область на английском языке
Переводы:
orbit, domain, field, country, province, ground, department, purview, district, superficies, belt, territory, arena, realm, direction, sphere, area, region
область на испанском языке
Переводы:
gestión, tierra, heredad, papel, sobrefaz, área, rama, corro, comarca, banda, partir, globo, fondo, pretina, consejo, apartar, zona, área de, zona de, el área
область на немецком языке
Переводы:
kontribution, bereich, begründen, revier, verzweigung, schleifen, befehl, definitionsbereich, umlaufbahn, einsatzgebiet, boden, teilen, anteil, reichweite, verwaltung, zirkel, Bereich, Fläche, Gebiet, Gegend, Raum
область на французском языке
Переводы:
circuler, pourtour, branchement, quotité, coup, institut, faculté, ramifier, manutention, orbiter, royaume, hémisphère, bande, décharger, saut, arrondissement, zone, région, domaine, espace, surface
область на итальянском языке
Переводы:
circolo, terra, porzione, dipartimento, provincia, orbita, cintola, parte, compartimento, arena, dividere, campagna, quadretto, separare, dominio, gestione, area, zona, settore, un'area, zona di
область на португальском языке
Переводы:
território, desmembrar, hemisfério, realmente, sentido, separar, campos, papel, planície, encaminhar, região, parcela, abalar, persuadir, sucursal, administração, área, área de, zona, a área
область на голландском языке
Переводы:
zone, vlakte, tak, krijt, afscheiden, omgeving, klets, partij, branche, grond, richting, afbreken, schare, kampplaats, band, deel, gebied, ruimte, oppervlakte, regio
область на норвежском языке
Переводы:
ledelse, forvaltning, filial, administrasjon, krets, gulv, jordsmonn, halvkule, rolle, jorde, part, distrikt, avdeling, flate, areal, årsak, område, området
область на шведском языке
Переводы:
yta, landskap, fält, åker, linning, zon, area, arena, bälte, del, jord, mark, landa, rike, styrelse, sfär, område, området
область на финском языке
Переводы:
jakolasku, jako, kolkka, kolkutus, erkaantua, alue, ulottuvuus, liikenneympyrä, paikka, haarautua, määrittelyjoukko, maalaji, lentokenttä, erota, annos, piiri, alueen, alueella, ala, alueelle
область на датском языке
Переводы:
grund, del, jord, område, lande, fange, bælte, land, mark, division, livrem, hemisfære, kampplads, deling, herred, bande, området, areal
область на чешском языке
Переводы:
okrsek, odvětví, doména, pozemní, území, rozloučit, dráha, katedra, obíhat, zemina, venkov, oblast, fakulta, obkličovat, příčina, kus, plocha, prostor, areál
область на польском языке
Переводы:
pion, ajencja, stowarzyszenie, latorośl, wydział, odgałęziać, opasanie, specjalność, płaszczyzna, gruntować, podmalować, podstawa, masa, część, kierownictwo, dyscyplina, obszar, powierzchnia, teren, strefa, okolica
область на венгерском языке
Переводы:
földbirtok, hajtószíj, tempójelzés, talaj, felségterület, értéktartomány, tartomány, körpálya, tengeröv, szemgödör, terület, átfedés, territórium, szemüreg, félgömb, sáv, területen, területén, területe, területet
область на турецком языке
Переводы:
zemin, yeryüzü, muhit, kemer, darbe, disiplin, hisse, bölge, kuşak, takım, yörünge, parça, il, ayırmak, küre, yönetim, alan, alanı, Area, bölgesindeki
область на греческом языке
Переводы:
κλαδί, πατρίδα, έδαφος, ιμάντας, ημισφαίριο, πεδίο, τομέας, κυριαρχία, σφαίρα, κτήση, χωράφι, περιφέρεια, τροχιά, υποκατάστημα, κύκλος, αρένα, έκταση, περιοχή, περιοχής, χώρο, ζώνη
область на украинском языке
Переводы:
вітка, підрозділ, глобус, провінція, забезпечування, галузь, постановка, невже, відділок, округ, конвеєр, гострий, спостереження, полігон, домен, цілком, обл
область на албанском языке
Переводы:
fund, fushor, vend, zbres, arenë, aeroport, rreth, vise, drejtim, degë, fushë, sipërfaqe, krahinë, trevë, arë, arsye, zonë, zona e, zonë e
область на болгарском языке
Переводы:
нация, пояс, отдел, направление, сфера, полушарие, поле, стадион, район, регион, родина, равнина, земя, владения, страна, провинция, област, площ, зона, пространство
область на белорусском языке
Переводы:
галiна, край, вёска, круглы, поле, зямля, рука, пояс, вобласць, вобласьць
область на эстонском языке
Переводы:
juhatamine, määramispiirkond, valdkond, rajoon, eralduma, maa, väljuv, riik, kantri, maapind, rihm, ringkond, eemale, teaduskond, tiirlema, ministeerium, piirkond, ala, valdkonnas, piirkonnas, area
область на хорватском языке
Переводы:
društvo, utemeljit, list, prostora, okrug, pokrajina, remen, tlo, globus, kružnica, lopta, zemlje, područje, iskrcati, području, putanja, površina, prostor, područja, area
область на исландском языке
Переводы:
svæði, ástæða, kvistur, leyti, átt, jörð, kafli, hverfi, akur, völlur, tún, stefna, lenda, kvísl, hreppur, land, svæðið, svæðinu
область на латинском языке
Переводы:
humus, terra, regnum, regio, ager, provincia, orbis, imperium, campus, gubernatio, stipes, clima, arvum, tellus, solum, partis
область на литовском языке
Переводы:
šalis, skyrius, lyguma, skritulys, rajonas, sritis, valstybė, šaka, arena, pusrutulis, ratas, instrukcija, dalis, dirva, vaidmuo, kryptis, plotas, zona, zonos, teritorija
область на латышском языке
Переводы:
disciplīna, josta, vadīšana, pārzināšana, virziens, loma, nolaisties, belziens, bumba, divīzija, līdzenums, zeme, karaļvalsts, valsts, zars, sitiens, platība, zona, apgabals, laukums, rajons
область на македонском языке
Переводы:
земјата, полето, причината, ременот, област, државата, тлото, простор, областа, подрачје, површина
область на румынском языке
Переводы:
ateriza, sferă, domeniu, regat, pământ, emisferă, ar, parte, divizie, naţiune, sfat, provincie, aerodrom, rol, ramură, regiune, zonă, zona, zonă de, suprafata
область на словенском языке
Переводы:
del, smer, dežela, okolica, polní, pristati, glóbus, doména, lán, planeta, obor, aréna, področje, pásmo, veja, stát, območje, površina, območju, površino
область на словацком языке
Переводы:
kruh, kontrola, územie, sluš, provincie, pásmo, role, krajina, obor, dráha, sekne, obvod, smer, pobočka, areál, zakotviť, oblasť, oblasti, rozsah, stredisko, región