неравный на английском языке
Переводы:
unlike, rugged, rough, uneven, unequal, an unequal, the unequal, an uneven
неравный на испанском языке
Переводы:
duro, desigual, escabroso, crudo, desemejante, desparejo, diferente, áspero, bronco, basto, grosero, desigualdad, desiguales, desigualdad de, la desigualdad
неравный на немецком языке
Переводы:
schwierig, schroff, robust, roh, unglimpflich, ungestüm, anders, ungleichmäßig, derb, ungleich, skizzieren, uneben, geschätzt, grob, ungleichartig, ungrade, unterschiedlich, ungleiche, ungleichen
неравный на французском языке
Переводы:
brutal, rébarbatif, hirsute, bourru, agreste, approximatif, abrupt, agité, tumultueux, maussade, improbable, sévère, frénétique, invraisemblable, grossier, turbulent, inégal, inégale, inégalité, inégales, inégalité de
неравный на итальянском языке
Переводы:
ineguale, duro, accidentato, aspro, grezzo, irregolare, ruvido, rude, scabroso, zotico, greggio, turbolento, scosceso, scabro, grossolano, rozzo, impari, disparità di, disuguale, diseguale
неравный на португальском языке
Переводы:
brusco, arisco, desemprego, voltar, impar, rude, bronco, tosco, áspero, agreste, grosseiro, cru, desigual, desigualdade, desiguais, desigualdade de, desigualdades
неравный на голландском языке
Переводы:
ruig, grof, zuur, snauwerig, cru, nurks, bot, bars, wrang, onbewerkt, onbehouwen, onaardig, lastig, stuurs, guur, hardhandig, ongelijk, ongelijke, een ongelijke, de ongelijke, ongelijkheid
неравный на норвежском языке
Переводы:
rå, barsk, ru, vanskelig, ujevn, vrien, grov, ulik, forskjells, skjeve, ulikt
неравный на шведском языке
Переводы:
barsk, sträv, rå, svår, grov, ojämn, hårdhänt, knagglig, olik, skrovlig, ojämlika, ojämna, olika, ojämlik
неравный на финском языке
Переводы:
sivistymätön, karhea, karkea, kova, roteva, epätasainen, luonnos, raaka, erilainen, erisuuri, jylhä, vaikea, hiomaton, ankara, hahmotella, raju, eriarvoista, eriarvoinen
неравный на датском языке
Переводы:
grov, løselig, ru, ulige, forskelsbehandling, forskellig, en ulige, uens
неравный на чешском языке
Переводы:
povšechný, hrbolatý, nepodobný, mrzutý, neotesaný, rozdílný, nestejný, nevyrovnaný, drsný, bouřlivý, ježatý, nepravidelný, kostrbatý, hrubý, nezpracovaný, nerovný, nerovné, nerovnoměrné, nerovnému, nerovná
неравный на польском языке
Переводы:
nieprawdopodobny, niepodobny, urwisty, niespokojny, włochaty, brutalny, burzliwy, skalisty, niejednostajny, przykry, nierównomierny, grubiański, surowy, gburowaty, wyboisty, szorstki, nierówny, nierówne, nierównego, nierówna
неравный на венгерском языке
Переводы:
hányatott, nyersen, göröngyös, huligán, megmunkálatlan, szaggatott, csiszolatlan, goromba, kényelmetlen, egyenlőtlen, eltérő, egyenlő, az egyenlőtlen, nem egyenlő
неравный на турецком языке
Переводы:
pürüzlü, sert, güç, farklı, zor, kaba, engebeli, eşitsiz, eşit olmayan, eşit, eşitsiz bir, eşitsizlik
неравный на греческом языке
Переводы:
πρόχειρος, σκληρός, τραχύς, μονός, διαφορετικός, άνισος, άνιση, άνισης, άνισες, άνισους
неравный на украинском языке
Переводы:
бурхливий, різкий, шорсткий, нечемний, несхожий, тривкий, неврівноважений, нежиттєвий, нахмурений, строгий, неґречний, чорний, масивний, нерівний
неравный на албанском языке
Переводы:
ashpër, i pabarabartë, pabarabartë, e pabarabartë, të pabarabartë, pabarabarta
неравный на болгарском языке
Переводы:
неравен, нееднакъв, неравностойно, неравно, неравното
неравный на белорусском языке
неравный на эстонском языке
Переводы:
ebaühtlane, sitke, ebatõenäoline, tormine, erinevalt, ebavõrdne, järsk, ebavõrdse, ebavõrdset, ebavõrdseid, ebavõrdsed
неравный на хорватском языке
Переводы:
neravnomjeran, neuglađen, uzburkan, ljut, drugačiji, grub, oštar, hrapav, težak, raznoimen, buran, neparan, surov, nedovršen, neravan, nejednak, neravnopravan, nejednaki, nejednaka, nejednake
неравный на исландском языке
Переводы:
hrjóstur, hrufóttur, ójöfn, ójafnari
неравный на латинском языке
Переводы:
asper, dissimilis, crudus, rudis
неравный на литовском языке
Переводы:
grubus, apytikris, nevienodas, nevienodo, nelygios, nevienodą, nevienoda
неравный на латышском языке
Переводы:
nepieklājīgs, rupjš, aptuvens, nevienmērīgs, nevienāds, nevienlīdzīga, nevienlīdzīgu, nevienlīdzīgā
неравный на македонском языке
Переводы:
нееднаков, нееднакви, нееднаква, нерамноправна, нееднаквиот
неравный на румынском языке
Переводы:
brut, brutal, aspru, inegal, inegală, inegale, inegalitate, inegala
неравный на словенском языке
Переводы:
neenako, neenaka, neenake, neenakopraven, neenak
неравный на словацком языке
Переводы:
nevyrovnaný, neotesaný, náročný, tvrdý, nerovný, odlišný, drsný, nepodobný, kostrbatý, namáhavý, hrubý, nerovnaký, nerovné, nerovnomerný, nerovnom