обруч на английском языке
Переводы:
ring, ferrule, band, halo, hoop, the hoop, wrap
обруч на испанском языке
Переводы:
faja, anillo, cinta, rueda, banda, tocar, repicar, sortija, llamar, círculo, aro, aro de, del aro, hoop, aro del
обруч на немецком языке
Переводы:
heiligenschein, bande, ringbeschlag, reifen, streifen, trupp, schellen, musikgruppe, anrufen, band, ring, frequenzbereich, aderendhülse, kapelle, kreis, bauchbinde, Reifen, Ring, Reif, Band, Hoop
обруч на французском языке
Переводы:
passement, écharpe, boucle, nimbe, bague, ceinture, chapelle, tintement, retentir, bandeau, crier, sonner, cerne, courroie, ring, appeler, cerceau, cercle, arceau, frette, hoop
обруч на итальянском языке
Переводы:
benda, banda, denominare, unire, campanello, striscia, chiamare, fettuccia, anello, nastro, alone, aureola, suonare, cerchio, telaio, hoop, del cerchio, cerchio di
обруч на португальском языке
Переводы:
anel, faixa, argola, chamar, bando, turma, facção, grupo, cáfila, estria, barra, borda, repercutir, tira, aro, hoop, arco, aro de, bastidor
обруч на голландском языке
Переводы:
lint, bende, schare, troep, band, wal, stralenkrans, ring, opbellen, kring, aureool, roepen, heiligenkrans, kapel, beugel, wapenbalk, hoepel, borduurring, Hoop, De hoepel
обруч на норвежском языке
Переводы:
bånd, bind, ring, bøyle, hoop, rammen, ramme, bøylen
обруч на шведском языке
Переводы:
gäng, telefonera, strimma, orkester, påringning, ring, klinga, linning, band, klang, remsa, hoop, bågen, broderbågen, korgen, båge
обруч на финском языке
Переводы:
suikale, viiru, lössi, kehä, helskyä, juova, joukko, nauha, raita, soittokunta, kopla, sanoa, soittaa, orkesteri, rengas, rikollisjärjestö, vanne, Hoop, kehän, vanteen
обруч на датском языке
Переводы:
bande, opkald, telefonere, bånd, ringe, ring, hoop, rammen, ramme, bøjle, tøndebånd
обруч на чешском языке
Переводы:
kapela, řemen, páska, obvaz, obruč, zacinkat, stuha, hlaholit, zvonit, proužek, pás, zvonek, okruh, prsten, obroučka, svatozář, Hoop, koš, branka, třmen
обруч на польском языке
Переводы:
zgraja, obrączka, grupa, dzwonek, tulejka, aureola, skuwka, dźwięczeć, odblask, pasmo, okucie, obwódka, ring, pierścionek, gąsienica, banda, obręcz, pałąk, hoop, obręcz do
обруч на венгерском языке
Переводы:
nimbusz, szalag, bukmékerek, bimbóudvar, köteg, porond, dicsfény, közbetelepülés, tánczenekar, egyesület, beágyazódás, katonazenekar, érdekcsoport, vaskarika, pad, glória, karika, Hoop, abroncs, kengyelt
обруч на турецком языке
Переводы:
yol, takım, bant, çember, seslenmek, halka, çizgi, yüzük, ring, bando, çete, kasnak, hoop, Halka, kasnağı
обруч на греческом языке
Переводы:
δακτυλίδι, δαχτυλίδι, ταινία, μάτι, κρίκος, στεφάνι, στεφάνη, στεφάνης, χουπ
обруч на украинском языке
Переводы:
група, тоді-то, околиця, банда, потічок, стрижень, струмочок, ореол
обруч на албанском языке
Переводы:
rreth për të luajtur, luajtur, të luajtur, Hoop, Hop
обруч на болгарском языке
Переводы:
лента, обръч, пръстен, халка, скоба, колело
обруч на белорусском языке
Переводы:
колца, клiкаць, абруч
обруч на эстонском языке
Переводы:
pael, kroon, ring, helisema, lint, nimbus, bänd, pühapaiste, rõngas, vits, Hoop, rõnga
обруч на хорватском языке
Переводы:
zvoni, zavoj, zvuk, trakast, kolut, oreol, kolajna, prsten, dijapazon, zvonjenje, vijenac, zvono, orkestar, obruč, veza, Hoop, papak, karika
обруч на исландском языке
Переводы:
hringja, hljóma, hringur, Hoop, bönd
обруч на латинском языке
Переводы:
anulus, fascia, orbis
обруч на литовском языке
Переводы:
gauja, orkestras, banda, žiedas, lankelis, lankas, apkaba, klykavimas, krinolinas
обруч на латышском языке
Переводы:
saite, lente, kliķe, grupa, banda, stīpa, hoop, apņemt, sastīpot, apskave
обруч на македонском языке
Переводы:
прстенот, Хоп, обрачот, обрач, Хуп, обрач го
обруч на румынском языке
Переводы:
orchestră, inel, ring, suna, fâşie, cerc, săritură cu bicicleta, hoop, înaltă săritură cu bicicleta
обруч на словенском языке
Переводы:
muzika, kruh, prsten, pásek, prstan, kapela, zazvonit, halo, zvonit, hoop, obroč, obročev, obročna, obroćna
обруч на словацком языке
Переводы:
prsteň, muzika, halo, tlupa, okruh, zvoniť, kapela, kruh, obruč, guma, obruče, hoop, bránka