
непокорный на французском языке
Переводы:
agité, quinteux, tempétueux, turbulent, rétif, désobéissant, tumultueux, inquiet, rebelle, incontrôlable, intraitable, indisciplinable, réfractaire, impétueux, résistant, insubordonné, insubordination, d'insubordination, insoumis, preuve d'insubordination
непокорный на итальянском языке
Переводы:
turbolento, restio, renitente, refrattario, insubordinato, insubordinate, insubordinati, insubordinata, insubordinazione
непокорный на португальском языке
Переводы:
insubordinado, insubordinados, insubordinada, insubordinate, insubordinação
непокорный на голландском языке
Переводы:
oproerig, opstandig, insubordinate, ongehoorzaam, ongehoorzame, opstandige
непокорный на норвежском языке
Переводы:
ulydig, gjenstridig, oppsetsig, ulydige
непокорный на шведском языке
Переводы:
olydig, insubordinate, uppstudsig, Rebel, olydiga
непокорный на финском языке
Переводы:
hillitön, ilkikurinen, uppiniskainen, äksy, hurja, vastahakoinen, tottelematon, niskoitteleva, niskoitteleville
непокорный на датском языке
Переводы:
ulydig, ulydige, ulydighed
непокорный на чешском языке
Переводы:
vzdorující, ohnivzdorný, bouřlivý, neovladatelný, nepoddajný, neposlušný, rozbouřený, vzdorovitý, nepokojný, neukázněný, neklidný, nezkrotný, vzpurný
непокорный на польском языке
Переводы:
gwałtowny, krnąbrny, hałaśliwy, refrakcyjny, ogniotrwały, turbulentny, zgiełkliwy, buntowniczy, oporny, niesforny, niespokojny, nieustępliwy, nieposłuszny, burzliwy, niekarny, uparty
непокорный на венгерском языке
Переводы:
engedetlen, turbulens, zsivajgó, duhaj, akaratos, házsártos, randalírozó, fegyelmezetlen, engedetlenek, függelemsértõ
непокорный на турецком языке
Переводы:
inatçı, asi, itaatsiz, başkaldıran, isyankâr, itaatsiz davranırım
непокорный на греческом языке
Переводы:
επίμονος, ανυπάκουος, δύσχρηστος, θυελλώδης, πολυτάραχος, ανυπότακτος, ανυπότακτου, ανυπότακτους, ανυπότακτοι
непокорный на украинском языке
Переводы:
бродячий, непокірний, завзятий, інструменти, трудний, непокірність, неслухняний, неспокійний, непіддатливість, важкий, нескладний, бурхливий, заповзятий, буйний, розкиданий, непокірливий, непокірного, непокірного сина, непокірне
непокорный на албанском языке
Переводы:
i pashtruar, panënshtruar, pabindur, pashtruar, i panënshtruar
непокорный на болгарском языке
Переводы:
огнеупорния, непокорния, непокорен, непокорни, неподчинение, непокорство
непокорный на белорусском языке
Переводы:
непакорлівы, непакорны, непакорлівы ёсьць
непокорный на эстонском языке
Переводы:
keeriseline, vastuhakkav, korratu, ohjeldamatu, taltsutamatu, distsiplineerimatu, juhitamatu, allumatu, sõnakuulmatu, turbulentne, tõrges, mürgeldav, kangekaelseid, Niskoitteleva
непокорный на хорватском языке
Переводы:
buran, turbulentan, nepokoran, jogunast, tvrdoglav, nemiran, razuzdan, turbulentna, buntovnički, neposlušan, samovoljan, kružan, navučeni
непокорный на исландском языке
непокорный на литовском языке
Переводы:
neklusnus, nedrausmingas, insubordinate, Nedisciplinēts, Buntowniczy
непокорный на латышском языке
Переводы:
nedisciplinēts, nepakļāvīgs
непокорный на македонском языке
непокорный на румынском языке
Переводы:
nesupus, nesupuși, insubordonat, rebel, insubordonare
непокорный на словенском языке
Переводы:
neposlušna, turbulentní, Neposlušan
непокорный на словацком языке
Переводы:
nepoddajný, vzdorovitý, neposlušný, kontumační, turbulentní, neústupný, neposlúcha, smrti neposlušný