неровный на английском языке
Переводы:
unequal, abrupt, rough, tremulous, rugged, uneven, varied, spasmodic, ragged, irregular, bumpy
неровный на испанском языке
Переводы:
brusco, espasmódico, duro, bronco, escarpado, abrupto, variado, desparejo, crudo, escabroso, basto, desigual, grosero, vario, áspero, áspera, rugosa, rough
неровный на немецком языке
Переводы:
ungleichmäßig, zottig, bebend, schlagartig, plötzlich, steil, roh, dilettantisch, ungleich, unglimpflich, robust, abrupt, verändert, unvermittelt, verschieden, struppig, rau, grob, grobe, rauen
неровный на французском языке
Переводы:
rêche, rustre, approximatif, vulgaire, irrégulier, abrupte, déguenillé, distinct, varié, brut, tumultueux, inattendu, poilu, hirsute, divers, sévère, rugueux, rude, grossier, accidenté, dur
неровный на итальянском языке
Переводы:
differente, repentino, diverso, scabro, ruvido, aspro, grezzo, improvviso, rude, svariato, ineguale, accidentato, irregolare, grossolano, rozzo, turbolento, duro, approssimativo
неровный на португальском языке
Переводы:
cru, tosco, grosseiro, abrupto, brusco, áspero, impar, chocante, inopinado, arisco, inesperado, rude, agreste, súbito, voltar, bronco, duro, rough, acidentado
неровный на голландском языке
Переводы:
nors, verschillend, kortaf, onbehouwen, menigvuldig, zuur, onverwacht, onverhoeds, steil, afwisselend, bruusk, onaardig, lastig, snauwerig, hardhandig, honds, ruw, ruig, ruwe, ruige, grove
неровный на норвежском языке
Переводы:
rå, vanskelig, brå, plutselig, vrien, barsk, ujevn, grov, ru, røff, grovt, grove
неровный на шведском языке
Переводы:
hastig, brant, tvär, skrovlig, abrupt, svår, grov, hårdhänt, barsk, plötsligt, knagglig, rå, sträv, ojämn, plötslig, grova, grovt, rough
неровный на финском языке
Переводы:
kova, sivistymätön, äkillinen, jyrkkä, tyly, karkea, hahmotella, nukkavieru, virttynyt, resuinen, vaikea, ankara, roteva, moninainen, jylhä, raju, rough, karkeita, karhea, karkean
неровный на датском языке
Переводы:
grov, stejl, pludselig, ru, løselig, groft, uslebne, rå
неровный на чешском языке
Переводы:
kostrbatý, srázný, hrubý, povšechný, nerovný, strmý, nestejný, rozličný, ježatý, různý, strohý, příkrý, odlišný, náhlý, nepřiměřený, bouřlivý, drsný, hrubé, drsné, hrubá
неровный на польском языке
Переводы:
grubiański, różnorodny, kostropaty, włochaty, raptowny, spazmatyczny, mrukliwy, różny, obszarpany, gruboskórny, gburowaty, nierównomierny, złośliwy, obcesowy, drżący, nierówny, szorstki, szorstka, szorstkie, rough, surowca
неровный на венгерском языке
Переводы:
megmunkálatlan, kényelmetlen, rongyos, nyersen, szakadozott, hányatott, göröngyös, csiszolatlan, szaggatott, váratlan, goromba, huligán, durva, nyers, érdes, egyenetlen, kemény
неровный на турецком языке
Переводы:
güç, kaba, zor, değişik, engebeli, pürüzlü, çeşitli, sert, kaba bir
неровный на греческом языке
Переводы:
πρόχειρος, άνισος, τραχύς, σκληρός, μονός, κοφτός, κουρελιασμένος, σπασμωδικός, ακατέργαστων, τραχύ, τραχιά, ακατέργαστα
неровный на украинском языке
Переводы:
шорсткий, масивний, варикозний, спазматичний, строгий, неґречний, крутою, крутий, тривкий, невідповідний, нечемний, нахмурений, неадекватний, лють, стрімчастий, нерівний, нерівна, нерівне
неровный на албанском языке
Переводы:
ashpër, leckosur, i përafërt, përafërt, të përafërt, të ashpër
неровный на болгарском языке
Переводы:
груб, груба, грубо, грапава, грубия
неровный на белорусском языке
Переводы:
няроўны, няроўная, няроўным
неровный на эстонском языке
Переводы:
ebavõrdne, sitke, narmendav, tormine, mitmekesine, mitmekesistatud, äkiline, järsk, kärisev, ebaühtlane, eripalgeline, hootine, töötlemata, karm, rough, kare, krobeline
неровный на хорватском языке
Переводы:
težak, surov, buran, uzburkan, raznorodan, nejednak, neuglađen, ljut, neravnomjeran, neravan, raznolik, grčevit, nedovršen, promijenjen, hrapav, raznovrstan, grubo, grub, grubi, grube, gruba
неровный на исландском языке
Переводы:
hrjóstur, hrufóttur, gróft, álinn, grófur, gróf, hrjúfur
неровный на латинском языке
Переводы:
arduus, rudis, abruptus, varius, crudus, asper
неровный на литовском языке
Переводы:
apytikris, grubus, šiurkštus, žaliavinės, šiurkšti, nelygus
неровный на латышском языке
Переводы:
rupjš, nepieklājīgs, aptuvens, raupjš, nelīdzens, raupja
неровный на македонском языке
Переводы:
груба, груби, груб, грубо, суров
неровный на румынском языке
Переводы:
brutal, aspru, abrupt, variat, diferit, brut, dur, aspră, accidentat
неровный на словенском языке
Переводы:
pestrost, groba, grobo, rough, grobi, neobdelan
неровный на словацком языке
Переводы:
rozmanitý, nerovný, nevyrovnaný, drsný, prudký, namáhavý, hrubý, strohý, rozličný, kostrbatý, tvrdý, náročný, neotesaný, hrubého, hrubé, bielkovina