обход на английском языке
Переводы:
round, bypass, flanker, perambulation, go-round, detour, diversion, cut-off, evasion, circumvention, bypassing
обход на испанском языке
Переводы:
desvío, diversión, recreación, rotundo, redondo, ciclo, alrededor, ronda, circular, evasión, redondear, desviación, derivación, de derivación, de bypass, circunvalación
обход на немецком языке
Переводы:
kreis, rund, periode, abrunden, abzweigung, umgehungsstraße, kreisrund, runde, besichtigung, rundgang, zyklus, kurzweil, ausschaltung, umleitung, umweg, ringförmig, Bypass, Umgehung, Umgehungs
обход на французском языке
Переводы:
série, candide, évitement, arrondissons, suite, diversion, périphérique, fuite, amusement, rupture, dissipation, dérivation, canon, cercle, franc, esquive, by-pass, bypass, contournement, pontage
обход на итальянском языке
Переводы:
arrotondare, sferico, ricreazione, circolare, cerchio, ciclo, tangenziale, rotondo, circonvallazione, derivazione, bypass, di bypass
обход на португальском языке
Переводы:
cru, recreio, diversificar, áspero, redondo, circular, prazer, diversão, ignorar, desvio, extracorpórea, de bypass, derivação
обход на голландском языке
Переводы:
rond, rondmaken, cyclus, ontspanning, omleiding, vermaak, afleidingsmanoeuvre, kring, recreatie, cirkel, kringloop, circulaire, rondschrijven, afronden, ronde, bypass, rondweg, omzeilen
обход на норвежском языке
Переводы:
rund, krets, omvei, periode, rekreasjon, sirkelrund, omkjøring, bypass, omløps, omkjøringsvei
обход на шведском языке
Переводы:
undanflykt, rund, rond, cirkelrund, cirkulär, bypass, förbi, förbikopplings
обход на финском языке
Переводы:
kiertokirje, ohittaa, kikka, harhautuminen, ympyränmuotoinen, erä, virkistys, kaanon, poikkeus, kehä, jakso, ympärillä, välttää, veruke, väistö, hupi, ohitus, ohituksen, ohitusleikkaus, ohitusleikkauksen
обход на датском языке
Переводы:
cyklus, rekreation, rund, om, bypass, omfartsvej
обход на чешском языке
Переводы:
kratochvíle, objížďka, odvedení, odchylka, zakulatit, přerušení, diverze, obeplout, kolo, upřímný, rozptýlení, kulatý, výmluva, obejít, odklon, přímý, bypass, bypassu, obtokový, obtok, obchvat
обход на польском языке
Переводы:
odchylenie, wycięcie, wykręcanie, spęd, objazd, szczery, oprowadzać, uchylanie, krąg, wyłączenie, odwrócenie, wybieg, przerwanie, rozrywka, kolej, omijanie, obwodnica, bypass, obwodnicy, obejście, obejścia
обход на венгерском языке
Переводы:
körbe, átvágás, hágcsó, levágott, eltérítés, nyílt, körben, határhelyzet, tájban, szemleút, futam, elvezetés, kijátszás, kitérés, kikapcsolás, kánon, kitérő, bypass, elkerülő, oldalsó, kézi
обход на турецком языке
Переводы:
devir, baypas, bypass, atlama, elle besleme
обход на греческом языке
Переводы:
παρέκβαση, περιστροφή, στρογγυλός, παρεκτροπή, υπεκφυγή, γύρος, παράκαμψη, περιοδεία, παρακαμπτήριος, παράκαμψης, bypass, παρακάμψεως, παρακαμπτήριο
обход на украинском языке
Переводы:
виверт, округляти, відведення, обхід, рейс, наповнений, відвертання, відвертий, розважання, об'їзд, круглий, відхилення, оминаючи
обход на албанском языке
Переводы:
përreth, rrumbullakët, bajpas, anashkalojë, bypass, rrugë anësore, kalim anësor
обход на болгарском языке
Переводы:
байпас, байпасен, байпасния, обходен, байпас на
обход на белорусском языке
Переводы:
круглы, абыход, абход
обход на эстонском языке
Переводы:
ümber, ümbersõit, ümardama, kõrvalepõiklemine, ümar, ümbersõidutee, bypass, ümbersõidu, möödaviigu
обход на хорватском языке
Переводы:
zaokružiti, odvođenje, šetnja, zaobilaznica, premoštenje, obilazak, tijekom, okolo, izbjegavanje, skretanje, odstupanje, zlouporaba, utaja, krug, obilaženje, izgovor, zaobići, Bypass, obilaznica, premosnica, zaobilazni
обход на исландском языке
Переводы:
framhjá, hliðarbraut, hjáleið
обход на латинском языке
Переводы:
rotundus, orbis, circa
обход на литовском языке
Переводы:
apvalus, ciklas, pramoga, apskritas, apeiti, aplinkkelio, aplinkkelis, šuntavimo, lapų rankinio padavimo
обход на латышском языке
Переводы:
cikls, apaļš, apvedceļš, apvedceļu, bypass, apvada, apvedceļa
обход на македонском языке
Переводы:
бајпас, bypass, заобиколницата, обиколницата, заобиколат
обход на румынском языке
Переводы:
ciclu, rotund, ocol, by-pass, de bypass, ocolire, manuală
обход на словенском языке
Переводы:
bypass, obvoznica, obvodni, obvod, obvoda
обход на словацком языке
Переводы:
únik, kolem, oblý, dokola, okolo, vyhnutí, bypass