обозначение на английском языке
Переводы:
marking, denouement, appellation, symbol, designation, sign, denotation, mark, denomination, designations, notation, indication, name
обозначение на испанском языке
Переводы:
emblema, designación, firmar, signo, señal, nombre, letrero, agüero, seña, símbolo, marca, denominación, síntoma, la designación, designación de, de designación
обозначение на немецком языке
Переводы:
dummkopf, markierend, kennzeichnung, bestimmungen, zensur, wert, hinweisschild, benoten, deckung, bezeichnung, ziel, signal, stempelung, gruppe, auflösung, anzeichen, Bezeichnung, Benennung, Ausweisung, Kennzeichnung
обозначение на французском языке
Переводы:
sylphe, augure, terme, stigmate, indication, inscription, assigner, objectif, seing, signe, détermination, signer, insigne, marquez, signez, raie, désignation, la désignation, appellation, dénomination, titre
обозначение на итальянском языке
Переводы:
firmare, affisso, simbolo, segnare, contrassegnare, segnale, marca, cenno, marcare, segno, cartello, marchio, indizio, denominazione, insegna, emblema, designazione, la designazione, designazione di, indicazione
обозначение на португальском языке
Переводы:
símbolo, signo, excursão, sinal, prova, margem, marca, sílaba, ver, aceno, assinar, marcar, ponto, subscrever, nome, designação, denominação, designação de, a designação, de designação
обозначение на голландском языке
Переводы:
signaal, merken, voorbode, teken, symbool, wenk, naam, voorteken, plaat, benaming, zinnebeeld, merkteken, zegel, naamwoord, sein, tekenen, aanwijzing, aanduiding, de aanwijzing, benoeming
обозначение на норвежском языке
Переводы:
signal, markere, skilt, kjennemerke, symbol, navn, merke, tegn, betegnelse, betegnelsen, utpeking
обозначение на шведском языке
Переводы:
tecken, skylt, symbol, märka, vink, poäng, märke, bevis, markera, underteckna, signera, signal, teckna, beteckning, beteckningen, benämning
обозначение на финском языке
Переводы:
nimi, ruksata, ilmaus, merkki, huomata, osoittaminen, merkitä, viittoa, oire, merkitseminen, vertauskuva, nimitys, luokitus, luokka, enne, uskonlahko, nimeäminen, nimeämistä, nimeämisestä, nimityksen
обозначение на датском языке
Переводы:
mærke, navn, tegn, underskrive, bevis, vink, symbol, karakter, skilt, signal, betegnelse, udpegning, udpegelse, betegnelsen, udpegelsen
обозначение на чешском языке
Переводы:
symbol, razítkovat, čára, pojmenování, posunek, nápis, jmenování, značka, podpis, návěští, určení, skvrna, signovat, vyznání, znaménko, pokyn, označení, označením, název
обозначение на польском языке
Переводы:
miano, naznaczenie, kategoria, nominał, sygnować, wyznaczanie, plama, podpis, objaw, ocena, szyld, ścieżka, imię, podpisać, znak, marek, oznaczenie, nazwa, określenie, opis, wyznaczenie
обозначение на венгерском языке
Переводы:
címtábla, megnevezés, cégér, megjelölés, osztályzat, felekezet, címlet, elnevezés, kézjegy, szimbólum, cégtábla, kijelölés, kijelölése, kijelölését, kijelölési
обозначение на турецком языке
Переводы:
marka, ad, isim, belirti, sembol, işaret, baha, levha, iz, simge, tabela, atama, tanımı, tanımlama, belirleme, tanımlaması
обозначение на греческом языке
Переводы:
σημειώνω, υπογράφω, σύμβολο, σήμα, βαθμός, ταμπέλα, τίτλος, πίνακας, επωνυμία, σημαίνω, ονομασία, ονομασίας, χαρακτηρισμό, ορισμό, χαρακτηρισμού
обозначение на украинском языке
Переводы:
назва, мета, називання, ринки, морський, емблема, морської, ознака, указівка, зазначення, підписати, признак, указівку, позначання, морською, позначення, позначає
обозначение на албанском языке
Переводы:
shenjë, përcaktim, përcaktimi, emërtimin, emërtimi, caktimi
обозначение на болгарском языке
Переводы:
символ, знак, определение, наименование, название, предназначение, назначение, посочване, обозначаване
обозначение на белорусском языке
Переводы:
абазначэнне, пазначэнне, пазначэньне, азначэнне
обозначение на эстонском языке
Переводы:
mark, märgistus, sümbol, märgistamine, viibe, markeering, nimetamine, hinne, nimetus, tähistus, markus, märkima, kutsumine, võrdkuju, tähis, määramise, määramine, nimetuse, nimetust
обозначение на хорватском языке
Переводы:
ime, trag, znak, nomenklatura, apoen, predznak, označavanje, simbol, jedinica, obilježje, naziv, oznaku, nazivanje, žig, označiti, imenovanje, oznaka
обозначение на исландском языке
Переводы:
einkenni, auðkenna, einkunn, tilnefningu, heiti, tilnefning, útnefningu, heitið
обозначение на латинском языке
Переводы:
indicium, macula, nota, signum, nomen
обозначение на литовском языке
Переводы:
simbolis, požymis, pažymys, signalas, ženklas, žymėjimas, paskyrimas, pavadinimas, paskirtis, paskyrimo
обозначение на латышском языке
Переводы:
atzīme, zīme, simbols, novērtējums, pazīme, signāls, apzīmējums, apzīmējumu, nosaukums, cilmes, iecelšana
обозначение на македонском языке
Переводы:
симбол, ознака, назначување, означување, обележување, ознаката
обозначение на румынском языке
Переводы:
prost, semnal, semna, simbol, denumire, semn, notă, augur, desemnare, desemnarea, desemnării, denumiri
обозначение на словенском языке
Переводы:
marka, tabla, odvozlani, znak, značka, označit, nadev, známka, marek, označení, oznaka, imenovanje, poimenovanje, označba, določitev
обозначение на словацком языке
Переводы:
znak, známka, div, ustanovení, krik, značka, marka, tabule, marek, symbol, značení, označiť, zázrak, označenie, označenia, označení, označovania, názov