Слово: обида

Категория: обида

Искусство и развлечения, Люди и общество, Книги и литература

Родственные слова: обида

обида на мужа, обида шукшин, обида картинки, обида перевод, обида это такой маленький зверек, обида шолохов, обида это, обида на родителей, обида краткое содержание, обида психология, детская обида, ярмак, ярмак детская обида, обида ебаная, шукшин, шукшин обида, обида цитаты, клип детская обида, детская обида текст, стихи обида

Синонимы: обида

домашнее животное, любимое животное, любимец, баловень, любимая вещь, вред, ущерб, зло, боль, повреждение, рана, пике, досада, раздражение, задетое самолюбие, размолвка, ранение, оскорбление, муки любви, несправедливость, неправда, неправильность, правонарушение, травма, инсульт, выпад, кинжал с деревянной рукояткой, возмущение, преступление, нарушение, камень преткновения, тень, сень, жалоба, повод для недовольства

Переводы: обида

Словарь:
английский
Переводы:
offence, affront, hurt, wound, dudgeon, resentment, exception, umbrage, contumely, obloquy, ...
Словарь:
испанский
Переводы:
agravio, ofender, afrenta, resentimiento, injuria, deshonor, provocación, insultar, prevención, fechoría, ...
Словарь:
немецкий
Переводы:
schaden, groll, anfall, missstand, verwundung, beleidigung, drehen, angriff, fetale, verletzung, ...
Словарь:
французский
Переводы:
injurier, pique, meurtrir, offenser, piquer, plaie, exception, dommage, souffrir, outrager, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
insulto, danno, lesione, ingiuria, risentimento, pregiudizio, reato, ferire, offendere, ombra, ...
Словарь:
португальский
Переводы:
apressar, machucar, digno, isolador, insulto, preconceito, ferida, ferimentos, ferimento, só, ...
Словарь:
нидерландский
Переводы:
blessure, beschadigen, vooringenomenheid, beledigen, uitzondering, aangeschoten, afbreuk, kwetsuur, haatdragendheid, aanschieten, ...
Словарь:
норвежский
Переводы:
fornærme, såre, skade, ugagn, innsigelse, klagemål, nag, unntak, fornærmelse, fordom, ...
Словарь:
шведский
Переводы:
fördom, harm, anstöt, ont, agg, åverkan, skada, undantag, skottsår, såra, ...
Словарь:
финский
Переводы:
vahingoittaa, solvaus, kauna, poikkeus, pipi, särkeä, rötös, siimes, pilkka, katkeruus, ...
Словарь:
датский
Переводы:
lovovertrædelse, såre, skade, partiskhed, undtagelse, fordom, krænke, sår, skælde, forbrydelse, ...
Словарь:
чешский
Переводы:
zranit, pohanět, ovlivnit, ranit, námitka, rozmrzelost, hněv, rozhořčení, urážet, ublížit, ...
Словарь:
польский
Переводы:
rana, lżyć, krzywda, podrażnić, cień, przykrość, przekroczenie, odstępstwo, ujma, przesąd, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
kár, sértés, megbántódás, kártétel, harag, sérülés, panasz, sebesülés, kivétel, sérelem, ...
Словарь:
турецкий
Переводы:
yaralamak, zarar, hakaret, acı, acımak, yara, ağrı, kötülük, incitmek, istisna, ...
Словарь:
греческий
Переводы:
λοιδορώ, προσβολή, αγανάκτηση, πονώ, τραύμα, τραυματισμός, λαβώνω, πρόληψη, προσβάλλω, τραυματίζω, ...
Словарь:
украинский
Переводы:
паплюження, несправедливий, образливий, ображання, образа, безчестя, обмова, скривджений, зухвалість, скарження, ...
Словарь:
албанский
Переводы:
fyerje, lëndim, plagë, ofendim, lëndoj, shkelje, kundërvajtje, vepër
Словарь:
болгарский
Переводы:
обида, предубеждение, престъпление, предразсъдък, нараняване, нарушение, атака, деяние
Словарь:
белорусский
Переводы:
блага, крыўда, абраза, крыўду
Словарь:
эстонский
Переводы:
solvang, haav, hukkamõist, vigastus, vari, jämedus, käegalöömine, seaduserikkumine, minnalaskmine, haavama, ...
Словарь:
хорватский
Переводы:
vrijeđanje, izazivati, izuzetkom, povreda, raniti, iznimku, sjenka, naviti, narušiti, uvrijediti, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
smán, afbrigði, miski, sök, særa, brot, brotið, afbrotið, afbrot, broti
Словарь:
латынь
Переводы:
vulnero, malum, plaga, vulnus, damnum, commissum, iniuria
Словарь:
литовский
Переводы:
sužeisti, prietaras, kančia, išimtis, skriauda, įžeisti, blogis, nusikaltimas, žaizda, šališkumas, ...
Словарь:
латышский
Переводы:
ievainot, kaitējums, ievainojums, nosliece, sāpēt, ciest, aizspriedums, izņēmums, aizvainot, ciešanas, ...
Словарь:
македонский
Переводы:
дело, прекршок, делото, кривично дело, прекршокот
Словарь:
румынский
Переводы:
ofensă, durea, răni, resentiment, prejudecată, detriment, suferinţă, rău, delict, excepţie, ...
Словарь:
словенский
Переводы:
porušení, delikt, rána, kaznivo dejanje, dejanje, zamere, kaznivo
Словарь:
словацкий
Переводы:
sťažnosť, zášť, výnimka, úraz, urážka, delikt, zaujatosť, zranený, rána, predsudok, ...

Значение и "применение": обида

noun
  • Несправедливо причинённое огорчение, оскорбление, а также чувство, вызванное таким огорчением. - Терпеть обиды .
  • Досадный, неприятный случай ( разг. ). - Опоздал в театр, такая о. !

Статистика популярности: обида

Наиболее частый поиск по городам

Иркутск, Омск, Новосибирск, Волгоград, Саратов

Наиболее частый поиск по регионам

Республика Адыгея, Иркутская область, Хабаровский край, Омская область, Новосибирская область

Случайные слова